Подчинительные союзы

Подчинительные союзы в немецком языке

Подчинительные союзы играют ключевую роль в образовании сложноподчинённых предложений в немецком языке. Они связывают главное предложение с зависимым, вводя различные условия, причины, цели и другие смысловые отношения. Подчинённые предложения всегда служат дополнением к основному предложению, определяя, раскрывая или уточняя содержание последнего.

Подчинительные союзы можно разделить на несколько групп в зависимости от значения, которое они выражают.

1. Временные союзы

Эти союзы указывают на временные отношения между действиями, выражая временные рамки для события в главном предложении.

  • als — когда (в прошлом, одноразовое действие)
  • wenn — когда, если (периодически повторяющееся событие или условие)
  • während — в то время как
  • bevor — прежде чем
  • nachdem — после того как
  • seitdem — с тех пор как

Примеры:

  • Als ich ein Kind war, spielten wir viel draußen. — Когда я был ребенком, мы много играли на улице.
  • Ich werde es tun, wenn du es willst. — Я сделаю это, если ты захочешь.

2. Условные союзы

Эти союзы показывают условия, при которых возможен результат или действие, выраженное в главном предложении.

  • wenn — если
  • falls — в случае если
  • sofern — если, при условии что

Примеры:

  • Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause. — Если будет дождь, я останусь дома.
  • Falls du Hilfe brauchst, ruf mich an. — Если тебе нужна помощь, позвони мне.

3. Целевые союзы

Эти союзы вводят подчинённые предложения, которые выражают цель или намерение.

  • damit — чтобы, для того чтобы
  • um… zu — чтобы (с инфинитивом)

Примеры:

  • Ich lerne, damit ich die Prüfung bestehe. — Я учусь, чтобы сдать экзамен.
  • Er arbeitet, um Geld zu verdienen. — Он работает, чтобы зарабатывать деньги.

4. Причинные союзы

Эти союзы используются для выражения причин и оснований для действия в главном предложении.

  • weil — потому что
  • da — так как, поскольку
  • weshalb — почему, по какой причине

Примеры:

  • Ich gehe ins Bett, weil ich müde bin. — Я иду спать, потому что я устал.
  • Da er krank war, blieb er zu Hause. — Поскольку он был болен, он остался дома.

5. Уступительные союзы

Эти союзы вводят подчинённые предложения, которые выражают контраст, противопоставление или уступку, несмотря на какое-либо условие.

  • obwohl — хотя, несмотря на то что
  • wenngleich — хотя, несмотря на то что (формальное)
  • trotzdem — несмотря на это

Примеры:

  • Obwohl es regnete, ging er spazieren. — Хотя шёл дождь, он пошёл гулять.
  • Er blieb ruhig, obwohl er wütend war. — Он оставался спокойным, хотя был злым.

6. Сравнительные союзы

Эти союзы вводят подчинённые предложения, которые устанавливают сравнение между действиями или состояниями.

  • wie — как
  • als — чем (при сравнении в степени)

Примеры:

  • Sie ist so groß, wie er ist. — Она такая же высокая, как и он.
  • Er arbeitet mehr, als ich. — Он работает больше, чем я.

7. Консеквентные союзы

Союзы этой группы выражают следствие или результат действия в главном предложении.

  • so dass — так что
  • damit — с тем чтобы

Примеры:

  • Er hat viel gearbeitet, so dass er krank wurde. — Он много работал, так что заболел.
  • Er spricht deutlich, damit jeder ihn versteht. — Он говорит чётко, чтобы каждый его понял.

8. Союзы, выражающие допущение или сомнение

Эти союзы вводят предложения, выражающие сомнение, предположение или возможность.

  • ob — ли, если
  • obwohl — хотя, несмотря на то что

Примеры:

  • Ich weiß nicht, ob er kommt. — Я не знаю, придёт ли он.
  • Es ist unklar, ob sie gewinnen werden. — Неясно, выиграют ли они.

9. Союзы, выражающие противоречие или исключение

Эти союзы используются для выражения идеи исключения или противоречия.

  • außer dass — за исключением того что
  • es sei denn, dass — если только не

Примеры:

  • Er ist ein guter Schüler, außer dass er manchmal schüchtern ist. — Он хороший ученик, за исключением того, что иногда стеснителен.
  • Ich komme, es sei denn, dass es regnet. — Я приду, если только не будет дождя.

Порядок слов в подчинённых предложениях

В немецком языке порядок слов в подчинённых предложениях отличается от порядка в главном. В подчинённом предложении глагол всегда ставится на последнее место. Это важное правило, которое необходимо учитывать при построении сложноподчинённых предложений.

Примеры:

  • Ich weiß, dass er kommt. — Я знаю, что он приходит.
  • Es tut mir leid, dass du krank bist. — Мне жаль, что ты болен.

Особенности использования подчинительных союзов

Подчинительные союзы в немецком языке могут быть как однословными (например, weil, dass, ob), так и многословными (например, damit, obwohl). Важно отметить, что в зависимости от контекста и структуры предложения союзы могут изменять значение и оттенки смысла, а также влиять на формулировку условий, причин и следствий.

В сложных предложениях с несколькими подчинёнными предложениями могут возникать дополнительные сложности, связанные с их правильным порядком и согласованием глаголов.

Примеры:

  • Ich weiß, dass er gesagt hat, dass er morgen kommt. — Я знаю, что он сказал, что придёт завтра.

Таким образом, подчинительные союзы в немецком языке являются неотъемлемой частью грамматики, играя важную роль в структуре предложений. Правильное их использование требует внимательности и понимания различных значений и правил.

Оглавление