Личные местоимения

Личные местоимения в чжуанском языке

Личные местоимения — важнейший элемент грамматической структуры любого языка, так как они непосредственно связаны с выражением субъектности и объектности в предложении. В чжуанском языке, как и в других языках, личные местоимения используются для указания на участников общения. Эта глава посвящена рассмотрению личных местоимений в чжуанском языке, их форме, употреблению и особенностям в сравнении с другими языками.

Чжуанский язык использует различные формы личных местоимений для выражения субъектов и объектов в предложении. В единственном числе личные местоимения делятся на субъективные (для выражения действия) и объектные (для выражения объекта действия).

• Я (субъективное местоимение):

  • ngu /ŋu˧/ — используется для обозначения первого лица в единственном числе.
  • Пример: Ngu mbouj daih — “Я иду”.

• Ты (субъективное местоимение):

  • ne /nɛ˧/ — употребляется для обращения ко второму лицу в единственном числе.
  • Пример: Ne gaij daih? — “Ты куда идешь?”

• Он/она (субъективное местоимение):

  • gou /kou˧/ — форма третьего лица в единственном числе, используется для обозначения кого-то третьего.
  • Пример: Gou mbouj daih — “Он идет”.

2. Личные местоимения во множественном числе

В чжуанском языке для множественного числа существуют формы, отличные от единственного числа, хотя в некоторых случаях для обозначения множества используются такие же формы, как в единственном числе, но с дополнительными маркерами.

• Мы (субъективное местоимение):

  • ngai /ŋai˧/ — используется для выражения первого лица во множественном числе.
  • Пример: Ngai mbouj daih — “Мы идем”.

• Вы (субъективное местоимение):

  • neng /nɛŋ˧/ — форма для обращения ко второму лицу во множественном числе.
  • Пример: Neng gaij daih? — “Вы куда идете?”

• Они (субъективное местоимение):

  • gouj /kouʤ˧/ — форма третьего лица во множественном числе.
  • Пример: Gouj mbouj daih — “Они идут”.

3. Объектные личные местоимения

Чжуанский язык имеет специальные формы для объектных личных местоимений, которые используются для указания на получателя действия.

• Меня (объектное местоимение):

  • ngu /ŋu˧/ — форма для первого лица в объектной функции.
  • Пример: Aauz ngu — “Ты видишь меня”.

• Тебя (объектное местоимение):

  • ne /nɛ˧/ — используется для обращения ко второму лицу.
  • Пример: Aauz ne — “Я вижу тебя”.

• Его/ее (объектное местоимение):

  • gou /kou˧/ — форма для третьего лица в объектной функции.
  • Пример: Aauz gou — “Я вижу его/ее”.

• Нас (объектное местоимение):

  • ngai /ŋai˧/ — форма для первого лица во множественном числе.
  • Пример: Aauz ngai — “Ты видишь нас”.

• Вас (объектное местоимение):

  • neng /nɛŋ˧/ — форма для второго лица во множественном числе.
  • Пример: Aauz neng — “Он видит вас”.

• Их (объектное местоимение):

  • gouj /kouʤ˧/ — форма для третьего лица во множественном числе.
  • Пример: Aauz gouj — “Он видит их”.

4. Различия в использовании местоимений

Одной из особенностей чжуанских местоимений является наличие разных вариантов формы в зависимости от контекста. Например, при более вежливом или формальном общении могут использоваться другие формы местоимений. Также существует различие между “ты” как вежливая форма обращения и “ты” как менее формальная, когда речь идет о близких людях.

5. Личные местоимения в диалектах

Чжуанский язык имеет множество диалектов, и местоимения могут изменяться в зависимости от географического расположения и культурных различий. В некоторых диалектах встречаются особые формы, которые являются устаревшими или узкоспециализированными. Это явление имеет важное значение для лексикографов и лингвистов, изучающих чжуанский язык.

6. Особенности синтаксиса с личными местоимениями

Чжуанские местоимения обычно следуют за глаголами и часто не требуют дополнительных связок. Синтаксическая структура предложений с местоимениями в чжуанском языке довольно проста и не требует избыточных элементов для выражения подлежащего и объекта действия. Однако в некоторых контекстах могут использоваться усилительные или модальные частицы, влияющие на значение предложения.

Пример:

• Ngu faan — “Я пришел”.
• Aauz ngu faan — “Ты увидишь меня”.

Заключение

Личные местоимения в чжуанском языке играют ключевую роль в грамматической структуре, выражая субъектность и объектность в предложении. Несмотря на сравнительно простую систему в плане форм, различные нюансы употребления и форма диалектных различий придают языку гибкость и разнообразие в общении.