Степени сравнения

Степени сравнения в валлонском языке

В валлонском языке, как и в других романских языках, различают три степени сравнения: положительную, сравнительную и превосходную. Эти степени используются для выражения разных типов отношений между объектами, явлениями и качествами. Чтобы правильно использовать их, важно разобраться в правилах образования каждой степени и особенностях их применения.

Положительная степень описывает обычное состояние или характеристику предмета без всякого сравнения с другими предметами. В валлонском языке это обычно просто базовая форма прилагательного.

Примеры:

• bel (красивый)
• grand (большой)
• fort (сильный)

Сравнительная степень

Сравнительная степень используется для выражения сравнения между двумя предметами или явлениями. В валлонском языке для образования сравнительной степени применяется несколько подходов. Чаще всего это делается с помощью специальной формы прилагательного и союза.

1. Использование частицы “plus” (более) и “que” (чем)

Основной способ образования сравнительной степени в валлонском языке — это использование слова plus (более) перед прилагательным и частицы que (чем) для обозначения объекта сравнения.

Пример:

• Li chîme est plus grand que l’âne. (Эта лошадь больше, чем осел.)

2. Использование частицы “moins” (менее)

Чтобы выразить, что один предмет обладает меньшим качеством по сравнению с другим, используется частица moins (менее), также с частицей que.

Пример:

• Li fiye est moins vîte que l’ome. (Девушка менее быстрая, чем мужчина.)

3. Неправильные формы сравнительной степени

Некоторые прилагательные имеют свои неправильные формы сравнительной степени, которые не образуются по стандартному правилу.

Пример:

• meur (хуже), moyî (лучше).

Примеры неправильных сравнений:

• Li chîme est meur que l’âne. (Лошадь хуже осла.)
• Li fiye est moyî que l’ome. (Девушка лучше, чем мужчина.)

Превосходная степень

Превосходная степень используется для выражения самой высокой степени качества среди группы предметов или явлений. В валлонском языке для образования превосходной степени, как правило, используется частица le plus (самый), которая ставится перед прилагательным.

1. Превосходная степень с “le plus” (самый)

Это стандартный способ образования превосходной степени, аналогичный французскому le plus.

Пример:

• Li chîme est le plus grand. (Эта лошадь самая большая.)

2. Использование “le moins” (наименее)

Для выражения наименьшей степени качества используется частица le moins (наименее).

Пример:

• Li fiye est le moins vîte. (Девушка — наименее быстрая.)

3. Неправильные формы превосходной степени

Некоторые прилагательные имеют свои неправильные формы превосходной степени.

Пример:

• le meûr (самый худший)
• le moyî (самый лучший)

Примеры неправильных превосходных степеней:

• C’ est le meûr chîme. (Это худшая лошадь.)
• C’ est le moyîs ome. (Это лучший мужчина.)

Сравнительные выражения с глаголами

Кроме прилагательных, в валлонском языке также могут использоваться степени сравнения с глаголами. Для этого используется конструкция с глаголом faire (делать) или avoir (иметь) и соответствующие наречия.

Пример:

• Li chîme court plus vîte que l’âne. (Лошадь бегает быстрее осла.)
• Il a moins de patience que son frère. (Он менее терпелив, чем его брат.)

Особенности сравнения в валлонском языке

1. Сравнение по качествам, не имеющим выраженной формы

В случае, если сравнение касается качеств, которые не имеют выраженной формы для сравнения, используется структура с plus или moins.

Пример:

• Li veye est plus agréâble que l’âme. (Этот путь более приятен, чем тот.)

2. Использование степени сравнения с наречиями

Наречия в валлонском языке также могут иметь степени сравнения. Они образуются с помощью частиц plus и moins в том же порядке, как и прилагательные.

Пример:

• Il parle plus lentement que moi. (Он говорит медленнее меня.)

3. Сравнение в контексте временных и пространственных выражений

Сравнительные степени в валлонском языке часто используются для выражения различий во времени и пространстве. Это выражается через использование специфических наречий, например avant (до), après (после), près (ближе).

Пример:

• C’ est li chîme qu’est plus proche. (Это та лошадь, которая ближе.)

Особенности синтаксиса при сравнении

При образовании сравнительной и превосходной степеней важно учитывать позицию слов в предложении. В валлонском языке прилагательные и наречия обычно размещаются непосредственно перед существительными или глаголами, с которыми они согласованы, что может влиять на восприятие и звучание фразы.

Пример:

• Li chîme plus grand (Лошадь более большая)
• Li chîme est plus grand. (Лошадь больше.)

Заключение

Степени сравнения в валлонском языке играют важную роль в образовании различных оттенков значения и позволяют более точно выражать различия между объектами и явлениями. Правила образования сравнительных и превосходных степеней в основном аналогичны французским, но имеют и свои уникальные особенности, которые важно учитывать при изучении языка.