Категория лица и числа

В языке навахо категория лица и числа играет важную роль в грамматической структуре, поскольку они тесно связаны с глагольной морфологией. Это отражает не только того, кто выполняет действие, но и взаимодействие между субъектами, объектами и состоянием.

Лицо в языке навахо

Категория лица делит субъект и объект действия на несколько типов, учитывая как первичное лицо (говорящий), так и вторичное лицо (слушающий), а также третье лицо, которое не включает ни говорящего, ни слушающего. В отличие от европейских языков, навахо использует разветвленную систему для различения всех этих типов, а также различает форму в зависимости от наличия или отсутствия объекта действия.

  1. Первое лицо Первое лицо в языке навахо бывает двух видов: единственное и множественное. Оно включает говорящего:

    • Единственное число: предполагает, что действие выполняет только говорящий (например, “я делаю”).
    • Множественное число: включает говорящего и других участников (например, “мы делаем”).

  2. Второе лицо Второе лицо отражает собеседника:

    • Единственное число: адресовано одному собеседнику (например, “ты говоришь”).
    • Множественное число: обращение ко множеству собеседников (например, “вы говорите”).

  3. Третье лицо Третье лицо в навахо охватывает тех, кто не является ни говорящим, ни слушающим:

    • Единственное число: действие выполняется одной стороной, не включая собеседника (например, “он делает”).
    • Множественное число: обозначает несколько участников действия (например, “они делают”).

Число в языке навахо

Число в языке навахо в основном выражается через глагольную систему, изменяя форму глагола в зависимости от того, сколько субъектов выполняют действие. Число включает в себя как отличие между единственным и множественным числом, так и комплексную систему различения чисел через префиксы и суффиксы.

  1. Единственное число Для глаголов, относящихся к действию, выполняемому одним субъектом, используется форма единственного числа. Например, глагол “идти” будет изменяться в зависимости от того, кто выполняет действие.

  2. Множественное число Множественное число в языке навахо также требует изменений в глаголе. Однако следует отметить, что различие между единственным и множественным числом в языке навахо может быть не столь очевидным как в языках с более строгими различиями между числовыми категориями. Важно также, что множественное число может обозначать как двух участников действия, так и более.

Система префиксов и суффиксов

В навахо для выражения лица и числа используются различные префиксы и суффиксы, которые изменяют форму глагола. Этот процесс влияет на то, кто является субъектом и объектом действия, а также на то, является ли действие множественным или единичным. Система префиксов и суффиксов также взаимодействует с другими грамматическими категориями, такими как аспект и вид.

  1. Префиксы Например, для выражения первого лица единственного числа используется префикс “ni-” (например, nił — “я иду”). Для второго лица единственного числа используется префикс “bi-” (например, binił — “ты идешь”). Префиксы изменяются в зависимости от числа и лица, как для субъекта действия, так и для объекта.

  2. Суффиксы Суффиксы используются для дополнения к глаголу и могут обозначать другие аспекты действия, такие как завершенность или продолженность, а также соглашения с объектами. Например, добавление суффикса может изменить лицо второго участника (объекта) действия.

Взаимодействие лица и числа с другими категориями

Категория лица и числа в языке навахо тесно связана с другими грамматическими категориями, такими как:

  • Вид: определяет, является ли действие завершённым, продолжающимся или повторяющимся. В зависимости от вида глагол может изменять свою форму, чтобы учесть как лицо, так и число.
  • Аспект: добавление аспектуальной формы может изменять не только действие, но и субъектно-объектные отношения.
  • Парадигма спряжения: в зависимости от лица и числа глаголы изменяются по парадигмам, что позволяет точнее передавать отношение между субъектом и объектом.

Примеры изменения глаголов в зависимости от лица и числа

Приведём несколько примеров для лучшего понимания:

  • nił — “я иду” (первое лицо, единственное число)
  • binił — “ты идешь” (второе лицо, единственное число)
  • niłch’i — “мы идем” (первое лицо, множественное число)
  • biniłch’i — “вы идете” (второе лицо, множественное число)
  • biniłgo — “он/она идет” (третье лицо, единственное число)
  • biniłgoi — “они идут” (третье лицо, множественное число)

Заключение

Категория лица и числа в языке навахо не только играет важную роль в грамматической структуре, но и отражает более сложные отношения между говорящим, слушающим и теми, о ком идет речь. Разделение на единственное и множественное числа связано с изменением глаголов с помощью префиксов и суффиксов, что даёт возможность создавать более точные и насыщенные высказывания.

Оглавление