Позиция прилагательных в именной группе

В языке марвари прилагательные играют важную роль в структуре именной группы, которая состоит из существительного и его зависимых элементов, таких как прилагательные, местоимения, числительные и другие. Позиция прилагательных в именной группе может варьироваться в зависимости от семантического контекста и синтаксических правил, которые определяют их расположение относительно существительного.

Основные положения

  1. Основная позиция прилагательного Прилагательные в марвари обычно занимают передсуществительную позицию, то есть располагаются перед существительным, которое они определяют. Это характерно для большинства случаев, включая описание физических, моральных, качественных признаков объектов или явлений.

    Например:

    • सोनो घर (sono ghar) — «красивый дом»
    • बड़ा आदमी (baṛā ādmī) — «большой человек»
  2. Согласование по роду и числу В марвари, как и в других индоарийских языках, прилагательные согласуются с существительным по роду и числу. Согласование по числу происходит не только в форме самого прилагательного, но и в его синтаксическом взаимодействии с существительным.

    • Мужской род, единственное число: बड़ा आदमी (baṛā ādmī) — «большой человек»
    • Женский род, единственное число: बड़ी लड़की (baṛī laṛkī) — «большая девочка»
    • Множественное число: बड़े आदमी (baṛe ādmī) — «большие люди»
  3. Прилагательные в постсуществительной позиции В марвари возможно также использование прилагательных в постсуществительной позиции, однако это встречается реже и обычно в определённых контекстах, таких как усиление значения или прилагательные, относящиеся к религиозным или культурным понятиям.

    Пример:

    • घर पुराना (ghar purānā) — «старый дом» (реже встречается форма पुराना घर)

Специальные случаи

  1. Сложные прилагательные В марвари часто встречаются сложные прилагательные, состоящие из нескольких частей, как в случае с комбинацией существительного и прилагательного. В таких конструкциях порядок слов может изменяться, в зависимости от того, какое значение придается тому или иному компоненту.

    Пример:

    • लाल रँग (lāl raṅg) — «красный цвет»
  2. Позиция прилагательных с определёнными существительными В марвари некоторые прилагательные в определённых контекстах могут менять свою позицию, чтобы подчеркнуть особую характеристику или создать более выразительную конструкцию.

    Пример:

    • तुलसी की छोटी जाति (tulsī kī choṭī jāṭī) — «маленькая категория базилика»
  3. Прилагательные в составе сложных именных групп Когда прилагательные становятся частью сложных именных конструкций, такие как комбинации с числительными, местоимениями или глаголами, их порядок может адаптироваться в зависимости от контекста.

    Пример:

    • तीन बड़े आदमी (tīn baṛe ādmī) — «три больших человека»

Позиция прилагательных в предложении

Позиция прилагательных в предложении определяется не только их местоположением относительно существительного, но и синтаксическими функциями, которые они выполняют. Прилагательные в марвари могут быть частью более сложных конструкций, таких как относительные и косвенные предложения. В таких случаях прилагательные могут переноситься в другие части предложения, но остаются согласованными с основным существительным.

  1. Основное предложение В стандартной ситуации прилагательное обычно стоит в основной части именной группы, непосредственно перед существительным.

    Пример:

    • सफ़ेद घर (safed ghar) — «белый дом»
  2. Относительные и косвенные предложения В контексте относительных или косвенных предложений прилагательные могут встречаться в более удалённых частях предложения. Однако они всё равно сохраняют свою согласованность с существительным, на которое они ссылаются.

    Пример:

    • जो बड़ा आदमी है (jo baṛā ādmī hai) — «тот, кто является большим человеком»

Особенности использования прилагательных в марвари

  1. Двойственное значение В марвари возможны случаи, когда одно и то же прилагательное может менять свою позицию в зависимости от контекста, а также от того, подчеркивает ли оно качество или отношение к какой-то группе.

    Пример:

    • बड़ा आदमी (baṛā ādmī) — «большой человек» (в значении важности или статуса)
    • बड़ा घर (baṛā ghar) — «большой дом» (в значении размера)
  2. Является ли прилагательное частью сравнительной конструкции? В марвари прилагательные могут также входить в сравнительные конструкции, где их порядок в предложении может немного меняться в зависимости от используемой формы.

    Пример:

    • उससे बड़ा आदमी कोई नहीं है (usse baṛā ādmī koī nahīṁ hai) — «Нет человека больше его»

Заключение

Позиция прилагательных в именной группе марвари представляет собой важный элемент синтаксической структуры, который подчиняется определённым правилам и зависит от семантического контекста. Хотя в большинстве случаев прилагательные находятся перед существительным, существует ряд исключений, которые варьируются в зависимости от конструкций, используемых для усиления значения, а также от спецификации значения прилагательного в конкретных контекстах.