Субстантивированные прилагательные

Субстантивированные прилагательные представляют собой форму прилагательного, которое утратило свою роль описания существительного и стало самостоятельным существительным. Это явление встречается во многих языках, включая шведский. В шведском языке процесс субстантивации активно используется, и такие формы могут выполнять роль имен существительных, относящихся к категориям людей, предметов или понятий.

Преобразование прилагательного в существительное

В шведском языке субстантивированные прилагательные образуются, когда прилагательное теряет свою зависимость от существительного и функционирует как самостоятельное существительное. Обычно такие прилагательные используются в неопределённой форме и имеют определённый род и число. Важно отметить, что такие формы могут быть как конкретными, так и абстрактными.

Пример:

• den gamle (старик) — из прилагательного gammal (старый)
• de rika (богатые) — из прилагательного rik (богатый)
• det goda (хорошее, доброе) — из прилагательного god (хороший)

Особенности склонения субстантивированных прилагательных

Субстантивированные прилагательные склоняются как обычные существительные. Это означает, что они могут изменяться по числам и падежам, а также иметь артикли. Однако, в отличие от обычных существительных, такие прилагательные склоняются по роду и числу, как прилагательные, но ведут себя как существительные в плане артиклей.

1. Единственное число:

   • Определённый артикль используется как у существительных: den gamla (старик), den rika (богатый)
   • Неопределённый артикль не используется: en gammal (старик), en rik (богатый)

2. Множественное число:

   • Для множественного числа артикль de используется вместе с окончанием -a для определения формы прилагательного: de gamla (старики), de rika (богатые).

Применение субстантивированных прилагательных

1. Люди: Субстантивированные прилагательные часто используются для обозначения людей с определёнными характеристиками. Они могут обозначать социальные группы или категории людей:

   • den unge — молодой человек
   • den gamle — старик
   • de fattiga — бедные (люди)

2. Качества или состояния: Иногда субстантивированные прилагательные используются для обозначения абстрактных понятий или состояний, особенно когда речь идет о нематериальных вещах:

   • det onda — зло
   • det goda — добро
   • det rätta — правильное

3. Сравнительные формы: Сравнительная форма прилагательного также может быть субстантивирована:

   • den bättre — лучший
   • de bättre — лучшие

Особенности употребления

• Контекстуальное использование: Чаще всего субстантивированные прилагательные употребляются в контекстах, где подразумевается группа людей, обладающих качеством, выраженным прилагательным. Например, выражение de rika (богатые) может подразумевать людей, относящихся к богатому слою общества.

• Фразеологизмы и устойчивые выражения: Шведский язык также широко использует субстантивированные прилагательные в устойчивых выражениях. Например:

  • den gode människan — хороший человек (в значении морально хороший)
  • det rätta sättet — правильный способ

• Употребление в литературе и поэзии: В литературных текстах, особенно в поэзии, субстантивированные прилагательные могут встречаться как средство выразительности. Они могут создавать более универсальные и обобщённые образы.

Упражнения для закрепления

1. Преобразуйте следующие прилагательные в субстантивированные формы и используйте их в предложениях:

   • lång (длинный)
   • vacker (красивый)
   • stark (сильный)

2. Переведите следующие предложения на шведский язык, используя субстантивированные прилагательные:

   • Богатые люди всегда преуспевают в жизни.
   • Он всегда стремился быть хорошим человеком.
   • Для стариков в нашем городе строят дом.

Заключение

Субстантивированные прилагательные в шведском языке играют важную роль в образовании номинативных форм, которые используются для обозначения категорий людей, качеств и абстрактных понятий. Понимание их образования и употребления способствует более точному и богатому выражению мыслей на шведском языке.