Валлонский язык, будучи одной из разновидностей романских языков, обладает характерной системой выражения времени и даты. Рассмотрим ключевые аспекты грамматики, касающиеся временных выражений.
Как и в других романских языках, во валлонском времени выделяют три основных аспекта: настоящее, прошедшее и будущее. Эти аспекты выражаются с помощью спряжения глаголов в различных временных формах, которые зависят от вида, лица и числа субъекта. Однако, помимо этого, существует и множество конструкций, связанных с выражением времени.
Валлонский язык использует настоящее время для выражения действий, происходящих в данный момент, а также для обозначения фактов, которые являются истинами на момент речи. В отличие от французского языка, валлонский активно использует простые формы настоящего времени, но также встречаются и сложные формы, заимствованные из французского.
Примеры:
Прошедшее время в валлонском языке также делится на несколько типов. Наиболее употребляемыми являются два вида прошедшего времени: перфект (совершенное прошедшее время) и имперфект (несовершенное прошедшее время).
Перфект (совершенное прошедшее время) Для выражения завершённого действия, которое связано с настоящим или имеет актуальные последствия, используется перфект. Это время образуется с помощью вспомогательного глагола avoir или être в настоящем времени и глагола в participe passé (причастие прошедшего времени).
Примеры:
Имперфект (несовершенное прошедшее время) Имперфект используется для выражения действия, которое происходило в прошлом в определённый момент времени, или для описания привычных действий. Он образуется путём добавления к основе глагола специальных окончаний.
Примеры:
Будущее время в валлонском языке строится с использованием вспомогательных глаголов aller (идти) и estre (быть). Окончания, как правило, аналогичны французским, но могут варьироваться в зависимости от диалекта.
Пример:
Валлонский язык, как и большинство романских языков, использует структуру, аналогичную французскому, для выражения даты. Для этого используют определённые порядковые числительные и наименования месяцев и дней недели.
Названия дней недели в валлонском языке сохраняют близость к французскому варианту, однако, как и в случае с другими лексическими единицами, могут быть представлены в некоторых диалектах в изменённой форме.
Примеры:
Названия месяцев в валлонском языке также аналогичны французским, с небольшими вариациями. Важно помнить, что порядок числительных (первый, второй, третий и т.д.) также используется для обозначения дней месяца.
Примеры:
Когда речь идёт о дате, валлонский язык использует стандартную структуру, аналогичную французскому, которая включает в себя числительные, указывающие на день, месяц и год. Для каждого из этих компонентов существует своя грамматическая структура, и они могут быть разделены или объединены различными предлогами.
Пример:
Для указания времени в валлонском языке часто используются предлоги, такие как avå (до), après (после), dès (с), pou (для), avant (перед), après (после). Эти предлоги могут комбинироваться с существительными, обозначающими дни, месяцы, а также времена суток.
Примеры:
В валлонском языке числительные, как и в французском, изменяются в зависимости от рода и числа. Важно помнить, что числительные, указывающие на время, чаще всего используются в своей количественной форме, а не в виде порядковых числительных. Например, для обозначения 1 января будет использоваться «1 janvier», а не «premier janvier», хотя в некоторых диалектах эта форма также может встречаться.
Примеры:
Для выражения времени суток валлонский язык использует общепринятые французские фразы, такие как matin (утро), après-midi (после полудня), soir (вечер) и nuit (ночь), но с характерными фонетическими и орфографическими особенностями.
Примеры:
Валлонский язык, несмотря на свои диалектные особенности, остаётся в рамках общей романской структуры, особенно когда речь идет о выражении времени и даты. Важность правильного использования времен года, дней недели, числительных и порядковых выражений лежит в основе грамматической точности и выразительности.