Алфавит деванагари

Деванагари — это письменность, используемая для записи множества индийских языков, включая хинди, санскрит, марийи, непали и другие. В данной главе рассматриваются ключевые особенности алфавита деванагари, его структура и правила письма.

Деванагари — абугидда, то есть каждый символ (буква) обозначает согласный звук, к которому может быть добавлен гласный звук. Гласные могут быть представлены как отдельные буквы или добавляться как диакритические знаки к согласным.

Основное отличие деванагари от других письменностей заключается в том, что символы для гласных могут располагаться перед, после, над или под основным согласным. Это явление называется позиционной зависимостью гласных.

2. Структура алфавита

Алфавит деванагари состоит из 47 букв, разделенных на согласные и гласные. Гласные делятся на самостоятельные (сингхала) и диакритические (знаки, которые присоединяются к согласным).

Гласные (स्वर)

Гласные в деванагари можно разделить на два типа:

• Самостоятельные гласные: представляют собой отдельные символы.
• Диакритические знаки: эти знаки присоединяются к согласным для изменения их звучания.

Согласные (व्यंजन)

Согласные в деванагари образуют основу многих слов. Каждый согласный в сочетании с гласным может быть записан с помощью диакритических знаков. В алфавите деванагари имеется 33 согласных буквы, которые представляют собой звуки, присущие хинди.

3. Письмо в деванагари

Особенностью деванагари является то, что все буквы связаны между собой горизонтальной линией, которая называется शिरोरेखा (ширу рекха). Эта линия проходит по верхней части букв и делает текст визуально цельным. В отличие от других алфавитов, таких как латиница или кириллица, буквы деванагари не разделяются пробелами, а связаны непрерывно.

4. Особенности написания

В деванагари важно соблюдать направление письма — текст пишется слева направо. Все буквы, как согласные, так и гласные, имеют определенные формы в зависимости от их положения в слове, что делает деванагари очень гибким и многоуровневым алфавитом.

Основные правила:

• Когда гласный не указан явно, используется стандартный гласный अ.
• Когда к согласному добавляется гласный, он записывается как диакритический знак.
• Гласный अ может быть опущен в некоторых случаях, например, в слогах без гласного, таких как “क” (к), “प” (п).

5. Примеры использования алфавита

Пример 1: Простое слово

• भारत (Bharat) — Индия
• В этом слове присутствуют согласные “ब” (б), “र” (р), “त” (т) и гласные “आ” (аа) и “अ” (а).

Пример 2: Сложное слово

• संस्कार (Sanskār) — культура, традиция
• В данном примере можно увидеть комбинацию согласных и гласных в сложной структуре.

Заключение

Алфавит деванагари является основой для письменности на хинди и других индийских языках. Его структура и особенности делают его уникальным инструментом для записи множества звуков и буквенных комбинаций.