Основные способы словообразования

Сложение — один из основных способов образования новых слов в якутском языке, заключающийся в соединении двух или более корней для создания нового значимого слова.

Пример:

  • кӱгӱл-ах — «песчаная гора» (кӱгӱл — «песок», ах — «гора»).

Такое словообразование может быть как составным, так и производным в зависимости от того, как связаны компоненты. В сложных словах компоненты могут быть равноправными или один из элементов является производным.

2. Суффиксальное словообразование

Суффиксация — это процесс образования новых слов с помощью суффиксов, которые присоединяются к основе. Суффиксальное словообразование в якутском языке весьма продуктивно и широко распространено. Суффиксы могут образовывать существительные, прилагательные, глаголы и другие части речи.

Примеры:

  • -ччы/ -ччи — суффикс образует существительные, обозначающие лица по профессии или характеру действия. Например, үөрччи (певец) от үөр (петь).
  • -гар/ -гер — суффикс образует глаголы движения. Например, баргар (идти) от бар (идти).
  • -лык/ -лік — суффикс образует прилагательные, обозначающие принадлежность или характеристику. Например, саха-лык (якутский).

3. Префиксальное словообразование

Префиксация в якутском языке встречается реже, чем суффиксация, но также играет свою роль в образовании новых слов. Префиксы изменяют значение основы, обычно придавая ей противоположный смысл или ограничивая его.

Примеры:

  • на- — префикс, который может придавать значения направления или отрицания. Например, насаар (запрещать) от саар (позволять).
  • кере- — префикс, обозначающий «вдобавок», «к дополнению». Например, керээт (добавка) от кере (добавить).

4. Конверсии (изменение части речи)

Конверсия — это изменение части речи без добавления аффиксов, где слово меняет свою грамматическую форму и функцию. Этот процесс в якутском языке довольно распространен и осуществляется через изменение грамматической категории слова.

Пример:

  • чыл (день) → чыл (работать, как глагол);
  • тала (забор) → тала (ограждать, как глагол).

В некоторых случаях конверсия может изменять значения в контексте использования, что делает язык более гибким и динамичным.

5. Аббревиация

Аббревиация — процесс образования сокращенных форм слов. В якутском языке используется аббревиация для упрощения выражений, особенно в разговорной речи и в официальных терминах.

Пример:

  • ТӨР — сокращение от Төре (правитель);
  • ДС — сокращение от Дьулуусун Саҥа (книга для детей).

Аббревиация также может включать не только сокращение букв, но и преобразование слов в формы, удобные для повседневного общения.

6. Заимствования

Заимствования в якутский язык происходят, как правило, из русского и других языков, что является частью глобализации и влияния различных культур и языков на якутский. Эти заимствованные слова часто адаптируются через добавление якутских суффиксов или изменений в произношении.

Примеры:

  • компьютер — от русского компьютер, адаптированное слово с добавлением суффикса.
  • кино — от русского кино, с добавлением якутского суффикса.

Заимствования могут сохранять форму оригинала или подвергаться определенной трансформации, чтобы быть более гармоничными в фонетической системе якутского языка.

7. Словообразование с помощью интерфикса

Интерфикс — это соединительная морфема, которая используется между корнями или частями сложного слова для связи их в одно целое. В якутском языке интерфиксы встречаются довольно часто, особенно в сложных терминах и названиях.

Пример:

  • тамары-сити (центр города) — где сити является интерфиксом для соединения двух корней.

Интерфиксы позволяют создавать более сложные и емкие термины и фразы, не прибегая к изменению формы отдельных слов.

8. Повторение слов (редупликация)

Редупликация или повторение части слова — это способ создания новых слов через повторение корня или его части. В якутском языке редупликация может использоваться для усиления или изменения значения.

Пример:

  • кыт- кыт — «очень быстро», «стремительно» (от кыт — быстро).
  • ат-ат — «все время» (от ат — раз).

Этот способ словообразования придает дополнительное эмоциональное или количественное значение и часто используется в разговорной речи и поэзии.

9. Грамматическая деривация

Грамматическая деривация включает в себя процесс образования новых слов путём добавления грамматических морфем, которые меняют синтаксическую функцию слова, превращая одно слово в другую часть речи.

Примеры:

  • үөн- (показывать) → үөнү- (показать, совершенный вид);
  • бүт- (жить) → бүтүк (живой, существующий).

Грамматическая деривация часто используется для уточнения временных, аспектных или модальных значений действия.

Процесс словообразования в якутском языке чрезвычайно разнообразен и гибок, позволяя создавать новые слова для различных концептов и понятий.

Оглавление