Сандхи и другие фонологические процессы

В марвари языке сандхи и другие фонологические процессы играют важную роль в формировании звуковых структур слов и в упрощении произношения. Эти процессы влияют на формы слов, их сочетания и могут изменять их звучание в зависимости от положения в предложении. Ниже рассмотрены ключевые аспекты сандхи, ассимиляции, метатезы и других изменений, происходящих в марвари языке.

Сандхи (санскритское слово, означающее “связь”) — это процесс фонетического соединения или изменения звуков в пределах одного слова или между словами. В марвари языке сандхи происходит в нескольких формах: внутренней (между морфемами одного слова) и внешней (между словами).

1. Внутренняя сандхи

Внутренняя сандхи возникает, когда два звука в пределах одного слова изменяются из-за их соседства. В марвари различают несколько типов внутренних сандхи:

1.1. Гласные сандхи

Сандхи между гласными может происходить при стыке гласных в корне и аффиксах. Примером может служить слияние гласных, где один гласный может исчезнуть или изменить свой звук:

  • /a/ + /a/ → /ā/: в случае сочетания двух гласных /a/ и /a/ происходит удлинение первого гласного: kāra (действие) и kārā (работа).

1.2. Согласные сандхи

При слиянии согласных могут происходить различные изменения. Одним из наиболее заметных процессов является ассимиляция по месту и способу образования:

  • /t/ + /s/ → /ts/: Например, в сочетаниях /t/ и /s/ может появиться звук, как в dhanstha (богатство).

2. Внешняя сандхи

Внешняя сандхи происходит при соединении слов в предложении. Здесь изменения затрагивают, как правило, первые и последние звуки слов, когда они произносятся вместе.

2.1. Гласные и согласные сандхи

Примером внешней сандхи в марвари является изменение звуков при соединении слов:

  • /a/ + /i/ → /e/: в случае соединения гласных /a/ и /i/ образуется /e/. Например, в сочетаниях типа chāri i (старый человек) звук /i/ будет упрощен в /e/.

  • /t/ + /d/ → /d/: слияние согласных /t/ и /d/ может привести к утрате одного из звуков или к их изменению в более удобный для произношения вариант.

Ассимиляция

Ассимиляция — это процесс, при котором звуки в словах или словосочетаниях изменяются под воздействием соседних звуков. Ассимиляция может быть по различным признакам, таким как место образования, способ или звук.

1. Ассимиляция по месту образования

В марвари часто происходит ассимиляция по месту образования, когда звуки, которые должны быть произнесены в разных точках рта, изменяются, чтобы упростить артикуляцию:

  • /n/ + /d/ → /n̪/: при соединении /n/ и /d/ происходит изменение согласного в положение зубного, что облегчает произношение.

2. Ассимиляция по способу образования

Ассимиляция по способу образования может приводить к изменениям в артикуляции согласных. Например, при переходе от одного типа звука к другому:

  • /k/ + /s/ → /x/: такое изменение согласных характерно для марвари, где звуки смещаются, чтобы произнести их с минимальными усилиями.

Метатеза

Метатеза — это процесс изменения порядка звуков в слове. В марвари языке метатеза может встречаться как внутри слова, так и при соединении двух слов.

1. Внутренняя метатеза

Метатеза, происходящая внутри слова, может затронуть порядок согласных и гласных, что приводит к изменению их позиции. Например, в некоторых формах глаголов могут происходить изменения в порядке слогов для облегчения произношения:

  • brʌndʌbrʌdbʌ — изменения в глагольной форме при слиянии корня с аффиксом.

2. Внешняя метатеза

Метатеза между словами может привести к перемещению звуков на стыке слов:

  • ke bīr (его друг) может стать ke bir, где звуки местами меняются для улучшения ритмического звучания.

Элизия

Элизия (или эллипсис) — это процесс выпадения звуков или слогов в словах для ускорения произношения или для облегчения фонетической структуры. В марвари языке элизия часто происходит в разговорной речи:

  • /ha/ → /h/: например, слово haṛī (река) может в быстрой речи быть сокращено до hṛī, где гласный звук исчезает.

Редукция гласных

Редукция гласных — это процесс ослабления или исчезновения гласных в безударных позициях. В марвари это проявляется в сокращении звуков в неакцентированных слогах:

  • /a/ → /ə/: например, в словах, как bhāt (рис) в разговорной речи может превращаться в bhət.

Удлинение и сокращение

Удлинение и сокращение гласных — это процессы, которые помогают регулировать ритм речи и структуру слова. Удлинение гласных происходит часто в конечной позиции слов для добавления ударения или для различения значений:

  • bāt (слово) и bāṭ (разговор) — различие гласных длины помогает выделить смысл.

Сокращение гласных в слогах происходит также в процессе нормализации произношения, например, в быстрой речи.

Заключение

Процессы сандхи, ассимиляции, метатезы и другие фонологические изменения являются неотъемлемой частью марвари языка. Эти изменения не только упрощают произношение, но и формируют структуру языка, делая его более удобным для повседневного использования.