В итальянском языке, как и во многих других романских языках, существительные имеют грамматический род — мужской (maschile) или женский (femminile). Род существительного влияет на согласование с прилагательными, артиклями, местоимениями и глаголами в некоторых конструкциях.
Мужской род (maschile):
Большинство существительных, оканчивающихся на -o в единственном числе, имеют мужской род.
Примеры:
Существительные, оканчивающиеся на -e могут быть мужского рода, если они обозначают лиц мужского пола или неодушевленные предметы, которые обычно считаются мужскими.
Примеры:
Женский род (femminile):
Большинство существительных, оканчивающихся на -a в единственном числе, имеют женский род.
Примеры:
Существительные, оканчивающиеся на -e также могут быть женского рода.
Примеры:
Существительные, оканчивающиеся на -ma часто мужского рода, несмотря на окончание, характерное для женского рода.
Примеры:
Это связано с греческим происхождением таких слов.
Слова, оканчивающиеся на -ista, могут быть как мужского, так и женского рода, в зависимости от пола лица, о котором идет речь.
Примеры:
Для неодушевленных предметов и профессий с окончанием -ista обычно мужской род.
Существительные, оканчивающиеся на согласный, обычно заимствованные из других языков, имеют мужской род.
Примеры:
Некоторые существительные имеют одинаковую форму для мужского и женского рода, меняется только артикль.
Примеры:
Артикль в итальянском языке тесно связан с родом и числом существительного.
Мужской род единственного числа:
Женский род единственного числа:
Мужской род:
Женский род:
В итальянском языке форма множественного числа также зависит от рода:
Для обозначения лиц часто существуют парные формы для мужского и женского рода:
Для профессий и род занятий часто используется суффикс -e или -essa для образования женской формы:
Большинство абстрактных существительных женского рода с окончаниями на -zione, -sione, -tà. Примеры:
Географические названия:
Запоминайте род вместе с существительным, так как он влияет на все остальные части речи. Например, не просто libro, а il libro — мужской род; la casa — женский род.
Обращайте внимание на окончания, они часто помогают определить род, но всегда учитывайте исключения.
Следите за изменением артиклей и прилагательных в зависимости от рода.
Используйте словарь для проверки рода новых слов, так как в итальянском много исключений.
Род — важнейшая грамматическая категория в итальянском языке, которая обязательно согласуется с артиклями, прилагательными и местоимениями.
Мужской род чаще всего — существительные на -o (единственное число).
Женский род чаще всего — существительные на -a (единственное число).
Существительные на -e могут быть и мужского, и женского рода.
Исключения (например, слова на -ma, заимствования на согласный) требуют запоминания.
Артикли меняются в зависимости от рода и начального звука следующего слова.
Множественное число зависит от рода и окончания в единственном числе.
Если освоить все эти правила и особенности, станет значительно проще правильно определять и использовать род итальянских существительных.