Марвари — один из крупнейших языков Радам в Индии, который относится к индоарийской группе индоевропейской семьи языков. Этот язык широко используется в северо-западной Индии, в частности в штате Раджастхан, а также в частях соседних штатов, таких как Гуджарат, Харьяна и Пенджаб. С учетом его широкого распространения и значимости, марвари является важным элементом культурной идентичности региона.
Марвари возник в рамках древнего индийского языка — пракритов. Пракриты, в свою очередь, развились из ведийского санскрита, который был языком ведийской литературы и ритуалов. Пракриты использовались в повседневной речи в Древней Индии и часто использовались в буддийской и джайнистской литературе.
Марвари относится к западной группе индийских языков пракритов. Этот язык стал частью более крупной языковой семьи, которая включает в себя такие языки, как гуджарати, хинди, маратхи и панджаби, и, вероятно, сформировался в области, ограниченной современными районами Раджастхана, Гуджарата и Мадхья-Прадеша.
История марвари тесно связана с историей Ражпутов — военного и правящего класса, который контролировал территории Раджастхана с VIII по XVIII век. Язык был важным элементом ритуалов, эпоса и культурной жизни в этом регионе, что также отразилось на его лексике и грамматике.
Марвари развивался на протяжении нескольких столетий и вобрал в себя элементы различных языков и культур. В ранний период, вплоть до IX-X века, марвари был частью арийских языков и сохранял многие черты ведийского санскрита и пракритов, таких как древний мави. В течение средневекового периода (X-XIV века), с появлением мусульманских завоевателей в Индии, язык подвергся влиянию арабских и персидских элементов. Это влияние наблюдается в словарном запасе и синтаксисе марвари, в частности в области религиозной терминологии, административной лексики и художественного языка.
Во времена правления Раджпутов марвари также развивался в контексте традиционных местных эпосов, поэзии и литературы, где его уникальные лексические и грамматические особенности выделялись на фоне других языков региона.
Марвари не был стандартизированным языком в тот период. Вместо этого существовало несколько диалектов, которые сильно варьировались в зависимости от географического положения, но все они сохраняли основные характеристики марвари, такие как морфологию и синтаксис, схожие с западными индийскими языками.
Кроме того, с распространением торговли и общения между регионами, а также с ростом культурных обменов, марвари стал в значительной степени влияющим на другие языки региона, включая хинди и гуджарати. Язык оставался важным средством общения и носителем культурных и религиозных традиций, включая джайнизм и индуизм.
С приходом британцев в Индию в конце XVIII века началась эпоха колониального влияния, что также отразилось на языках региона. Хотя марвари, как и другие индийские языки, продолжал быть главным средством общения в повседневной жизни, британское влияние проявлялось в увеличении использования английского языка в официальных и образовательных учреждениях.
В это время был также заложен фундамент для создания современного литературного хинди, что могло повлиять на марвари через взаимодействие с другими языками региона. Однако марвари сохранял свою индивидуальность и продолжал оставаться живым языком, широко используемым в местных общинах.
В современном обществе марвари сохраняет важную роль в жизни людей, хотя его статус изменился в последние десятилетия. С развитием образования и массовых коммуникаций, а также с утверждением хинди как национального языка, марвари стал менее распространенным в официальных сферах. Однако на региональном уровне, особенно среди сельских общин, марвари остается языком общения, и многие его диалекты по-прежнему активно используются.
Сегодня марвари является объектом исследований лингвистов, особенно в контексте его диалектов, грамматики и лексики. Учитывая его историческое значение и распространение, изучение марвари помогает исследовать не только развитие индоарийских языков, но и культурные и исторические связи, которые связаны с его эволюцией.
Таким образом, марвари представляет собой важный и древний язык, который прошел долгий путь развития от пракритов до современности, сохраняя при этом тесную связь с историей и культурой своего региона.