Атрибутивные словосочетания

Атрибутивные словосочетания в марвари играют важную роль в структуре предложений, представляя собой комбинацию существительных и их определений. В грамматике марвари атрибутивные словосочетания формируют значительные части предложений и служат для уточнения и определения качества или принадлежности объекта.

Структура атрибутивных словосочетаний

Атрибутивное словосочетание в марвари обычно состоит из двух элементов:

  1. Существительное, которое обозначает предмет или явление.
  2. Прилагательное или другая форма определения, которая добавляет информацию о существительном, уточняя его свойства, характеристики или принадлежность.

В марвари прилагательные, как правило, стоят перед существительным, что отличает его от некоторых других языков, где определение следует за существительным.

Примеры атрибутивных словосочетаний

  1. सुंदर बग़ीचा (сундэр багича) — «красивый сад»

    • Здесь “सुंदर” (сундэр) — прилагательное, определяющее существительное “बग़ीचा” (багича), которое означает «сад».

  2. बड़ा घर (бада гхар) — «большой дом»

    • “बड़ा” (бада) — прилагательное, определяющее существительное “घर” (гхар), что означает «дом».

  3. लंबा रास्ता (ламба раста) — «длинная дорога»

    • В данном примере “लंबा” (ламба) — прилагательное, которое описывает существительное “रास्ता” (раса), означающее «дорога».

Формы прилагательных в атрибутивных словосочетаниях

Прилагательные в марвари могут изменяться в зависимости от рода и числа существительного, к которому они относятся. Это грамматическое явление имеет важное значение для правильной согласованности атрибутивных словосочетаний.

  1. Род: В марвари прилагательные согласуются с существительным по роду, то есть употребляются в разных формах для мужского и женского рода.

    • Мужской род: सुंदर आदमी (сундэр адми) — «красивый мужчина».
    • Женский род: सुंदर औरत (сундэр орат) — «красивая женщина».

  2. Число: Также прилагательные изменяются в зависимости от числа существительного.

    • Единственное число: बड़ा लड़का (бада ларка) — «большой мальчик».
    • Множественное число: बड़े लड़के (баде ларке) — «большие мальчики».

Согласование в роде и числе

Атрибутивные словосочетания в марвари подчиняются строгим правилам согласования прилагательных с существительными. Это является важным аспектом, с которым необходимо быть осторожным при составлении предложений.

Пример:

  • गोरी लड़की (гори ларки) — «блондинистая девушка».
  • गोरी लड़कियाँ (гори ларкиан) — «блондинистые девушки».

Использование местоимений в атрибутивных конструкциях

Местоимения также могут участвовать в образовании атрибутивных словосочетаний. В марвари местоимения могут стоять перед существительным или прилагательным для выражения принадлежности, указания на конкретный объект или лицо.

Пример:

  • मेरी किताब (мери китаб) — «моя книга».
  • उसकी गाय (уски гай) — «её корова».

Отрицание в атрибутивных словосочетаниях

В марвари для выражения отрицания в атрибутивных словосочетаниях используется частица “नहीं” (нехи), которая ставится перед прилагательным или существительным. Это изменение влияет на значение словосочетания, делая его противоположным по смыслу.

Пример:

  • सुंदर आदमी नहीं है (сундэр адми нехи хе) — «Это не красивый мужчина».
  • बड़ा घर नहीं है (бада гхар нехи хе) — «Это не большой дом».

Инверсия в атрибутивных словосочетаниях

В некоторых случаях возможна инверсия в атрибутивных словосочетаниях, когда определение может следовать за существительным. Этот стиль употребляется для выделения важности существительного или для риторических целей.

Пример:

  • घर बड़ा है (гхар бада хе) — «Дом большой».
  • घर सुंदर है (гхар сундэр хе) — «Дом красивый».

Атрибутивные конструкции с числительными

Числительные также могут выступать в роли определений в атрибутивных словосочетаниях, выражая количество или порядок. В марвари числительные изменяются в зависимости от рода и числа существительного.

Пример:

  • दो लड़के (до ларке) — «два мальчика».
  • तीन लड़कियाँ (тин ларкия) — «три девушки».

Заключение

Атрибутивные словосочетания в марвари, как и в других индоарийских языках, являются важной частью грамматической структуры. Согласование по роду, числу и использованию различных типов определений делает язык гибким и выразительным.

Оглавление