Каталанский язык (кат. català) является романским языком, который имеет глубокие исторические корни и занимает важное место среди языков Иберийского полуострова. С момента своего возникновения каталанский прошел через несколько фаз, оказавшись в современности как один из наиболее устойчивых и живых языков региона.
Каталанский язык, как и другие романские языки, происходит от народной латыни, которая использовалась на территории Римской империи. В ходе римского завоевания Иберийского полуострова в III веке до н. э. латинский язык постепенно вытеснил местные иберийские и кельтские языки, что создало основу для формирования романских языков.
Первоначально, на территории современного Каталонии, Валенсии и Балеарских островов, а также в западной части Аррагона, возникали различные диалекты, говорившие на основе поздней латыни. Эти диалекты со временем стали различаться, и, возможно, именно в VIII–IX веках сложился один из первых вариантов каталанского языка, который в дальнейшем будет развиваться в самостоятельный язык.
В Средние века каталанский язык стал важным культурным и литературным языком в области, включающей современные Каталонию, Валенсию и Балерарские острова. В это время каталанский переживает фазу его активного распространения благодаря укреплению каталанских королевств, таких как графство Барселона, ставшее частью более крупной короны Арагона.
Каталанский достиг значительных высот в литературе и культуре в XII и XIII веках. К примеру, в это время было написано множество произведений на каталанском языке, таких как поэмы, хроники и научные работы, а также произведения церковной литературы.
С усилением Королевства Арагон в XIV–XV веках каталанский язык продолжал распространяться по территории Пиренейского полуострова, особенно на Валенсийские земли и Балеарские острова. В это время каталанский стал основным языком дворянства, а также широко использовался в торговле и дипломатии.
Литературное произведение “Лицо де диалогах” (“Llibre de les dones”, X века), которое приписывается Джорджу де Валенсии, считается одним из важнейших памятников литературного развития каталанского языка. Этот период стал эпохой каталанского ренессанса, когда язык пережил новую волну художественного и интеллектуального развития.
После периода расцвета каталанского языка в Средневековье его положение резко ухудшилось в XVI и XVII веках. Это происходило на фоне политической и социальной нестабильности, а также на фоне более широкого распространения кастильского (испанского) языка, который укреплялся в качестве языка центральной власти Испании.
В 1714 году, с падением Барселоны и окончанием Войны за испанское наследство, каталанский язык, как и другие региональные языки, подвергся строгому подавлению. В это время центральное правительство Испании начало активно навязывать кастильский язык, что привело к культурному и языковому упадку каталанского. Были введены жесткие меры по ограничению использования каталанского в государственных учреждениях, школах и общественной жизни.
К XIX веку начинается новый период для каталанского языка, когда в рамках Романтизма происходит попытка восстановления интереса к региональным языкам. Возникло движение за возрождение каталанской культуры и литературы, что также содействовало восстановлению языка. В 1833 году была основана Каталанская литературная ассоциация, целью которой было объединение всех каталанских диалектов в единый литературный стандарт.
В это время начинают активно публиковаться художественные и научные произведения на каталанском языке, что содействует укреплению его позиции в обществе. Одним из наиболее известных литераторов этого периода является Жоан Мартинес Вила, чьи работы сыграли важную роль в утверждении литературного каталанского.
В начале XX века каталанский язык переживает рост культурного и политического самосознания. Важным моментом стало учреждение Статута Автономии Каталонии в 1932 году, что дало язык новый правовой статус и возможности для его распространения в учебных заведениях и публичных учреждениях.
Однако с приходом диктатуры Франко в 1939 году, каталанский язык снова столкнулся с жестким подавлением. В период правления Франко использование каталанского языка было запрещено в публичной сфере, в СМИ, а также в школах. Публикации на каталанском языке были ограничены, и язык находился в условиях жесткой цензуры.
После смерти Франко и перехода Испании к демократии в 1975 году каталанский язык снова оказался в центре культурного и политического восстановления. В 1978 году был принят новый Статут Автономии Каталонии, который признавал каталанский язык официальным языком региона. Это позволило создать условия для его нормализации в учебных заведениях, медиа и административной сфере.
В последние десятилетия каталанский язык продолжает использоваться на повседневном уровне, и сохраняет важную роль в культуре и обществе Каталонии, Валенсии и Балеарских островов. Несмотря на трудности и давление со стороны испаноязычного окружения, каталанский остается одним из важнейших языков в регионе.
На данный момент каталанский язык находится в постоянном развитии, несмотря на вызовы, с которыми он сталкивается в глобализированном мире. Язык продолжает играть важную роль в культуре, политике и обществе этих территорий. В Каталонии, на Балеарских островах и в Валенсии ведется активная работа по распространению каталанского языка через образовательные системы, СМИ и публичные мероприятия.
Несмотря на некоторые проблемы, связанные с его статусом в других регионах Испании и на международной арене, каталанский язык продолжает быть символом идентичности и культурного наследия для миллионов людей.