Отглагольные существительные

Отглагольные существительные в языке маратхи

Отглагольные существительные в языке маратхи (दृष्टांत) — это такие существительные, которые происходят от глаголов и обозначают действия, состояния или результаты этих действий. В грамматике маратхи они играют важную роль в образовании различных форм предложений и выражении абстрактных понятий. Важно понимать их морфологическую структуру, способы образования и употребления, а также их взаимодействие с другими частями речи.

Отглагольные существительные в маратхи образуются через добавление определённых суффиксов к глагольной основе. Эти суффиксы могут варьироваться в зависимости от значений, которые придают этим существительным.

Суффикс -ना (nā)

Суффикс -ना является одним из самых распространённых для образования отглагольных существительных в маратхи. Он может образовывать как абстрактные, так и конкретные существительные, которые выражают действие или процесс.

  • उदाहरण: वाचना (читание), सपणं (мечтание)

Суффикс -णं (ṇaṁ)

Суффикс -णं используется для обозначения состояния, процесса или действия, которое завершено или только начинает происходить. Этот суффикс добавляется к глагольной основе и часто обозначает абстрактное существительное.

  • उदाहरण: लेणं (действие взятия), गणणं (подсчёт)

Суффикс -वू (vū)

Суффикс -वू образует отглагольные существительные, которые выражают действия, не имеющие чёткого окончания или цели. Это суффикс, который обозначает частичные или повторяющиеся действия.

  • उदाहरण: चालवू (проводить, выполнять действие), साववू (становиться, обращаться)

Виды отглагольных существительных

Отглагольные существительные могут быть разделены на несколько типов в зависимости от их грамматической функции.

1. Существительные, обозначающие действие

Такие существительные обозначают само действие, не относясь к его результату. Они часто используются для обозначения процессов или активных действий.

  • उदाहरण: खाणं (поедание), पिणं (питьё)

2. Существительные, обозначающие результат действия

Эти существительные обозначают завершённое действие или результат этого действия. Обычно они образуются с суффиксами, указывающими на факт завершённости.

  • उदाहरण: वाचलेलं (прочитанное), काढलेलं (извлечённое)

3. Абстрактные существительные

Отглагольные существительные могут выражать абстрактные концепты или состояния, связанные с действием. Например, это могут быть состояния, эмоции или субъективные переживания.

  • उदाहरण: लढाई (борьба), शिक्षा (обучение)

Согласование с другими частями речи

Отглагольные существительные, как и другие существительные в маратхи, согласуются с другими частями речи, такими как прилагательные и глаголы, по числу и роду. Важно отметить, что в маратхи существует система склонений, которая влияет на форму существительного в зависимости от его синтаксической роли в предложении.

  • उदाहरण: वाचलेली पुस्तके (прочитанные книги) — в этом примере существительное पुस्तके (книги) согласуется с прилагательным वाचलेली (прочитанная) в роде и числе.

Специфика использования отглагольных существительных

Отглагольные существительные в маратхи могут использоваться в самых различных контекстах, от выражения конкретных действий до абстрактных понятий. Эти существительные могут играть роль подлежащего, дополнения, а также выражать цели и причины действий.

Примеры употребления:

  1. वाचन हा आनंदाचा स्रोत आहे. (Чтение — источник радости.)
  2. त्याला शिकण्याची इच्छा आहे. (У него есть желание учиться.)
  3. आवाज काढणे धाडसाचे काम आहे. (Издавать звук — это смелая работа.)

Изменения в образовании отглагольных существительных

В зависимости от стиля речи и контекста, отглагольные существительные могут подвергаться изменениям. В устной речи могут использоваться упрощённые или краткие формы, а в поэзии или литературе — более сложные и абстрактные выражения.

Пример:

  • वाचणे и वाचन — оба формы от глагола “читать”, но в литературном контексте может быть предпочтительнее использовать форму वाचन, тогда как в разговорной речи более распространена форма वाचणे.

Заключение

Отглагольные существительные в языке маратхи являются важной частью грамматической структуры, обеспечивая гибкость в выражении действий, процессов и состояний. Их использование позволяет языку быть выразительным и многозначным. Разнообразие суффиксов и способов образования отглагольных существительных даёт возможность для точного и чёткого построения предложений, отражающих как реальное действие, так и абстрактные концепты.