Собирательные числительные в языке маратхи — это особая категория числительных, которая используется для обозначения количественных единиц, рассматриваемых как собранные или группы объектов, лиц и других элементов. Они помогают выразить множественность, но в отличие от обычных числительных, которые просто показывают количество объектов, собирательные числительные подчеркивают, что объекты воспринимаются как единая группа.
Собирательные числительные в маратхи образуются с помощью суффиксов, которые добавляются к обычным числительным. Эти суффиксы обычно используются для обозначения групп людей или объектов, рассматриваемых как единое целое. Например:
Также существует еще несколько суффиксов, которые могут быть добавлены для получения собирательных числительных, например, -मुखी и -कारणी.
Отличие собирательных числительных от обычных числительных заключается в том, что они всегда используются для обозначения людей или существ, имеющих определенную социальную, культурную или физическую связь. Например, числительное पाचजण (пять человек) будет использоваться для группы из пяти людей, тогда как обычное числительное पाच (пять) будет просто обозначать количество объектов, без привязки к единству группы.
Собирательные числительные могут использоваться в самых разных контекстах. Они особенно популярны в разговорной речи, где акцент на количество людей или существ важен для передачи конкретной идеи или образа. Например:
Кроме того, собирательные числительные активно используются в различных традиционных и ритуальных контекстах, таких как религиозные обряды, праздничные мероприятия и т. д.
Согласование с существительными. Собирательные числительные в маратхи согласуются с существительными, с которыми они употребляются, в роде и числе. Например, при использовании собирательных числительных с существительными во множественном числе, числительное должно быть в соответствующей форме.
Использование с неодушевленными существительными. Собирательные числительные могут использоваться и с неодушевленными существительными, но это менее распространено. Обычно собирательные числительные в таких случаях образуют специальные формы, обозначающие группу неодушевленных объектов.
Ограниченная сфера применения. Собирательные числительные, как правило, применяются только к определенным категориям существительных, таких как живые существа (люди, животные) и иногда предметы, если они воспринимаются как группа. В случае использования собирательных числительных с неодушевленными предметами или объектами это может звучать несколько необычно или архаично.
Собирательные числительные в маратхи имеют несколько важных отличий от обычных числительных:
Собирательные числительные в языке маратхи играют важную роль в образовании выражений, подчеркивающих группы объектов, людей или животных, рассматриваемых как единое целое. Они образуются с помощью суффиксов, добавляемых к обычным числительным, и могут использоваться как в письменной, так и в устной речи для точного выражения количества в контексте группы.