В польском языке прилагательные, как и в русском, могут изменяться по степеням сравнения. Для выражения степени сравнения в польском языке используются формы положительной, сравнительной и превосходной степени.
Положительная степень прилагательного выражает признак предмета без сравнения с другими предметами. Она обозначает качественное свойство, присущее предмету или явлению.
Пример:
Сравнительная степень используется для сравнения двух предметов или явлений. В польском языке существует несколько способов образования сравнительной степени, однако основной метод заключается в добавлении суффикса -szy или -niejszy к основе прилагательного.
Суффикс -szy — используется для образования сравнительной степени от прилагательных, образованных от односложных или двухсложных корней:
Суффикс -niejszy — применяется для образования сравнительной степени от прилагательных с более сложной формой, состоящих из трех и более слогов:
Для прилагательных с более сложной структурой, а также для некоторых исключений, польский язык использует слово bardziej (более) в сочетании с прилагательным в положительной степени:
Превосходная степень выражает наибольшую степень качества и указывает на превосходство одного предмета или явления над всеми остальными. В польском языке существуют две основные формы образования превосходной степени:
Использование суффикса -naj-. Это суффикс ставится перед прилагательным в положительной степени:
Использование слова najbardziej** (наиболее).** Эта форма используется для прилагательных, образующих сравнительную степень с помощью слова bardziej:
Неправильные формы прилагательных. Как и в русском языке, в польском существуют прилагательные, которые образуют сравнительную и превосходную степень нерегулярным способом. Они не следуют стандартным правилам с суффиксами -szy и -niejszy, и для них требуется запомнить формы:
Сравнение с помощью przymiotniki lepszy, gorszy, większy** и т. д.** Эти формы являются исключениями, где изменения происходят через корневые изменения, а не через суффикс.
Сравнительная степень часто используется в предложениях с частицей niż (чем), что указывает на предмет для сравнения. Например:
Превосходная степень используется в конструкциях с naj и для выражения наибольшей степени качества:
Для некоторых прилагательных существует уникальная форма превосходной степени, которая не является логическим продолжением сравнительной. Например, прилагательное bliski (близкий) образует превосходную степень как najbliższy, но не использует стандартное образование.
В некоторых случаях превосходная степень может образовываться без суффикса naj-, а через слова najbardziej:
Системы степеней сравнения в польском языке разнообразны и иногда могут вызвать трудности из-за наличия исключений. Тем не менее, освоение основных правил образования сравнительных и превосходных степеней прилагательных позволяет эффективно использовать эти формы в речи и письме.