Субстантивированные прилагательные

Субстантивированные прилагательные в немецком языке

Субстантивированные прилагательные – это прилагательные, которые приобретают свойства существительных. В немецком языке этот процесс является довольно распространённым и происходит в определённых контекстах. Когда прилагательное становится существительным, оно может менять свою форму, склоняться и получать артикль. Субстантивированные прилагательные обладают рядом особенностей, которые необходимо учитывать для правильного их употребления.

Процесс субстантивации (превращения прилагательного в существительное) может быть вызван несколькими факторами, наиболее важными из которых являются:

  1. Отсутствие артикля: Прилагательное, которое становится существительным, приобретает определённый или неопределённый артикль.

  2. Изменение роли в предложении: Прилагательное, выполняющее функцию существительного, становится подлежащим, дополнением или другими элементами предложения.

  3. Значение: Субстантивированное прилагательное обычно обозначает группу людей, животных, предметов или абстрактных понятий, которые обладают определённым качеством.

Формирование субстантивированных прилагательных

  1. Использование артикля

    Субстантивированные прилагательные всегда требуют использования артикля, который определяется по родовому признаку и числу:

    • der Alte (старик, старый человек)
    • die Kleine (малышка, маленькая девочка)
    • das Neue (новое)

    Важно, что артикль используется даже в тех случаях, когда прилагательное обозначает общее понятие, а не конкретный объект.

  2. Без артикля: В некоторых случаях субстантивированные прилагательные могут употребляться без артикля, особенно в фразах типа «(der) Beste», «(die) Schöne»:

    • der Beste – лучший (человек)
    • die Schöne – красивая (женщина)

  3. Заключение в рамки контекста: В контексте прилагательные приобретают статус существительных, когда они используются как общее обозначение класса людей, качеств или объектов, например:

    • der Deutsche – немец (человек)
    • die Französin – француженка (женщина)

Склонение субстантивированных прилагательных

Субстантивированные прилагательные склоняются как существительные. Склонение зависит от рода, числа и падежа. Приведём несколько примеров:

  1. Мужской род:

    • Nominativ: der Alte (старик)
    • Genitiv: des Alten (старика)
    • Dativ: dem Alten (старому)
    • Akkusativ: den Alten (старика)

  2. Женский род:

    • Nominativ: die Alte (старая женщина)
    • Genitiv: der Alten (старой женщины)
    • Dativ: der Alten (старой женщине)
    • Akkusativ: die Alte (старую женщину)

  3. Средний род:

    • Nominativ: das Neue (новое)
    • Genitiv: des Neuen (нового)
    • Dativ: dem Neuen (новому)
    • Akkusativ: das Neue (новое)

Употребление субстантивированных прилагательных

Субстантивированные прилагательные часто используются в немецком языке в следующих контекстах:

  1. Обозначение людей: Очень часто прилагательные употребляются для обозначения людей, их национальности или социальных ролей:

    • der Deutsche (немец)
    • die Jüngste (младший, младший в группе)
    • der Kranke (больной)

  2. Обозначение категорий предметов: Такие выражения могут указывать на категорию объектов, например:

    • das Neue (новое, новое изделие)
    • die Schönen (красивые вещи)

  3. Собственные имена: Иногда субстантивированные прилагательные используются в значении собственных имен, например:

    • der Böse – злой (персонаж, как название)
    • die Gute – хорошая (персонаж, как название)

  4. Абстрактные понятия: Также субстантивированные прилагательные часто обозначают абстракции:

    • das Gute (хорошее)
    • das Schöne (красота)

  5. В сочетаниях с предлогами: Прилагательные, субстантивированные в контексте, могут также употребляться с предлогами:

    • für den Alten (для старого человека)
    • mit den Jungen (с детьми)

Особенности употребления

  1. Гендер и артикли: Очень важно правильно употреблять артикль в зависимости от рода существительного, к которому прилагательное преобразуется.

  2. Именные фразы: Некоторые сочетания прилагательных и существительных также могут быть субстантивированными. Например:

    • der Fleißige (трудолюбивый человек)
    • die Schöne (красивая женщина)

  3. Безличные выражения: В некоторых случаях субстантивированные прилагательные могут употребляться в безличных конструкциях, когда важно подчеркнуть общее качество или характеристику:

    • das Gute an ihm (хорошее в нем)

Ошибки и трудности

  • Неверное склонение: Одной из основных проблем является неверное склонение субстантивированных прилагательных, особенно при определении артикля.
  • Упрощение: При употреблении без артикля иногда возникают ошибки, связанные с пропуском артикля перед прилагательными.
  • Понимание контекста: Важно понимать, когда прилагательное становится существительным в контексте предложения, чтобы избежать недоразумений в значении.

Субстантивированные прилагательные – это важный элемент грамматической структуры немецкого языка, который позволяет делать речь более насыщенной и выразительной, добавляя ей гибкости и разнообразия.

Оглавление