Вспомогательные глаголы avoir и être

В французском языке вспомогательные глаголы avoir и être играют ключевую роль в образовании различных времен, а также используются в составе составных времен и пассивных конструкций. Они используются для образования перфектных и прогрессивных форм, а также для формирования сложных предложений, отражающих действия, происходящие в прошлом, настоящем и будущем.

Глагол avoir в качестве вспомогательного используется для образования большинства перфектных времен, включая passé composé, plus-que-parfait, futur antérieur и другие. Этот глагол имеет широкое применение, а его спряжение является основным в таких временных формах.

1.1. Спряжение глагола avoir

Спряжение avoir в настоящем времени:

  • je ai — я имею
  • tu as — ты имеешь
  • il/elle/on a — он/она/оно имеет
  • nous avons — мы имеем
  • vous avez — вы имеете
  • ils/elles ont — они имеют

Для образования сложных временных форм avoir комбинируется с прошедшими причастиями (например, j’ai mangé — я поел).

1.2. Использование в прошедших временах

Глагол avoir служит вспомогательным в построении прошедшего времени passé composé. Например, в предложении J’ai vu ce film (Я видел этот фильм) — avoir используется для образования прошедшего времени.

Passé composé образуется с помощью вспомогательного глагола avoir и прошедшего причастия основного глагола:

  • j’ai + прошедшее причастие (например, mangermangé).
  • nous avons + parlernous avons parlé (мы говорили).

Глагол avoir используется в случае, когда основной глагол не является глаголом движения или изменения состояния.

1.3. Plus-que-parfait

Это время обозначает действие, которое произошло до другого действия в прошлом. Формируется оно с помощью avoir в imparfait и прошедшего причастия:

  • j’avais mangé (я поел до того, как что-то произошло).

2. Глагол être

Глагол être используется как вспомогательный в образовании сложных временных форм, особенно в тех случаях, когда речь идет о движении, изменении состояния или о глаголах, выражающих состояния. В отличие от avoir, être не так универсален и используется с определенным набором глаголов.

2.1. Спряжение глагола être

Спряжение глагола être в настоящем времени:

  • je suis — я есть
  • tu es — ты есть
  • il/elle/on est — он/она/оно есть
  • nous sommes — мы есть
  • vous êtes — вы есть
  • ils/elles sont — они есть

2.2. Использование в прошедших временах

Глагол être используется как вспомогательный в сочетаниях с прошедшими причастиями в таких временах, как passé composé и plus-que-parfait, но только с определенным набором глаголов, называемых “глаголами движения” или “глаголами состояния”. К ним относятся:

  • aller (идти),
  • venir (приходить),
  • arriver (прибывать),
  • partir (уходить),
  • entrer (входить),
  • sortir (выходить),
  • naître (рождаться),
  • mourir (умереть),
  • rester (оставаться),
  • и другие.

Например:

  • Elle est allée au marché (Она пошла на рынок).
  • Nous sommes partis hier (Мы уехали вчера).

В этом случае être употребляется в качестве вспомогательного глагола, и прошедшее причастие согласуется с подлежащим по роду и числу:

  • Elle est partie (Она ушла).
  • Ils sont partis (Они ушли).

2.3. Plus-que-parfait

Как и в случае с глаголом avoir, être используется для образования времени plus-que-parfait с помощью его формы в imparfait:

  • j’étais allé (я ушел до того, как что-то произошло).

3. Особенности согласования с родом и числом

Одной из важнейших особенностей использования глагола être как вспомогательного является согласование прошедшего причастия с подлежащим по роду и числу. Это правило применяется только для глаголов, которые используют être.

Примеры:

  • Elle est partie (Она ушла).
  • Ils sont partis (Они ушли).
  • Les filles sont arrivées (Девочки пришли).

С глаголом avoir прошедшее причастие обычно не изменяется, за исключением случаев, когда дополнение предшествует глаголу:

  • Les pommes que j’ai mangées (Я съел яблоки).

4. Пассивные конструкции

Глаголы avoir и être также используются для образования пассивных конструкций. Пассивный залог образуется с помощью вспомогательного глагола être в нужном времени и прошедшего причастия основного глагола:

  • Le livre est lu par les élèves (Книга читается учениками).

Для пассивных конструкций глагол avoir не используется.

5. Исключения и особенности

Некоторые глаголы могут сочетаться с обоими вспомогательными глаголами в зависимости от контекста. Например, глагол monter:

  • Elle est montée (Она поднялась).
  • Elle a monté les escaliers (Она подняла лестницу).

Кроме того, для некоторых глаголов, когда они используются в качестве переходных или непереходных, выбор вспомогательного глагола может изменяться.

Заключение

Вспомогательные глаголы avoir и être играют важную роль в образовании сложных времен во французском языке. Avoir является более универсальным и используется с большинством глаголов, тогда как être ограничено определенным набором глаголов, обычно обозначающих движение или изменение состояния. Знание особенностей использования этих глаголов важно для правильного построения предложений и передачи точного смысла в различных временных формах.