Местоименные прилагательные

Местоименные прилагательные — особая категория слов, которые выполняют функцию определения и указывают на принадлежность, указание или количество, согласуясь с существительным в роде и числе. В итальянском языке они широко используются и обладают рядом особенностей.


1. Что такое местоименные прилагательные?

Местоименные прилагательные — это слова, которые заменяют или уточняют существительные и выражают отношения принадлежности, указания, количество или качество субъекта. В отличие от обычных прилагательных, они тесно связаны с местоимениями, так как происходят от них или являются их разновидностью.

В итальянском языке местоименные прилагательные:

  • Указывают на конкретные предметы (указательные)
  • Обозначают принадлежность (притяжательные)
  • Определяют количество (количественные)
  • Выражают неопределённость или вопрос (неопределённые и вопросительные)

2. Основные группы местоименных прилагательных

2.1. Указательные прилагательные (Aggettivi dimostrativi)

Задача: показать, указать на предмет, определить его расположение относительно говорящего.

Формы:

Мужской род Женский род Значение
questo questa этот, эта
questi queste эти
quello quella тот, та
quelli quelle те

Примеры:

  • Questo libro è interessante. — Эта книга интересная.
  • Quella casa è vecchia. — Тот дом старый.
  • Questi ragazzi sono simpatici. — Эти мальчики симпатичные.
  • Quelle ragazze sono alte. — Те девочки высокие.

Особенности:

  • Указательные прилагательные стоят перед существительным.
  • Часто сопровождаются предлогами или используются без них в зависимости от контекста.
  • Questo и производные чаще указывают на предметы, близкие говорящему.
  • Quello и производные — на удалённые от говорящего.

2.2. Притяжательные прилагательные (Aggettivi possessivi)

Задача: указывают на принадлежность предмета к лицу или объекту.

Формы:

Лицо Мужской ед.ч. Женский ед.ч. Мужской мн.ч. Женский мн.ч.
io mio mia miei mie
tu tuo tua tuoi tue
lui/lei suo sua suoi sue
noi nostro nostra nostri nostre
voi vostro vostra vostri vostre
loro loro loro loro loro

Примеры:

  • La mia macchina è nuova. — Моя машина новая.
  • I tuoi amici sono qui. — Твои друзья здесь.
  • Il suo libro è sul tavolo. — Его/её книга на столе.

Особенности:

  • В итальянском языке притяжательные прилагательные обычно употребляются с определённым артиклем: il mio libro, la tua casa.
  • Исключения: перед членами семьи в единственном числе артикль часто опускается — mia madre, tuo fratello.
  • Местоимения согласуются в роде и числе с объектом, а не с владельцем.

2.3. Количественные прилагательные (Aggettivi quantitativi)

Задача: выражают количество или меру предмета.

Основные формы:

  • molto (много), poco (мало), tanto (столько), troppo (слишком), quanto (сколько), alcuni / alcune (некоторые)

Примеры:

  • Ho molto lavoro. — У меня много работы.
  • Ci sono poche persone. — Там мало людей.
  • Vorrei tanto tempo libero. — Я бы хотел много свободного времени.
  • Alcuni studenti sono assenti. — Некоторые студенты отсутствуют.

Особенности:

  • Согласуются в роде и числе с существительным.
  • Часто используются для усиления или ограничения значения.

2.4. Неопределённые и вопросительные прилагательные

Неопределённые: qualche (некоторый), vario (разный), ogni (каждый), certo (некоторый)

Вопросительные: quale (какой), quanto (сколько)

Примеры:

  • Qualche problema esiste. — Существует какая-то проблема.
  • Ogni giorno è importante. — Каждый день важен.
  • Quale libro preferisci? — Какую книгу ты предпочитаешь?
  • Quanti amici hai? — Сколько у тебя друзей?

3. Согласование местоименных прилагательных с существительными

Местоименные прилагательные согласуются в рода и числа с определяемым существительным, а не с лицом, к которому относятся.

Пример Перевод
La sua casa Его/её дом
I suoi libri Его/её книги
Questi ragazzi Эти мальчики
Quelle donne Те женщины

4. Позиция местоименных прилагательных

В итальянском языке местоименные прилагательные, как правило, стоят перед существительным, которое они определяют.

  • Questo ragazzo — этот мальчик
  • Mia sorella — моя сестра
  • Alcuni problemi — некоторые проблемы

Исключение — некоторые устойчивые выражения или стилистические особенности, когда прилагательное может стоять после существительного, но для местоименных прилагательных это редкость.


5. Различия между местоименными прилагательными и местоимениями

  • Местоименные прилагательные всегда требуют после себя существительного и согласуются с ним: la mia macchina, quel libro.
  • Местоимения заменяют существительное полностью и выступают в роли самостоятельного слова: La mia è nuova (Моя [машина] новая), Quello è interessante (Тот [книга] интересный).

6. Особые случаи и нюансы

  • Притяжательное местоименное прилагательное “loro” не изменяется по роду и числу и всегда употребляется с определённым артиклем: il loro cane, le loro case.
  • В некоторых контекстах может использоваться усиленная форма притяжательных для подчёркивания принадлежности: il libro è mio (книга — моя).
  • Указательные прилагательные могут менять форму в зависимости от фонетики (например, quel вместо quello перед согласными): quel ragazzo, quell’uomo.

7. Практические рекомендации по использованию

  • Обязательно следить за согласием по роду и числу.
  • Использовать определённый артикль с притяжательными прилагательными, кроме случаев с родственниками в ед. числе.
  • Указательные прилагательные выбирайте исходя из расстояния и степени близости предмета.
  • Количественные прилагательные помогают выражать меру и степень, важно не путать их с местоимениями.

Ключевые моменты для запоминания

  • Местоименные прилагательные — это определения, согласующиеся с существительным.
  • Делятся на несколько групп: указательные, притяжательные, количественные, неопределённые и вопросительные.
  • Согласование всегда по роду и числу с определяемым словом.
  • Притяжательные обычно идут с определённым артиклем (кроме особых случаев).
  • Указательные различают предметы по близости к говорящему.
  • Не путать с местоимениями, которые заменяют существительные полностью.