Степени сравнения прилагательных

Во французском языке, как и в русском, существует три степени сравнения прилагательных: положительная, сравнительная и превосходная. Каждая из этих степеней используется для выражения различной степени качества или характеристики объекта, о котором идет речь.

Положительная степень

Положительная степень — это базовая форма прилагательного, которая описывает свойство объекта без указания на степень его выраженности. Например:

  • grand — большой
  • intelligent — умный
  • joli — красивый

Эта степень употребляется, когда мы просто описываем объект или лицо без сравнения с другими.

Сравнительная степень

Сравнительная степень служит для выражения различия в степени какого-либо качества между двумя объектами. Во французском языке для образования сравнительной степени используются следующие структуры:

  1. Plus + прилагательное (для выражения превосходства):

    • Il est plus grand que son frère — Он больше своего брата.

  2. Moins + прилагательное (для выражения меньшей степени качества):

    • Elle est moins intelligente que sa sœur — Она менее умная своей сестры.

  3. Aussi + прилагательное (для выражения равенства):

    • Cette ville est aussi belle que Paris — Этот город такой же красивый, как Париж.

Особенности:

  • Если прилагательное заканчивается на -e, -l или -x, то в сравнительной степени оно часто не изменяет своей формы. Например, beau (красивый) становится plus beau (более красивый), а vieux (старый) — plus vieux (старше).

  • Для прилагательных, оканчивающихся на -er, для образования сравнительной степени часто добавляется суффикс -ier, как в случае с léger (легкий) — plus léger (легче).

Превосходная степень

Превосходная степень прилагательных используется для выражения высшей степени качества, т.е. для того, чтобы сказать, что кто-то или что-то обладает качеством в максимальной степени. Во французском языке превосходная степень может быть выражена с помощью слов le plus или le moins.

  1. Le plus + прилагательное (самый):

    • C’est le plus grand bâtiment de la ville — Это самое большое здание в городе.

  2. Le moins + прилагательное (самый низкий/менее):

    • C’est le moins intéressant de tous les films — Это самый неинтересный из всех фильмов.

Для образования превосходной степени часто используется артикль le (или la, les в зависимости от рода и числа), что делает конструкцию более сложной, чем в русском языке, где превосходная степень чаще выражается просто суффиксами или словом “самый”.

Специальные формы сравнительной и превосходной степени

Во французском языке имеются исключения, когда образуются особые формы сравнительной и превосходной степени.

  1. Bon (хороший) → meilleur (лучший) → le meilleur (лучший)

    • Ce gâteau est meilleur que l’autre — Этот торт лучше, чем другой.
    • C’est le meilleur film que j’aie vu — Это лучший фильм, который я видел.

  2. Mauvais (плохой) → pire (хуже) → le pire (худший)

    • Ce film est pire que l’autre — Этот фильм хуже, чем тот.
    • C’est le pire choix possible — Это худший возможный выбор.

  3. Petit (маленький) → plus petit (меньше) → le plus petit (самый маленький)

    • Elle est plus petite que moi — Она меньше, чем я.
    • C’est le plus petit hôtel de la ville — Это самый маленький отель в городе.

  4. Grand (большой) → plus grand (больше) → le plus grand (самый большой)

    • Ce chien est plus grand que le vôtre — Эта собака больше, чем ваша.
    • C’est le plus grand arbre du jardin — Это самое большое дерево в саду.

Особенности образования сравнительной и превосходной степени

  1. Прилагательные, заканчивающиеся на -e:

    • Такие прилагательные, как facile (легкий), difficile (трудный), образуют сравнительную и превосходную степень, не меняя своей формы. Например: plus facile (легче), le plus difficile (самый трудный).

  2. Прилагательные, заканчивающиеся на -el, -en, -on, -et:

    • В этих случаях прилагательное часто изменяется с добавлением дополнительной буквы или изменением суффикса. Например:

      • final — plus final (более окончательный)
      • ancien — plus ancien (старинный)
      • bon — meilleur (лучше)

Исключения и изменения в сравнительной и превосходной степени

В некоторых случаях формы сравнительной и превосходной степени нестандартны и требуют запоминания. Например:

  • beau — plus beau (более красивый) / le plus beau (самый красивый)
  • vieux — plus vieux (старше) / le plus vieux (самый старый)
  • nouveau — plus nouveau (новее) / le plus nouveau (самый новый)

Заключение

Сравнительная и превосходная степень прилагательных во французском языке имеют множество особенностей и исключений, которые важно учитывать при изучении грамматики. Правильное использование этих форм позволяет более точно и выразительно передавать различия в степенях качества, а также способствует улучшению навыков владения языком.

Оглавление