Presente Indicativo (настоящее время)

Presente Indicativo (Настоящее время в итальянском языке)


Presente Indicativo — это одна из наиболее часто употребляемых форм глагола в итальянском языке, которая выражает действия, происходящие в настоящем времени. Она используется для обозначения фактов, регулярных действий, общего состояния, а также для выражения будущего в определённых контекстах.


Основные функции Presente Indicativo

  • Описание действий, происходящих в момент речи es.: Parlo con te adesso. — Я говорю с тобой сейчас.

  • Регулярные, привычные действия, повторяющиеся события es.: Ogni giorno vado al lavoro. — Каждый день я хожу на работу.

  • Общие истины, научные факты, постоянные состояния es.: L’acqua bolle a 100 gradi. — Вода кипит при 100 градусах.

  • Выражение ближайшего будущего (в разговорном стиле) es.: Domani parto per Roma. — Завтра я уезжаю в Рим.

  • Повседневные описания и повествование es.: All’improvviso, il cane corre verso di noi. — Вдруг собака бежит к нам.


Образование Presente Indicativo

Глаголы в итальянском делятся на три основных спряжения по инфинитивному окончанию:

Спряжение Инфинитивное окончание Пример глагола
1-е -are parlare
2-е -ere credere
3-е -ire dormire

Окончания для регулярных глаголов в Presente Indicativo

Лицо 1-е спряжение (-are) 2-е спряжение (-ere) 3-е спряжение (-ire)
io (я) -o -o -o
tu (ты) -i -i -i
lui/lei (он/она) -a -e -e
noi (мы) -iamo -iamo -iamo
voi (вы) -ate -ete -ite
loro (они) -ano -ono -ono

Примеры спряжения

1-е спряжение: parlare (говорить)

  • io parlo
  • tu parli
  • lui/lei parla
  • noi parliamo
  • voi parlate
  • loro parlano

2-е спряжение: credere (верить)

  • io credo
  • tu credi
  • lui/lei crede
  • noi crediamo
  • voi credete
  • loro credono

3-е спряжение: dormire (спать)

  • io dormo
  • tu dormi
  • lui/lei dorme
  • noi dormiamo
  • voi dormite
  • loro dormono

Особенности 3-го спряжения: глаголы с добавочным суффиксом -isc-

В третьем спряжении существует подгруппа глаголов, которые при спряжении в Presente Indicativo добавляют суффикс -isc- в некоторые лица:

Правила:

  • Вставляется -isc- в 1-м, 2-м, 3-м лице единственного числа и в 3-м лице множественного числа.
  • Не вставляется в 1-м и 2-м лице множественного числа.

Пример глагола: capire (понимать)

  • io capisco
  • tu capisci
  • lui/lei capisce
  • noi capiamo
  • voi capite
  • loro capiscono

Часто употребляемые неправильные глаголы в Presente Indicativo

Наряду с регулярными формами в итальянском языке есть множество неправильных (irregolari) глаголов, у которых изменяется корень, окончания или форма спряжения.

Глагол io tu lui/lei noi voi loro
essere sono sei è siamo siete sono
avere ho hai ha abbiamo avete hanno
andare vado vai va andiamo andate vanno
fare faccio fai fa facciamo fate fanno
dire dico dici dice diciamo dite dicono
venire vengo vieni viene veniamo venite vengono
potere posso puoi può possiamo potete possono
volere voglio vuoi vuole vogliamo volete vogliono

Использование отрицания с Presente Indicativo

Отрицательная форма строится с помощью частицы non, которая ставится перед глаголом: Non parlo inglese. — Я не говорю по-английски.

В разговорной речи иногда для усиления отрицания после глагола добавляют mai (никогда), niente (ничего), nulla (ничего), но грамматически частица non обязательна.


Употребление с наречиями времени

В настоящем времени часто используются наречия, указывающие на регулярность и момент действия:

  • adesso — сейчас
  • oggi — сегодня
  • sempre — всегда
  • mai — никогда
  • spesso — часто
  • qualche volta — иногда

Es.: Parlo sempre con mia sorella. — Я всегда разговариваю с моей сестрой.


Отличия Presente Indicativo от других времён

  • Presente Indicativo выражает именно настоящее или общее действие.
  • Для выражения действия в процессе, близкого к настоящему, может использоваться Presente Progressivo (sto parlando).
  • Для будущего часто используется Futuro Semplice, но иногда Presente Indicativo с наречиями времени.

Ключевые моменты для запоминания

  • Три типа спряжения с чётко установленными окончаниями.
  • В 3-м спряжении есть подгруппа с суффиксом -isc-.
  • Многие глаголы неправильные, требуют отдельного заучивания форм.
  • Частица non обязательна для отрицания.
  • Presente Indicativo часто используется для описания привычных и повторяющихся действий.

Если освоить Presente Indicativo, это заложит фундамент для понимания итальянской грамматики и построения простых предложений, что сделает изучение последующих времён и конструкций значительно проще.