Классификация глагольных стержней языка навахо
Глагольные стержни (или корни) являются основой для образования глаголов в языке навахо. Стержень глагола определяет его базовое значение, а дальнейшие префиксы и суффиксы, добавляемые к этому стержню, модифицируют его грамматические характеристики, такие как аспект, лицо, число, время и модальность. Стержни можно классифицировать по различным признакам, включая семантику, тип действия и отношение к субъекту и объекту.
Семантическая классификация глагольных стержней основывается на их значении и типе действия. В языке навахо выделяют несколько групп стержней в зависимости от того, какое действие или состояние они обозначают.
Активные глаголы обозначают действия, которые выполняет субъект. Эти действия направлены на объект или окружающую среду. Например, глаголы типа łizhin (красить), shí (идти), tʼééł (прыгать).
Статические глаголы выражают состояние или существование чего-то. Они не включают в себя динамическое действие, а скорее описывают, что происходит или что существует. Примеры таких стержней: bił (быть живым), łichííʼ (быть большим), yishá (быть в наличии).
Эти глаголы подразумевают завершение действия и результат, который наступает в конце процесса. Результативные глаголы часто используются с определенными аспектуальными префиксами, чтобы подчеркнуть завершенность действия. Примеры: náʼaz (получить), dłizh (построить).
Глагольные стержни могут быть классифицированы в зависимости от того, как взаимодействуют субъект и объект действия. Это важный аспект грамматики навахо, так как язык активно использует аргументные структуры для выражения различных типов действий.
Транзитивные глаголы требуют наличия объекта, на который направлено действие. В языке навахо это часто подразумевает необходимость использования специфичных префиксов, указывающих на объект. Пример: shí (идти) — в контексте с объектом: shí baa hólǫ́ (я иду в школу).
Интранзитивные глаголы не требуют объекта и описывают действия или состояния, которые затрагивают только субъект. Пример: tʼééł (прыгать), łizhin (красить), где действие не направлено на внешний объект.
Эти глаголы включают два объекта или два действия, между которыми устанавливается определенная зависимость. Например, k’ad (ждать) может сочетаться с префиксами, чтобы изменить структуру глагола, включая взаимодействие с несколькими объектами.
Глагольные стержни навахо также различаются по типу их грамматических характеристик, таких как лицо, число и время.
Это глаголы, которые в первую очередь выражают действия, выполняемые субъектом. Примеры таких глаголов: tʼááłáʼí (спрашивать), k’ad (ждать). Эти глаголы склоняются по лицам и числам, что позволяет точно указать, кто выполняет действие.
Пассивные глаголы изменяются с помощью префиксов, указывающих на то, что субъект подвергается действию, а не выполняет его. Примеры: łizh (быть построенным), yáʼátʼééh (быть хорошим, приятно).
Эти глаголы выражают действия, которые могут быть совершены в будущем, часто с условием или предположением. Примеры включают tʼááłáʼí (запланировать) или yíníł (предположить).
Глагольные стержни в языке навахо могут включать дополнительные морфемы, которые влияют на их значение. Эти морфемы могут быть как корневыми, так и аффиксальными. Префиксы и суффиксы могут модифицировать значения глагольных стержней, придавая им аспекты, модальности или другие характеристики.
Модификаторы действия в виде префиксов могут указывать на такие аспекты, как интенсивность, продолжительность или направление действия. Пример: níłchʼi (быстро), kóółʼ (медленно), tʼááłáʼí (активно).
Глагольные стержни также могут быть преобразованы в причастия или деепричастия, которые выражают качество или второстепенные действия. Например, k’ad (ждать) может быть изменено в причастие или деепричастие, чтобы указать на состояние ожидания, например, k’adi (в ожидании).
В языке навахо контекст играет ключевую роль в выборе стержня для глагола. Некоторые стержни могут быть использованы только в определенных контекстах или с определенными аргументами. Например, слово shí может означать «идти», но в зависимости от контекста это слово может быть связано с движением в определенном направлении или с физическим процессом, таким как передвижение воды.
Язык навахо очень чувствителен к окружающей среде, и это отражается в глагольных стержнях. Например, в зависимости от того, используется ли действие в контексте природы или человеческой деятельности, могут быть выбраны различные формы глагольных стержней.
Классификация глагольных стержней в языке навахо — это сложная система, которая включает в себя несколько типов классификаций, основанных на семантике, типе действия, грамматических признаках и контексте. Разнообразие стержней и их формация через префиксы и суффиксы отражают гибкость и сложность языка навахо, что делает его уникальным и богатым инструментом для выражения множества оттенков значений.