Вопросительные местоимения

Вопросительные местоимения в корейском языке

Вопросительные местоимения в корейском языке являются важной частью грамматической системы и используются для формирования вопросов. Эти местоимения выражают неопределенность, связаны с интересующими предметами, лицами, временем, местом или способом действия. В корейском языке вопросительные местоимения могут иметь различные формы в зависимости от контекста и уровня формальности речи.

  1. 누구 (nugu) – кто Местоимение “누구” используется для обозначения лица или людей. Это слово употребляется как в вопросах, так и в косвенных вопросах.

    Пример:

    • 누구예요? – Кто это?
    • 누구를 기다리고 있어요? – Кого ты ждешь?
  2. 어디 (eodi) – где Это местоимение применяется для обозначения места, где происходит какое-либо действие. Вопрос с “어디” запрашивает информацию о местоположении.

    Пример:

    • 어디 가요? – Куда ты идешь?
    • 어디에 있어요? – Где ты находишься?
  3. 무엇 (mu-eot) или 뭐 (mwo) – что Слова “무엇” и “뭐” означают “что”. “무엇” является более формальным вариантом, а “뭐” используется в разговорной речи.

    Пример:

    • 무엇을 하고 있어요? – Что ты делаешь?
    • 뭐 좋아해요? – Что тебе нравится?
  4. 어느 (eoneu) – какой, который “어느” используется для указания на выбор из ограниченного количества предметов или категорий. Это местоимение требует существительного, с которым оно связано.

    Пример:

    • 어느 책을 읽고 있어요? – Какую книгу ты читаешь?
    • 어느 나라 사람이에요? – Из какой ты страны?
  5. 몇 (myeot) – сколько (о числе предметов) “몇” используется для запроса количества чего-либо, но применяется только с существительными во множественном числе.

    Пример:

    • 몇 명이 있어요? – Сколько людей там?
    • 몇 개 있어요? – Сколько штук?

Вопросительные местоимения для времени и количества

  1. 언제 (eonje) – когда Это местоимение используется для выражения времени, когда что-то происходит или должно произойти.

    Пример:

    • 언제 가요? – Когда ты идешь?
    • 언제 돌아와요? – Когда ты вернешься?
  2. 얼마 (eolma) – сколько (о цене или количестве) “얼마” употребляется для запроса о стоимости или величине чего-либо. В отличие от “몇”, оно используется с неисчисляемыми существительными или для запросов о цене.

    Пример:

    • 얼마에요? – Сколько стоит?
    • 얼마나 걸려요? – Сколько времени это займет?

Вопросительные местоимения для способа и причины

  1. 어떻게 (eotteoke) – как Местоимение “어떻게” используется для вопросов о способе или методе выполнения действия. Оно также может быть использовано для запроса о состоянии.

    Пример:

    • 어떻게 해요? – Как ты это делаешь?
    • 어떻게 지내요? – Как ты поживаешь?
  2. 왜 (wae) – почему Местоимение “왜” используется для выражения вопроса о причине или мотивации действия.

    Пример:

    • 왜 안 와요? – Почему ты не приходишь?
    • 왜 울어요? – Почему ты плачешь?

Формы вопросительных местоимений в предложении

В корейском языке вопросительные местоимения могут быть использованы как в прямых, так и в косвенных вопросах. В прямых вопросах местоимения, как правило, стоят в начале предложения, после чего следует соответствующая форма глагола с вопросительной интонацией или частицы.

  1. Прямой вопрос Вопросительные местоимения стоят перед глаголом или после темы предложения:

    • 누구 갔어요? – Кто ушел?
    • 어디 가요? – Куда ты идешь?
  2. Косвенный вопрос В косвенных вопросах местоимение обычно появляется в середине предложения, и структура меняется. Вместо стандартной интонации добавляется частица -냐고 или -라고 в зависимости от типа глагола.

    Пример:

    • 그는 누구라고 했어요? – Кого он сказал, что это?
    • 어디 가냐고 물어봤어요. – Он спросил, куда я иду.

Уровни формальности и использование

Вопросительные местоимения могут изменяться в зависимости от уровня вежливости и формальности речи. В корейском языке различают несколько уровней вежливости, каждый из которых имеет свои особенности использования местоимений и глаголов.

  1. Формальный стиль В официальной или деловой обстановке используется более формальная форма вопросительных местоимений, часто с добавлением окончаний -ㅂ니다/-습니다.

    Пример:

    • 누구십니까? – Кто вы? (в очень формальной обстановке)
    • 어디에 계십니까? – Где вы находитесь?
  2. Неформальный стиль В разговорной речи используются более простые и краткие формы местоимений, например, вместо 무엇, 어디 вместо 어디에.

    Пример:

    • 누구야? – Кто ты?
    • 어디 가? – Куда идешь?

Заключение

Вопросительные местоимения играют важную роль в корейском языке, так как они позволяют запрашивать информацию о людях, местах, вещах, времени и способах действий. Их правильное использование зависит от контекста, уровня вежливости и структуры предложения.