Переходные и непереходные глаголы

Переходные и непереходные глаголы в марвари

В марвари, как и в других индоарийских языках, глаголы могут быть разделены на переходные и непереходные. Эти категории влияют на синтаксическую структуру предложений и на согласование глаголов с их аргументами. Важно отметить, что в марвари классификация глаголов по типу переходности имеет особое значение, поскольку от этого зависит не только использование объекта, но и форма самого глагола.

Определение: Переходный глагол — это глагол, который требует наличия объекта (в прямом или косвенном падеже), который подвергается действию. В русском языке аналогами переходных глаголов являются такие глаголы, как «убить», «помочь», «положить».

Примеры:

1. म्हे ने किताब पढ़ी। (Mhe ne kitaab padhi.) — Я прочитал книгу. В этом предложении глагол “पढ़ी” (прочитал) является переходным, так как требует наличия прямого объекта — книги.

2. वह ने अपने दोस्त को बुलाया। (Vah ne apne dost ko bulaaya.) — Он позвал своего друга. Здесь “बुलाया” (позвал) является переходным глаголом, и объект — «друга» — находится в косвенном падеже.

Характеристики переходных глаголов в марвари:

• Переходные глаголы могут изменять свою форму в зависимости от временной категории (прошедшее, настоящее, будущее).
• Переходные глаголы обязательно требуют присутствия объекта в предложении, в противном случае конструкция будет грамматически некорректной.

Непереходные глаголы

Определение: Непереходный глагол — это глагол, который не требует наличия объекта. В русском языке такие глаголы, как «спать», «идти», «гулять», могут служить примерами непереходных глаголов.

Примеры:

1. वह सो रहा है। (Vah so raha hai.) — Он спит. В данном случае глагол “सो रहा है” (спит) непереходен, потому что не нуждается в объекте.

2. मैं चल रहा हूँ। (Main chal raha hoon.) — Я иду. Здесь глагол “चल रहा हूँ” (иду) также непереходный, так как не требует объекта.

Характеристики непереходных глаголов в марвари:

• Непереходные глаголы, как правило, не могут быть использованы в форме с прямым объектом.
• Эти глаголы часто описывают действия, которые происходят или выполняются субъектом без вмешательства объекта.

Особенности синтаксиса и соглашения

Согласование с объектами:

• Переходные глаголы требуют объект в предложении, и форма этого объекта может изменяться в зависимости от падежа. Объект обычно следует за глаголом или перед ним, в зависимости от структуры предложения.
• Непереходные глаголы не требуют объекта и часто используются в предложениях, где действие или состояние субъекта выражено без какого-либо дополнительного аргумента.

Согласование по числу и лицу:

• Переходные и непереходные глаголы в марвари могут изменяться по числу (единственное и множественное число) и по лицам (первое, второе, третье). Однако форма глагола не изменяется в зависимости от того, является ли он переходным или непереходным.

Глаголы, которые могут быть как переходными, так и непереходными

В марвари существуют глаголы, которые в зависимости от контекста могут быть как переходными, так и непереходными. Это явление характерно для многих индоарийских языков.

Примеры:

1. देखना (dekhna) — смотреть.

   • Переходный: मैंने फिल्म देखी। (Maine film dekhi.) — Я посмотрел фильм.
   • Непереходный: मैं देख रहा हूँ। (Main dekh raha hoon.) — Я смотрю.

2. लाना (laana) — приносить.

   • Переходный: वह ने किताब लायी। (Vah ne kitaab laayi.) — Он принес книгу.
   • Непереходный: वह आ रहा है। (Vah aa raha hai.) — Он приходит.

Такие глаголы могут менять свой характер в зависимости от того, будет ли в предложении выражен объект действия.

Особенности аспектов и форм

Глаголы, как переходные, так и непереходные, в марвари могут принимать различные аспекты в зависимости от того, является ли действие завершенным или продолжающимся. Например, для переходных глаголов часто используется аспекты, которые подчеркивают завершенность действия (например, «прочитал»), в то время как непереходные глаголы могут использовать формы, которые подчеркивают длительность или продолжительность действия (например, «спит»).

Заключение

Понимание различий между переходными и непереходными глаголами в марвари играет важную роль в построении грамматически правильных предложений. Эти категории влияют на выбор падежей, согласование с объектами и на структуру предложения в целом.