Части речи

Валлонский язык, как и большинство других языков, делится на несколько частей речи, каждая из которых выполняет свою специфическую функцию. Рассмотрим основные части речи в валлонском языке, их особенности и особенности использования.


Существительные

Существительные (substantif) в валлонском языке обладают гендером (мужским и женским), числом (единственное и множественное) и падежом, но падежная система здесь менее выражена, чем в некоторых других языках, таких как русский.

Гендер: Валлонские существительные могут быть мужского и женского рода, и этот род часто не совпадает с родом соответствующих существительных в французском языке. Например:

  • le chî — мужчина (мужской род)
  • la fêmme — женщина (женский род)

Число: Существительные образуют множественное число с помощью суффиксов. В большинстве случаев для образования множественного числа используется суффикс -s:

  • un pîd (один пирог) → des pîds (несколько пирогов)

Однако есть и исключения, например, существительные с суффиксами -x и -z, которые во множественном числе не изменяются.

Склонение: Валлонский язык не имеет выраженной системы падежей, как, например, в немецком или русском языках. Падежная роль существительного чаще всего определяется его положением в предложении, а не формой.


Прилагательные

Прилагательные (adjectif) в валлонском языке обычно согласуются с существительными в роде и числе. Формы прилагательных, в зависимости от рода и числа, могут быть различными.

Согласование с существительным:

  • Мужской род, единственное число: le bon vîe (хороший человек)
  • Женский род, единственное число: la bône fêmme (хорошая женщина)
  • Мужской род, множественное число: les bôs vîes (хорошие люди)
  • Женский род, множественное число: les bônes fêmmes (хорошие женщины)

Степени сравнения: Как и в других языках, в валлонском есть степени сравнения прилагательных. Для образования сравнительной и превосходной степени используется слово plus (больше) и le plus (самый).

  • (хороший) — plus bô (лучше) — le plus bô (самый хороший)

Прилагательные могут быть использованы и без существительных, как в фразах типа c’est bô (это красиво).


Глаголы

Глаголы (verbe) в валлонском языке также изменяются по лицам, числам, временам и наклонениям. Особенность валлонских глаголов — большое количество диалектных вариантов и склонений, которые варьируются в зависимости от региона.

Лица и числа: Глаголы в валлонском языке имеют 6 форм: для первого, второго и третьего лица, в единственном и множественном числе. Например, глагол être (быть):

  • Я есть: dj’ s’î (я есть)
  • Ты есть: tu t’î (ты есть)
  • Он/она есть: i l’î (он/она есть)

Во множественном числе:

  • Мы есть: nos n’î (мы есть)
  • Вы есть: vos v’î (вы есть)
  • Они есть: îs l’î (они есть)

Времена: Валлонский язык имеет несколько времен, таких как настоящее, прошедшее, будущее, а также формы перфекта и имперфекта.

  • Настоящее время: chî (я работаю)
  • Прошедшее время (перфект): j’ ai travaillé (я работал)
  • Будущее время: dj’ r’travaillerî (я буду работать)

Наклонения: Глаголы также изменяются по наклонениям. Существуют изъявительное наклонение (indicatif), повелительное наклонение (impératif) и сослагательное наклонение (subjonctif).


Местоимения

Местоимения (pronom) в валлонском языке делятся на несколько типов, включая личные, притяжательные, указательные и возвратные.

Личные местоимения:

  • Я: dj / moi (в зависимости от региона)
  • Ты: tu / t’ (в зависимости от формы)
  • Он/она: i / li (мужской/женский род)

Притяжательные местоимения: Притяжательные местоимения в валлонском языке также изменяются по роду и числу:

  • Мой: mon / ma (в зависимости от рода)
  • Твой: ton / ta
  • Его/её: se / sa

Указательные местоимения:

  • Этот: c’ (мужской род), c’la (женский род)
  • Тот: celui (мужской род), c’le (женский род)

Наречия

Наречия (adverbe) в валлонском языке выполняют функцию уточнения действия глагола, прилагательного или другого наречия. Наречия не изменяются по родам или числам и часто образуются от прилагательных с помощью суффиксов -ment, -menté.

Примеры:

  • — быстро
  • bêrt — хорошо
  • très — очень

Предлоги

Предлоги (préposition) служат для выражения отношений между словами в предложении. В валлонском языке используется множество предлогов, аналогичных французским:

  • à — в, к
  • de — из, от
  • pour — для, за

Союзы

Союзы (conjonction) в валлонском языке используются для соединения предложений или частей предложений. Например:

  • et — и
  • ou — или
  • mais — но
  • parce que — потому что

Частицы

Частицы (particule) в валлонском языке используются для выражения модальности, отрицания или акцентирования. Основные частицы:

  • non — нет
  • que — только
  • toujours — всегда
  • jamais — никогда

Таким образом, валлонский язык, как и многие другие, включает в себя разнообразные части речи, каждая из которых имеет свои особенности. Знание этих особенностей помогает не только в правильном построении предложений, но и в более глубоком понимании грамматики и лексики валлонского языка.