Суффиксы прилагательных

Суффиксы прилагательных в шведском языке

Суффиксы играют важную роль в образовании прилагательных в шведском языке, позволяя создавать различные формы, которые могут выражать характеристики, качества и состояния. Суффиксы прилагательных могут изменять значение слова, придавая ему дополнительные оттенки смысла, такие как степень сравнения, принадлежность или принадлежность к какой-либо категории.

-ig

Этот суффикс используется для образования прилагательных, которые описывают способность, склонность или отношение к чему-либо. Он может быть переведен как “-ный” или “-ский” в русском языке.

Примеры:

rolig (веселый) — от ro (радость)
vacker (красивый) — от vack (красота)
vänlig (дружелюбный) — от vän (друг)

-isk

Суффикс -isk образует прилагательные, которые характеризуют принадлежность или относят предмет к какой-либо области. Он аналогичен русским суффиксам “-ский”, “-ичный”.

Примеры:

medicinsk (медицинский) — от medicin (медицина)
nationalistisk (националистический) — от nationalism (национализм)
praktisk (практичный) — от praktik (практика)

-lig

Суффикс -lig образует прилагательные, которые указывают на наличие определенного свойства или качества у предмета. Этот суффикс используется для обозначения свойств или характеристик, которые могут быть присущи объекту или лицу.

Примеры:

skyldig (виновный) — от skyld (вина)
intressant (интересный) — от intresse (интерес)

-en/-n

Этот суффикс образует прилагательные, указывающие на характеристику или состояние, связанное с сущностью, которая уже определена или описана в контексте. Суффикс -en часто используется в качестве завершения для существительных, чтобы создать прилагательные, которые придают характеристику самому существительному.

Примеры:

ren (чистый) — от ren (чистота)
öppen (открытый) — от öpp (открытие)

2. Суффиксы, образующие прилагательные от существительных

-full

Суффикс -full образует прилагательные, которые описывают наличие какого-либо качества или свойства в большом количестве. Он часто переводится как “-полный” или “-весь”.

Примеры:

tacksam (благодарный) — от tack (благодарность)
kraftfull (мощный) — от kraft (сила)

-lös

Суффикс -lös образует прилагательные, которые указывают на отсутствие какого-либо качества или свойства. Этот суффикс переводится как “-без” или “-лишенный”.

Примеры:

hjärtlös (бессердечный) — от hjärta (сердце)
meningslös (бессмысленный) — от mening (смысл)

3. Суффиксы для образования степеней сравнения

-are

Для образования сравнительной степени используется суффикс -are. Он добавляется к прилагательным, образуя форму, которая указывает на более выраженное качество.

Примеры:

snabb (быстрый) — snabbare (быстрее)
vacker (красивый) — vackrare (красивее)

-ast/-st

Для образования превосходной степени часто используется суффикс -ast (в случае прилагательных с краткими формами) или -st (в случае с длинными прилагательными).

Примеры:

stor (большой) — störst (самый большой)
fin (красивый) — finast (самый красивый)

4. Суффиксы, образующие прилагательные от глаголов

Существуют суффиксы, которые образуют прилагательные от глаголов. Они могут быть использованы для описания состояния, которое возникает в результате действия.

-ande/-ende

Эти суффиксы образуют деепричастия, которые функционируют как прилагательные, обозначающие состояние или характеристику.

Примеры:

skrivande (пишущий) — от skriva (писать)
tänkerande (мыслящий) — от tänka (думать)

5. Суффиксы для образования качеств и состояний

-ig

Этот суффикс также может использоваться для образования прилагательных, которые выражают наличие того или иного качества, часто с оттенком склонности или способности.

Примеры:

glad (счастливый) — gladig (радостный)
söt (милый) — sötig (очень милый)

Заключение

Суффиксы прилагательных в шведском языке играют важную роль в образовании новых слов и в расширении их значений. От суффиксов зависит, как изменяется смысл прилагательного, насколько оно конкретизируется или обобщается. Правильное понимание и использование суффиксов позволяет глубже понять структуру шведского языка и значительно улучшить владение им.