Указательные местоимения

Указательные местоимения в маратхи

Указательные местоимения играют ключевую роль в языке, поскольку они служат для указания на объекты или явления, находящиеся в определённом пространственном или временном контексте. В маратхи эти местоимения варьируются в зависимости от числа, рода, падежа, а также могут изменяться по форме в зависимости от контекста.

  1. हा (hā) - Этот Указательное местоимение «हा» используется для обозначения чего-то или кого-то, что находится близко к говорящему, в единственном числе. Оно согласуется с существительным по роду и числу.

    Примеры:

    • हा माणूस (hā māṇūs) — этот человек (мужской род).
    • ही माणूस (hī māṇūs) — эта женщина (женский род).
    • हे पुस्तक (he pustak) — эта книга (средний род).
  2. त्या (tyā) - Тот «त्या» обозначает что-то или кого-то, что находится в более отдалённом контексте. Это местоимение используется для указания на объекты, которые расположены вдали от говорящего, в единственном числе.

    Примеры:

    • त्या माणूस (tyā māṇūs) — тот человек (мужской род).
    • ती माणूस (tī māṇūs) — та женщина (женский род).
    • ते पुस्तक (te pustak) — то (далёкое) письмо (средний род).
  3. हे (he) и ते (te) - Эти Эти местоимения употребляются для указания на объекты или людей, которые находятся рядом с говорящим, во множественном числе. Они могут быть использованы как в сочетаниях с существительными, так и без них, если контекст уже ясен.

    Примеры:

    • हे माणूस (he māṇūs) — эти люди (мужской род).
    • हे पुस्तक (he pustak) — эти книги (средний род).
  4. ते (te) - Те «Те» используются для обозначения объектов, находящихся в удалённости от говорящего, во множественном числе.

    Примеры:

    • ते माणूस (te māṇūs) — те люди (мужской род).
    • ते पुस्तक (te pustak) — те книги (средний род).

Согласование указательных местоимений с существительными

Как уже упоминалось, указательные местоимения в маратхи согласуются с существительными по роду и числу. Это важное правило, которое требует внимания при построении предложений.

Примеры:

  • हा वडील (hā vaḍīl) — этот взрослый (мужской род).
  • ही मुलगी (hī mulgī) — эта девушка (женский род).
  • हे झाड (he jhāḍ) — это дерево (средний род).
  • ते लोक (te lok) — те люди (мужской род, множественное число).

Использование указательных местоимений в предложениях

Указательные местоимения могут выполнять различные функции в предложении. Они могут быть подлежащими, дополнениями или определениями.

  1. Подлежащее:

    • हा माणूस खूप हुशार आहे (hā māṇūs khūp huśār āhe) — этот человек очень умный.
  2. Дополнение:

    • त्याने त्या मुलीला पाहिले (tyāne tyā mulīlā pāhīle) — он видел ту девушку.
  3. Определение:

    • ती मोठी खोली मला आवडते (tī moṭhī khōlī malā āvaḍte) — мне нравится та большая комната.

Указательные местоимения в вопросительных предложениях

Вопросительные предложения с использованием указательных местоимений часто строятся с использованием фразы “कसें” (kase?) для уточнения, какой из объектов или людей имеется в виду.

Примеры:

  • हा कोण आहे? (hā kōṇ āhe?) — Кто этот человек?
  • ती कुठे आहे? (tī kuṭhe āhe?) — Где эта девушка?

Указательные местоимения в контексте времени и места

Маратхи также использует указательные местоимения для определения времени или места, в зависимости от контекста.

  1. Время:

    • हे आज आहे (he āj āhe) — это сегодня.
    • ते काल होते (te kāl hote) — это было вчера.
  2. Место:

    • हा इथे आहे (hā ithe āhe) — он здесь.
    • ते तिथे आहेत (te tithē āhēt) — они там.

Роль указательных местоимений в различии уровней уважения

Как и многие другие элементы маратхи, указательные местоимения могут изменяться в зависимости от того, обращается ли говорящий к старшему или равному себе по возрасту или статусу. В таком случае используются более вежливые формы, такие как “तुम्ही” (tumhī) вместо “तू” (tū).

Пример:

  • हा तुमचा मित्र आहे (hā tumacā mitra āhe) — этот ваш друг (уважительная форма).

Заключение

Указательные местоимения в маратхи представляют собой важную часть грамматической структуры языка, обеспечивая точность в указании на объекты и лица в пространственно-временном контексте. Знание и правильное использование этих местоимений способствует более ясному и точному общению на языке маратхи.