Категории глагола

Категории глагола в валлонском языке

Валлонский язык (или валлон) является романским языком, который входит в группу языков, тесно связанных с французским. Глаголы в валлонском языке, как и в других романских языках, играют важную роль в структуре предложения и обладают рядом специфических грамматических категорий, таких как спряжение, время, наклонение, лицо, число, род и другие. Эта глава посвящена именно этим категориям.

Валлонский язык имеет три основных группы спряжений, которые определяются по инфинитивной форме глаголов. Как и в других романских языках, валлонский делит глаголы на три основные группы:

  • 1 группа: глаголы, заканчивающиеся на -er, например: marcher (идти), manger (есть).
  • 2 группа: глаголы, заканчивающиеся на -ir, например: finir (заканчивать), réfléchir (размышлять).
  • 3 группа: все другие глаголы, включая неправильные, такие как être (быть), avoir (иметь), faire (делать).

Каждое из этих спряжений имеет свои особенности в образовании форм, что будет рассмотрено далее.

2. Время глагола

Валлонский язык, как и французский, имеет различные формы времени, которые играют важную роль в построении высказываний. Основные времена, используемые в валлонском языке:

2.1. Настоящее время (Le présent)

Настоящее время в валлонском языке служит для выражения действия, происходящего в момент речи, а также для обозначения общего факта или состояния. Оно образуется с помощью окончаний, характерных для каждой группы глаголов.

Пример:

  • 1 группа: marchermarchî, mangî (я иду, я ем)
  • 2 группа: finirfinî (я заканчиваю)
  • 3 группа: êtresôre (я есть), avoiravîr (я имею)

2.2. Прошедшее время (Le passé)

Прошедшее время в валлонском языке может быть представлено двумя основными формами:

  • Passé composé (аналог французского passé composé) для выражения завершённого действия: J’ai mangé (Я поел).
  • Passé simple (аналог французского passé simple) используется в литературном языке: Il parla (Он сказал).

Кроме того, существует несколько форм прошедшего времени, таких как imparfait (прошедшее несовершенное время), которое передаёт действие, происходящее в прошлом на постоянной основе, например, Il marchait (Он шёл).

2.3. Будущее время (Le futur)

Будущее время в валлонском языке выражается с помощью специальной формы глагола или комбинации с вспомогательными словами, как, например, в французском языке. Основной способ образования будущего времени заключается в добавлении к инфинитиву глагола специального окончания.

Пример:

  • marchermarcherê (я буду идти)

3. Наклонение

Наклонение глагола в валлонском языке определяет отношение действия к реальности. Валлонский использует несколько наклонений, среди которых наиболее значимыми являются:

3.1. Изъявительное наклонение (L’indicatif)

Изъявительное наклонение используется для выражения фактов и реальных событий. Оно включает в себя несколько временных форм, таких как настоящее, прошедшее и будущее.

3.2. Условное наклонение (Le conditionnel)

Условное наклонение в валлонском языке используется для выражения гипотетических ситуаций, предположений или желаемых действий, которые зависят от выполнения какого-то условия. Оно образуется с помощью особой формы глагола.

Пример:

  • marchermarcherî (я бы шёл)

3.3. Повелительное наклонение (L’impératif)

Повелительное наклонение выражает команду или просьбу. В отличие от французского, в валлонском языке формы повелительного наклонения имеют менее выраженную структуру и в основном используются с личными местоимениями.

Пример:

  • marchermarchî! (иди!)

3.4. Сослагательное наклонение (Le subjonctif)

Сослагательное наклонение в валлонском языке используется для выражения сомнений, желаемого, возможности или необходимости. Эта форма в основном встречается в придаточных предложениях, введённых словами, выражающими волю или сомнение.

Пример:

  • Il faut que tu marchîs (Нужно, чтобы ты шёл).

4. Лицо и число

Глаголы в валлонском языке изменяются по лицам и числам. Существуют следующие категории:

  • 1 лицо, единственное число: я
  • 2 лицо, единственное число: ты
  • 3 лицо, единственное число: он/она/оно
  • 1 лицо, множественное число: мы
  • 2 лицо, множественное число: вы
  • 3 лицо, множественное число: они

Каждое из этих лиц будет иметь свои окончания в зависимости от спряжения глагола и времени.

5. Род глагола

В отличие от французского языка, где род может быть выражен через согласование существительных и прилагательных, в валлонском языке род в глаголе выражается редко, если не учитывать различия, связанные с диалектами. Например, в некоторых областях валлонского языка формы глаголов могут изменяться в зависимости от того, кто выполняет действие — мужчина или женщина. Однако в целом это явление ограничено и не является основным в грамматике языка.

6. Неправильные глаголы

Как и в других романских языках, валлонский язык содержит множество неправильных глаголов, которые не следуют стандартным правилам спряжения. Среди самых известных неправильных глаголов можно выделить être (быть), avoir (иметь), faire (делать), aller (идти).

Примеры спряжения глаголов:

  • être: sôre (я есть), es (ты есть), est (он есть)
  • avoir: avîr (я имею), avîs (ты имеешь), avît (он имеет)
  • faire: (я делаю), fais (ты делаешь), fêt (он делает)

7. Глагольные обороты

Валлонский язык также широко использует различные глагольные обороты для выражения дополнительных значений, таких как необходимость, возможность или желание. Одним из таких оборотов является использование вспомогательных глаголов для образования сложных временных форм или аспектов.

Пример:

  • avoir + инфинитив: j’ay vî (я увидел)
  • être + инфинитив: s’ît vî (он был виден)

Эти конструкции аналогичны французским формам, но могут отличаться по звуковой и морфологической структуре.

8. Влияние французского языка

В последние столетия валлонский язык подвергся значительному влиянию французского, что выразилось в заимствовании лексики и структуры глагольных форм. Множество французских глаголов было интегрировано в валлонский, а в ряде случаев французские формы спряжения и конструкции стали использоваться в качестве моделей для создания новых форм.

Тем не менее, несмотря на это влияние, валлонский язык сохранил много уникальных черт, которые делают его грамматическую структуру отличной от французской.

9. Особенности в диалектах

Валлонский язык имеет несколько диалектов, что обусловливает существование различных форм глаголов в разных регионах. Например, в некоторых диалектах валлонского могут встречаться уникальные окончания для глаголов в определённых временах, а также некоторые особенности в построении сложных форм. Диалектные различия зачастую касаются не только фонетики, но и морфологии глаголов, что делает изучение валлонского языка ещё более интересным и многогранным.

Таким образом, валлонский язык представляет собой уникальную систему глагольных форм, в которой сочетаются как типичные черты романских языков, так и специфические особенности, характерные для этого языка.