Управление предлогов в валлонском языке представляет собой одну из сложных, но важнейших тем для изучения синтаксиса. Как и в других романских языках, предлоги в валлонском языке часто требуют использования определённых падежей, что добавляет сложности для тех, кто только начинает осваивать этот язык. Важно помнить, что предлог может не только выражать отношение между объектами, но и управлять определённым падежом, формируя структуру предложения.
Предлог в валлонском языке — это служебная часть речи, которая используется для выражения различных отношений между сущностями, будь то пространственные, временные или другие абстрактные связи. В валлонском языке существуют как простые предлоги (например, a — в, d’ — от, pour — для), так и сложные (например, avand l’, что означает “вместо того, чтобы”).
Предлог всегда требует определённого дополнения — существительного или местоимения, которое выражается в определённом падеже. В отличие от других языков, где предлог может быть универсальным, в валлонском языке часто встречается конкретная зависимость предлогов от падежа.
Некоторые предлоги в валлонском языке требуют использования дательного падежа, что связано с направленностью действия на лицо или объект. Такие предлоги включают в себя:
a (к, на, в направлении к):
pus (к, на):
por (для, из-за):
Эти предлоги не изменяются и требуют использования существительных и местоимений в дательном падеже.
Предлоги, требующие винительного падежа, используются для указания на движение к объекту или на действие, направленное на объект.
di (о, из):
dèri (за, после):
par (по, через):
Такие предлоги могут также использоваться в разных контекстах, включая пространственные или абстрактные отношения.
Предлоги, требующие аблативного падежа, в основном используются для выражения движения от объекта, происхождения или исходной точки. Они встречаются реже, чем предлоги с винительным или дательным падежом, но тем не менее имеют свои особенности.
avou (с, от):
d’ (из):
so (с, от):
Предлоги с аблативом часто употребляются в контекстах, где речь идёт о происхождении или перемещении от объекта.
Предлоги в валлонском языке часто используются для выражения пространственных отношений. Примером могут служить такие предлоги, как avand (перед), arrière (за), sou (под) и другие.
avand (перед):
arrière (за):
sou (под):
Для выражения направленности действия или местоположения в пространстве важным является знание правильного падежа для каждого предлога.
Некоторые предлоги управляют временем, обозначая как определённый момент, так и продолжительность действия.
avous (до):
depwis (с, начиная с):
d’no (позже):
Эти предлоги подчеркивают различные временные рамки и условия, в которых происходит действие.
В некоторых случаях предлоги используются для обозначения абстрактных понятий, таких как причина, цель или условие.
por (для, ради):
par (по):
Такие предлоги помогают выражать причинно-следственные связи или указания на цель и намерения.
Как и в большинстве языков, в валлонском языке есть несколько исключений и особенностей использования предлогов. Например, некоторые предлоги могут требовать различных падежей в зависимости от контекста. Также стоит отметить, что в разговорной речи часто можно встретить упрощенные формы предлогов или их комбинированные формы.