Подчинительные союзы

Подчинительные союзы в языке Навахо выполняют важную роль в построении сложных предложений, соединяя главное предложение с придаточным. Подчиненные предложения могут выражать различные значения, такие как причина, цель, условие, время и другие. Эти союзы не только устанавливают связь между частями сложного предложения, но и часто оказывают влияние на синтаксическую структуру, морфологию и семантику высказывания.

Структура подчинительных предложений

Подчинительные предложения в языке Навахо часто включают глагол в определенной форме, согласованной с субъектом и другими элементами предложения. Подчинительные союзы могут выступать в качестве отдельных слов, так и в составе более сложных конструкций.

В зависимости от типа связи между предложениями, подчинительные союзы в Навахо делятся на несколько категорий:

  • Причинно-следственные
  • Условные
  • Целевые
  • Временные
  • Дополнительные

Каждая из этих категорий имеет свои особенности в употреблении и формировании предложения.

Причинно-следственные подчинительные союзы

Подчинительные союзы, выражающие причинно-следственные отношения, используют конструкции, которые указывают на причину действия или события, выраженного в главном предложении.

  1. “nílį́į́ʼ” – союз, обозначающий причину. Например:

    • Níłį́į́ʼ ałhchí nihił łizhin — «Потому что я не люблю это».
  2. “dah naashá” – аналогичный союз, который также выражает причинную связь:

    • Dah naashá naʼashdo — «Я плакал, потому что мне было грустно».

Причинно-следственные подчинительные союзы могут соединяться с глагольными формами, что отражает взаимосвязь между действием и его причиной.

Условные подчинительные союзы

Условные подчинительные союзы выражают зависимость действия главного предложения от какого-либо условия. Они используются для того, чтобы показать, что действие в главном предложении осуществляется только при выполнении определенных условий.

  1. “áko” — один из основных союзов для выражения условия:

    • Áko chʼíshkʼiʼ doo shił nizhóní — «Если ты принесешь подарок, я буду рад».
  2. “díí” — также используется в условных предложениях:

    • Díí daʼákʼééʼ dah naashá — «Если он придет, мы пойдем вместе».

Условные союзы в Навахо часто сочетаются с глагольными формами будущего времени, что подчеркивает зависимость действия от наступления определенного события.

Целевые подчинительные союзы

Целевые союзы в языке Навахо используются для выражения цели действия, т.е. для указания на то, ради чего выполняется действие.

  1. “náʼashdóó” — используется для выражения цели:

    • Náʼashdóó ályaa shił — «Я сделал это ради тебя».
  2. “góó” — также может употребляться для выражения цели:

    • Góó shaʼashgóó áyóo shił — «Я это сделал, чтобы помочь».

Целевые подчинительные союзы могут сопровождаться инфинитивами или глагольными формами, что позволяет более точно указать цель действия.

Временные подчинительные союзы

Временные подчинительные союзы используются для связи действий или событий по времени. Они определяют, когда или после какого события происходит действие в главном предложении.

  1. “biniiyé” — обозначает время, указывая на наступление события:

    • Biniiyé bilasáana — «Когда я был маленьким».
  2. “nitsa” — еще один союз для выражения времени:

    • Nitsa doo tʼáá ajiłii — «После того как мы уехали, они начали работать».

Временные союзы в Навахо могут сочетаться с временными формами глаголов, что помогает уточнить временную зависимость событий.

Дополнительные подчинительные союзы

Эти союзы используются для добавления дополнительной информации в предложение, без выражения явной причинной или временной зависимости.

  1. “doo” — часто используется для добавления дополнительной информации:

    • Doo shił niʼáłchí — «Кроме того, я говорю на Навахо».
  2. “biniiyé éí” — добавляет пояснение:

    • Biniiyé éí hólǫ́ — «Кроме того, она идет домой».

Эти союзы дают возможность расширить основное сообщение, добавляя новые детали или пояснения.

Заключение

Подчинительные союзы играют ключевую роль в грамматике языка Навахо, связывая различные части предложения и указывая на отношения между действиями и событиями. Они позволяют строить сложные высказывания, при этом каждый тип союза имеет свою уникальную роль в выражении различных грамматических значений.