Категория определенности в шведском языке представляет собой важный аспект грамматической системы, связанный с выражением того, является ли предмет или явление конкретным, определённым, или неопределённым. Эта категория выражается с помощью артиклей и окончаний существительных, а также играет ключевую роль в формировании предложений.
В шведском языке категория определенности проявляется через использование артиклей и формы существительных. В отличие от многих других языков, шведский использует два типа артиклей — определённый и неопределённый.
1. Неопределённый артикль:
Неопределённость существительного выражается с помощью неопределённого артикля. В шведском языке неопределённый артикль изменяется в зависимости от рода и числа существительного:
en — для существительных общего рода в единственном числе:
ett — для существительных среднего рода в единственном числе:
Неопределённый артикль указывает на то, что говорящий не уточняет, о каком именно предмете или явлении идет речь, или что речь идет о каком-то представителе класса объектов.
2. Определённый артикль:
Определённость существительного выражается через определённый артикль, который в шведском языке является частицей, добавляемой к существительному в форме, отличной от обычной (это особенность шведского языка). Артикль присоединяется к существительному, образуя его определённую форму:
den — для существительных общего рода в единственном числе:
det — для существительных среднего рода в единственном числе:
de — для существительных во множественном числе (независимо от рода):
Кроме того, определённый артикль может быть включён в форме окончания существительного. Для существительных, которые уже имеют форму определённого артикля, окончания меняются следующим образом:
-en для существительных общего рода в единственном числе:
-et для существительных среднего рода в единственном числе:
-na для существительных во множественном числе:
Категория определенности выполняет несколько функций в шведском языке:
Указание на конкретность объекта: Определённый артикль помогает уточнить, что речь идет о конкретном объекте, уже известном собеседникам или подразумеваемом в контексте.
Обобщение: В некоторых случаях определённость может означать обобщение, когда говорящий имеет в виду не конкретный объект, а тип или класс объектов в целом.
Ссылки на ранее упомянутые объекты: Когда объект был упомянут ранее, используется определённый артикль, чтобы указать на него снова.
Использование артиклей и окончаний зависит от контекста и того, как рассматривается объект в высказывании. Важно заметить, что, несмотря на наличие формы определённого артикля, не все существительные могут использоваться с ним в том же контексте. Иногда существительное может оставаться неопределённым, если оно употребляется в более общем, абстрактном смысле.
Пример:
В первом случае речь идет об абстрактной, неопределённой собаке как вид, во втором — о конкретной, упомянутой ранее собаке.
Категория определенности влияет не только на существительные, но и на другие части речи, такие как прилагательные и местоимения. Например, прилагательные в шведском языке согласуются с существительными в определённости:
Местоимения также изменяются в зависимости от определённости существительного:
Шведский язык имеет ряд исключений и нюансов в использовании категории определённости. Например, в некоторых выражениях, при наличии определённого артикля, может наблюдаться усиленная форма, которая создаёт дополнительные оттенки значений. Также возможны случаи, когда определённость не требуется, даже если существительное относится к конкретному объекту, в силу особенностей контекста.
Кроме того, определённость может быть опущена в некоторых устойчивых выражениях и конструкциях. В таких случаях значение выражается с помощью других грамматических средств, таких как порядок слов или использование других частиц.
Категория определенности является важной частью грамматической структуры шведского языка, которая помогает точно выражать информацию о наличии или отсутствии конкретности и конкретных объектов. Правильное использование артиклей и окончаний в сочетании с существительными позволяет чётко разграничивать неопределённость и определённость объектов, что особенно важно для понимания смысла высказываний.