Указательные местоимения

Указательные местоимения языка Йоруба

Указательные местоимения играют важную роль в грамматической структуре языка йоруба. Они используются для обозначения предметов или людей в зависимости от их положения относительно говорящего. Эти местоимения могут изменяться в зависимости от формы, числа и дистанции, в которой находится объект относительно говорящего.

В языке йоруба существует несколько типов указательных местоимений, которые могут быть использованы в различных контекстах. Они включают в себя местоимения для объектов, находящихся рядом с говорящим, и для объектов, находящихся на расстоянии.

1.1. Указательные местоимения в единственном числе

• Èyí – «это» (для объекта, находящегося близко)

  • Пример: Èyí ni mo fẹ́ – «Это то, что я хочу».

• Èyí náà – «то» (для объекта, находящегося близко и уже упомянутого в контексте)

  • Пример: Èyí náà ni mo fẹ́ – «То (предмет), о котором я говорю, я хочу».

• Tí ẹ̀yí – «это» (уточнение, акцент на то, что предмет или явление уже обсуждались)

  • Пример: Tí ẹ̀yí ló ṣe pataki – «Это именно то, что важно».

1.2. Указательные местоимения в множественном числе

• Àwọn èyí – «эти» (для объектов, находящихся близко)

  • Пример: Àwọn èyí ni mo fẹ́ – «Эти вещи мне нравятся».

• Àwọn èyí náà – «те» (для объектов, уже упомянутых и находящихся близко)

  • Пример: Àwọn èyí náà ni wọn ra – «Те вещи они купили».

2. Указательные местоимения для объектов на расстоянии

2.1. Указательные местоимения в единственном числе

• Èyí yẹn – «то» (для объекта, находящегося на расстоянии от говорящего)

  • Пример: Èyí yẹn ni mo fẹ́ – «Тот предмет мне нравится».

• Tí èyí yẹn – «это» (для уточнения)

  • Пример: Tí èyí yẹn ni mo fẹ́ – «Это именно то, что мне нужно».

2.2. Указательные местоимения в множественном числе

• Àwọn èyí yẹn – «те» (для множества объектов, находящихся на расстоянии)

  • Пример: Àwọn èyí yẹn ni mo ti ra – «Те вещи я уже купил».

• Àwọn èyí yẹn náà – «те» (для множества объектов, упомянутых ранее)

  • Пример: Àwọn èyí yẹn náà ni wọn fẹ́ – «Те вещи им тоже нравятся».

3. Применение указательных местоимений в предложениях

Указательные местоимения могут выполнять различные функции в предложении, но их основная роль заключается в указании на определённые объекты, которые могут быть в непосредственной близости или на расстоянии от говорящего.

3.1. Указание на предметы или людей

Указательные местоимения могут использоваться для обозначения как физических предметов, так и абстрактных понятий.

• Òun èyí náà ni mo fẹ́ – «Он (или она) тот, кого я ищу».
• Ìwé yẹn ni mo ti rà – «Эту книгу я уже купил».

3.2. Использование указательных местоимений для выражения времени или ситуации

Указательные местоимения могут также указывать на события, которые произошли или будут происходить в определённое время или ситуации.

• Àwọn èyí yẹn yóò ṣe pataki – «Эти события будут важны в будущем».
• Èyí náà ni a sọ – «Это то, о чём говорили».

4. Грамматические особенности использования указательных местоимений

Указательные местоимения в языке йоруба изменяются в зависимости от формы (ед. или мн. число), а также от того, насколько близко или далеко находятся объекты или люди, на которых они указывают.

• Èyí и Èyí náà обозначают объекты, которые находятся ближе всего к говорящему.
• Èyí yẹn и Àwọn èyí yẹn обозначают объекты, находящиеся на расстоянии от говорящего.
• Важно различать форму указательного местоимения в зависимости от того, идет ли речь о единственном или множественном числе.

5. Особенности сочетания с другими частями речи

Указательные местоимения могут сочетаться с другими частями речи, такими как существительные, глаголы и прилагательные.

5.1. Существительные

Указательные местоимения могут быть использованы перед существительными для указания на конкретный объект:

• Èyí ilé – «Этот дом».
• Àwọn èyí ọkùnrin – «Эти мужчины».

5.2. Глаголы

Указательные местоимения могут модифицировать глаголы, создавая акцент на действие, связанное с определённым объектом:

• Èyí ni mo fẹ́ – «Это я хочу».
• Àwọn èyí yẹn ni wọn fẹ́ – «Те вещи им нравятся».

5.3. Прилагательные

Прилагательные могут также быть использованы в сочетаниях с указательными местоимениями:

• Èyí tó dáa – «Этот хороший».
• Àwọn èyí pupa – «Эти красные».

Заключение

Указательные местоимения в языке йоруба играют важную роль в указании на объекты, людей или события, как находящиеся рядом с говорящим, так и на расстоянии. Они меняются в зависимости от числа и дистанции, а также могут сочетаться с другими частями речи, расширяя возможность точного и выразительного общения.