Причастие и деепричастие

Причастие

В языке марвари причастие — это форма глагола, которая выражает признак действия или состояния, в то время как сам глагол указывает на само действие. Причастие может выполнять функции прилагательного и согласовываться с существительным, к которому оно относится, по роду, числу и падежу.

Образование причастий.

Причастие в марвари образуется от основы глагола с помощью добавления различных суффиксов, которые зависят от времени и наклонения.

  • Причастие настоящего времени образуется добавлением суффикса -र (ra) для глаголов совершенного вида и -ण (ṇ) для глаголов несовершенного вида.

    Пример:

    • ख़ाना (khāna) — есть
    • खातो (khāto) — едящий (совершенный вид)
    • खाता (khātā) — едящий (несовершенный вид)
  • Причастие прошедшего времени образуется добавлением суффикса -आ (ā) или -या (yā) в зависимости от глагола. Этот суффикс указывает на завершенность действия.

    Пример:

    • लिखना (likhnā) — писать
    • लिखा (likhā) — написавший (мужской род)
    • लिखी (likhī) — написавшая (женский род)
  • Причастие будущего времени образуется с помощью суффикса -वो (vo) для глаголов совершенного вида.

    Пример:

    • जाना (jānā) — идти
    • जावो (jāvo) — идущий (будущее время)

Функции причастий.

  1. Причастие как прилагательное. Причастие может описывать существительное, характеризуя его качество, состояние или процесс. Оно согласуется с существительным по роду, числу и падежу.

    Пример:

    • लिखा हुआ पत्र (likhā huā patra) — написанное письмо
  2. Причастие как часть перфектного времени. В марвари существует конструкция с перфектным временем, где причастие используется вместе с глаголом-связкой для выражения завершенности действия.

    Пример:

    • मैंने खाया है (main ne khāyā hai) — Я поел.

Деепричастие

Деепричастие в марвари — это форма глагола, которая выражает побочное действие, сопровождающее основное. Оно может переводиться на русский как деепричастие, которое обычно выражает обстоятельства действия (время, условие, причину).

Образование деепричастий.

Деепричастие в марвари образуется от глагола с помощью суффикса -के (ke), который указывает на деепричастие, выражающее действие, происходящее одновременно с основным.

Пример:

  • खाना (khānā) — есть
  • खाके (khāke) — поев

Другой способ образования деепричастия включает добавление суффикса -ते (te) или -ति (ti) к основе глагола. Эти формы используются в зависимости от спряжения глагола.

Пример:

  • चलना (chalnā) — идти
  • चलते (chalte) — идя

Функции деепричастий.

  1. Обозначение действия, происходящего одновременно с основным. Деепричастие выражает действие, которое происходит параллельно с основным действием, описанным в предложении.

    Пример:

    • वह गाने गाते हुए चला (vah gāne gāte huye chalā) — Он шел, поя песни.
  2. Обозначение условия. Деепричастие может также выражать условие, при котором происходит основное действие.

    Пример:

    • काम करते हुए मुझसे मिलो (kām karte huye mujhse milo) — Встреть меня, выполняя работу.
  3. Обозначение причины. Деепричастие может указывать на причину или следствие действия.

    Пример:

    • रोते हुए उसने मुझे बताया (rote huye usne mujhe batāyā) — Он сказал мне, плача.

Сравнение причастий и деепричастий

  • Причастие описывает качество, которое связано с существительным, и часто выполняет роль прилагательного.
  • Деепричастие всегда обозначает побочное действие, происходящее одновременно с основным действием, и выполняет роль обстоятельства.

Заключение

Причастия и деепричастия в марвари играют важную роль в построении предложений, помогая выразить временные и аспектуальные нюансы действий, а также добавляют богатство и точность в описание ситуаций.