Прилагательные в шведском языке склоняются в зависимости от рода, числа и определённости существительного, с которым они связаны. Это делает грамматическую систему шведского языка довольно уникальной и требует от учащихся внимательности к тонкостям склонения. Основное различие между сильным и слабым склонением прилагательных заключается в том, как изменяются окончания прилагательных в зависимости от определенности существительного.
Сильное склонение используется, когда существительное, с которым связано прилагательное, является неопределённым или в вопросительном контексте. Это склонение также применяется, когда существительное стоит в единичном числе в неопределённой форме. В этом случае окончания прилагательных различаются в зависимости от рода существительного (общий, средний, мужской).
| Род | Ед. число (н. ф.) | Окончание прилагательного |
|---|---|---|
| Мужской | en bok (книга) | - bok stor (большая книга) |
| Женский | en stol (стул) | - stol stor (большой стул) |
| Средний | ett bord (стол) | - bord stort (большой стол) |
Прилагательные в сильном склонении добавляют -t к существительному в среднем роде.
| Род | Ед. число (н. ф.) | Окончание прилагательного |
|---|---|---|
| Средний | ett hus (дом) | hus stort (большой дом) |
Сильное склонение также используется в контексте множественного числа, где окончания становятся единообразными для всех родов.
| Число | Окончание прилагательного |
|---|---|
| Множественное | böcker stora (большие книги) |
Слабое склонение применяется, когда существительное, с которым связано прилагательное, является определённым или если существительное в множественном числе. В этих случаях окончания прилагательных изменяются и приобретают общую форму, не зависящую от рода существительного.
Когда существительное стоит в определённой форме (например, с определённым артиклем или в контексте определённости), прилагательное принимает окончание -a.
| Род | Ед. число (определённая форма) | Окончание прилагательного |
|---|---|---|
| Мужской | den stora boken (та большая книга) | stora |
| Женский | den stora stolen (тот большой стул) | stora |
| Средний | det stora bordet (тот большой стол) | stora |
Прилагательные также склоняются с окончанием -a, когда существительное во множественном числе.
| Число | Окончание прилагательного |
|---|---|
| Множественное | de stora böckerna (те большие книги) |
Сильное склонение:
Слабое склонение:
Таким образом, различие между сильным и слабым склонением прилагательных в шведском языке связано с определённостью существительного. Важно помнить, что окончания прилагательных изменяются не только в зависимости от числа, но и от определённости существительного. Сильное склонение используется с неопределёнными существительными, в то время как слабое — с определёнными или во множественном числе.