Причастие

Причастие в казахском языке — это неизменяемая часть речи, которая обозначает признак действия, характеризуя предмет по его действию или состоянию, происходящему в прошлом или настоящем времени. Причастие объединяет черты глагола и прилагательного. Оно образуется от глагола и служит для описания существительного в предложении, указывая на его признаки, связанные с действием.

Классификация причастий

Причастия в казахском языке подразделяются на две основные группы: действительные и страдательные.

1. Действительные причастия

Действительные причастия выражают активное действие, которое выполняет субъект. Они отвечают на вопросы «какой?» или «какая?» и образуются от глаголов, указывающих на действие.

Примеры:

• Жұмыс істеп жатқан адам (человек, который работает)
• Оқу жазып жүрген балалар (дети, которые учат и пишут)

Действительные причастия в казахском языке образуются при помощи суффиксов:

• -ып / -іп — от глаголов с основой на гласную.
• -ған / -ген — от глаголов с основой на согласную.

Примеры образований:

• Жүгіру → Жүгіріп жүрген (бегать → бегущий)
• Оқу → Оқып жүрген (учить → учащийся)

2. Страдательные причастия

Страдательные причастия выражают действие, которое совершается над субъектом. Они отвечают на вопросы «какой?» или «какая?» и показывают, что субъект подвергается воздействию другого субъекта. Эти причастия могут передавать пассивное значение.

Примеры:

• Жазылған кітап (написанная книга)
• Сұралған сұрақ (заданный вопрос)

Страдательные причастия образуются при помощи суффиксов:

• -лған / -лен — от глаголов с основой на гласную.
• -ған / -ген — от глаголов с основой на согласную.

Примеры образований:

• Жазу → Жазылған (писать → написанный)
• Оқу → Оқыған (учить → прочитанный)

Образование причастий

Причастия в казахском языке образуются от инфинитивов глаголов с помощью различных суффиксов. Суффиксы изменяются в зависимости от вида глагола (на гласную или согласную).

• Для глаголов с основой на гласную:

  • -ып / -іп — для образований действительных причастий.
  • -ған / -ген — для образований страдательных причастий.

• Для глаголов с основой на согласную:

  • -ған / -ген — для действительных и страдательных причастий.

Функции причастий

Причастие выполняет несколько функций в предложении:

1. Согласование с существительным Причастие в предложении согласуется с существительным, к которому оно относится, по роду и числу. Причастие может быть определением и выполнять функцию прилагательного.

Пример:

• Көк кітапты оқыған студент (студент, который читал зеленую книгу).

2. Образование причастных оборотов Причастие может быть использовано в причастном обороте, который относится к существительному и служит для уточнения его признаков.

Пример:

• Тұрған үйді көрдім (Я видел стоящий дом).

3. Использование в сложных предложениях Причастие может быть частью сложного предложения, выполняя функцию деепричастия, показывая, что действие происходит одновременно с другим действием.

Пример:

• Ол кітапты оқып отырғанда мен қоңырау шалдым (Пока он читал книгу, я позвонил).

Грамматические особенности

Причастие в казахском языке сохраняет свойство изменяемости по числу, роду и падежу, как и прилагательное, но в отличие от прилагательного не имеет формы сравнения.

1. Причастие в роли определения

Причастие чаще всего употребляется в роли определения, которое уточняет характеристики существительного. В казахском языке это значение выражается через суффиксы -ған / -ген для мужского рода и -ған / -ген для женского рода.

Пример:

• Шығып кеткен адам (ушедший человек)
• Жаңа жазылған кітап (новая написанная книга)

2. Причастие в роли сказуемого

Причастие может выступать в роли составного сказуемого в сложных предложениях. Это выражение часто встречается в деепричастных конструкциях.

Пример:

• Оқып отырып, ол мені күткен (Читая, он ждал меня).

Разница между деепричастием и причастием

В казахском языке деепричастие и причастие могут иметь схожие формы, но выполняют разные функции. Деепричастие выражает действие, которое сопровождает другое действие, в то время как причастие указывает на признак объекта, связанный с действием. Например, деепричастие показывает одновременность действия, а причастие — признак действия.

Пример:

• Деепричастие: Оқып отырып, ол ұйықтап кеткен (Читая, он уснул).
• Причастие: Оқып жүрген адам (Читающий человек).

Примеры употребления причастий в речи

1. Действительное причастие:

   • Жаңадан келген студенттер (Новые студенты, пришедшие).
   • Жұмыс істеп жатқан қызметкер (Сотрудник, который работает).

2. Страдательное причастие:

   • Жазылған хат (Написанное письмо).
   • Шығарылған кітап (Выпущенная книга).

Заключение

Причастие в казахском языке — это важная часть речи, которая имеет свою специфическую роль в предложении, связывая признаки действия с предметом. Оно служит для выражения характеристик субъектов и объектов, передавая как активные, так и пассивные действия.