Супин

Супин (supinum) в шведском языке является одной из форм глагола, которая используется для образования перфектных времен и конструкций, требующих инфинитивного оборота. Эта форма глагола является особенной, так как в отличие от других языков, в шведском супин имеет некоторые уникальные особенности.

Образование супина

Супин в шведском языке образуется от основы глагола при помощи добавления суффикса -t или -tt, в зависимости от вида глагола. Существует несколько типов спряжений, и каждый из них имеет свои особенности.

1. Глаголы 1-го спряжения

Для глаголов первого спряжения (оканчивающихся на -a в инфинитиве) супин образуется добавлением суффикса -t.

Примеры:

  • arbeta (работать) — arbetat
  • bo (жить) — bott

2. Глаголы 2-го спряжения

Глаголы второго спряжения, которые в инфинитиве заканчиваются на -er, образуют супин с суффиксом -tt.

Примеры:

  • skriva (писать) — skrivit
  • läsa (читать) — läses

3. Глаголы 3-го спряжения

Глаголы третьего спряжения (те, которые не попадают под первые два типа) также получают супин с суффиксом -t, но часто наблюдается изменение корня или нестандартная форма.

Примеры:

  • dricka (пить) — druckit
  • springa (бежать) — sprungit

Употребление супина

Супин в шведском языке играет ключевую роль в образовании перфектных конструкций, а также в некоторых модальных выражениях.

1. Образование перфектных времен

Супин используется в сочетании с вспомогательным глаголом ha (иметь). Это позволяет образовывать перфектное время, которое в русском языке соответствует выражению прошедшего времени с помощью глагола “быть” или “иметь” в сочетании с инфинитивом.

Примеры:

  • Jag har sett filmen (Я видел фильм)
  • De har arbetat hela dagen (Они работали весь день)

2. Образование плюсквамперфекта

Для образования плюсквамперфекта в шведском языке используется вспомогательное глагол hade (имел) с супином.

Примеры:

  • Jag hade redan ätit (Я уже поел)
  • De hade gått hem (Они уже ушли домой)

3. Конструкции с инфинитивом

Супин используется в некоторых устойчивых конструкциях, где глагол принимает форму супина для выражения совершенности действия.

Пример:

  • Han tyckte om att ha varit på stranden (Ему понравилось быть на пляже)

4. Устойчивые выражения

Некоторые выражения с супином не требуют других глаголов и используются в готовых фразах.

Пример:

  • Har du hört det sagt? (Ты слышал это?)

Отличие супина от других глагольных форм

Супин имеет отличие от других форм глагола, таких как инфинитив или партицип. В отличие от инфинитива, супин указывает на завершенность или результат действия. Он также не может быть использован самостоятельно в предложении без вспомогательного глагола, в отличие от инфинитива, который может быть частью основной структуры предложения.

Супин vs. инфинитив

  • Infinitiv: выражает общее действие без акцента на завершенность.
  • Supinum: указывает на завершенность действия, но используется с вспомогательным глаголом для создания перфектных времен.

Примеры использования супина

Перфект:

  • Jag har simmat (Я плавал — действия завершены).

Плюсквамперфект:

  • Vi hade läst boken innan vi såg filmen (Мы прочитали книгу до того, как посмотрели фильм).

Заключение

Супин в шведском языке является важным элементом грамматической системы, так как он играет роль в формировании перфектных конструкций и выражении завершенности действия. Несмотря на его сходство с инфинитивом, супин указывает на совершенность действия, что делает его незаменимым при формировании прошедших временных форм.