Словообразование глаголов

Словообразование глаголов в казахском языке

В казахском языке словообразование глаголов представляет собой процесс образования новых слов с помощью аффиксов и других средств. Этот процесс имеет свои особенности, связанные с синтетическим характером казахского языка, что позволяет образовывать глаголы с различными значениями и оттенками. Глаголы могут быть образованы как от существующих корней, так и от других частей речи, таких как существительные, прилагательные и наречия.

Основными средствами словообразования глаголов являются аффиксы. В казахском языке выделяются несколько типов аффиксов, которые изменяют значение глагола, определяя его вид, переходность, рефлексивность и другие характеристики.

1.1. Суффиксы, образующие глаголы от существительных и прилагательных

От существительных и прилагательных можно образовывать глаголы с помощью различных суффиксов. Например:

  • -лау / -леу: Этот суффикс используется для образования глаголов от существительных и прилагательных. Он обозначает действие, связанное с объектом или качеством.

    • Жаңару (обновление) → жаңарту (обновить)
    • Ақтау (оценка) → ақтау (оценить)
  • -ды / -ді: Суффикс может использоваться для образования глаголов от существительных, обозначающих процесс или действие, которое может быть завершено.

    • Жазу (писать) → жаздыру (заставить писать)
    • Жұмыс (работа) → жұмыс істеу (работать)

1.2. Суффиксы, образующие глаголы от других глаголов

Казахский язык также использует суффиксы, которые могут образовывать новые глаголы от существующих глаголов. Это происходит путем добавления суффиксов, которые изменяют значение действия.

  • -дыр / -дір: Суффикс применяется для образования глаголов, указывающих на совершение действия другим лицом.

    • Оқу (читать) → оқыту (научить)
    • Айту (сказать) → айттыру (попросить сказать)
  • -ын / -ін: Суффикс служит для образования глаголов, означающих побуждение или принуждение.

    • Оқу (учить) → оқыту (обучить)
    • Жіберу (отправить) → жіберту (заставить отправить)

1.3. Суффиксы для образования глаголов от наречий

Наречия в казахском языке могут быть использованы для образования глаголов, что связано с изменением действия. Такие суффиксы могут выражать различные оттенки действия.

  • -ып / -іп: Суффикс добавляется к наречиям и образует глаголы, которые указывают на способ выполнения действия.

    • Жылдам (быстро) → жылдамда (ускорить)
    • Тез (быстро) → тездету (ускорить)

2. Глаголы с изменяемыми аффиксами

Некоторые глаголы в казахском языке образуются с помощью аффиксов, которые могут изменяться в зависимости от контекста или значения. Это придает языку большую гибкость.

2.1. Переходность и непереходность

Одной из характерных особенностей казахского языка является возможность образования переходных и непереходных глаголов с помощью определенных аффиксов.

  • -у / -ү: Суффикс, образующий непереходные глаголы.

    • Жүгіру (бежать)
    • Орын ауыстыру (сменить место)
  • -дыру / -діру: Суффикс, образующий переходные глаголы.

    • Ашу (открыть) → аштыру (заставить открыть)
    • Қарау (смотреть) → қараттыру (попросить посмотреть)

2.2. Рефлексивные глаголы

Рефлексивные глаголы образуются с помощью суффикса -ну / -ну или -лу / -леу, что указывает на действие, которое выполняется субъектом на себя.

  • -ну / -ну: Это суффикс образует рефлексивные глаголы.

    • Қосу (добавить) → қосылу (присоединиться)
    • Жұмылдыру (собрать) → жұмылу (собраться)

2.3. Глаголы, выражающие повторяемость действия

Для выражения повторяемости действия используется суффикс -лау / -леу, что подчеркивает многократность или продолжительность действия.

  • -лау / -леу: Суффикс, обозначающий повторение действия.

    • Қайталау (повторять)
    • Күту (ждать) → күту (ожидание)

3. Сложные глаголы

Кроме образования глаголов с помощью аффиксов, в казахском языке широко используются сложные глаголы, которые состоят из двух или более частей.

3.1. Глаголы с составным значением

Составные глаголы могут состоять из двух частей, при этом одна часть обычно является вспомогательным глаголом, а другая — основным.

  • Болып қалау (хотеть стать)
  • Көріп алу (увидеть, взять)

3.2. Фразеологизмы с глаголами

Фразеологические единицы, включающие глаголы, также являются важным элементом словообразования. Такие выражения могут иметь идиоматические значения, которые не сводятся к значению отдельных слов.

  • Біреуді алдау (обмануть кого-то)
  • Көзге түсіру (попасть в поле зрения)

4. Влияние аффиксов на грамматические категории

В казахском языке аффиксы не только образуют новые глаголы, но и изменяют грамматические характеристики существующих. Это может касаться как временных форм, так и других аспектов.

4.1. Время и аспект

Аффиксы играют важную роль в образовании временных форм глаголов, позволяя обозначать прошедшее, настоящее и будущее время.

  • -ды / -ді: Прошедшее время.

    • Айтты (сказал)
    • Жазды (написал)
  • -ар / -ер: Будущее время.

    • Жазар (напишет)
    • Айтар (скажет)

4.2. Причастия и деепричастия

С помощью аффиксов также образуются причастия и деепричастия, которые играют важную роль в грамматике казахского языка.

  • -ған / -ген: Образование причастий прошедшего времени.

    • Жазған (написанный)
    • Көрген (увиденный)
  • -ып / -іп: Образование деепричастий.

    • Оқып (прочитав)
    • Жұмыс істеп (работая)

5. Заключение

Словообразование глаголов в казахском языке является важной и многогранной частью грамматики. С помощью аффиксов образуются глаголы, которые могут выражать различные оттенки значения, виды действия, его повторяемость или продолжительность. Суффиксы играют ключевую роль в формировании переходности, рефлексивности и аспектуальности глаголов, что делает казахский язык гибким и выразительным.