Относительные местоимения

Относительные местоимения в языке Шона служат для соединения предложений, позволяя уточнять, описывать или идентифицировать объекты, о которых идет речь. В грамматике языка Шона эти местоимения функционируют как средство создания сложных предложений и служат связующим звеном между различными частями предложения.

Основные относительные местоимения

Относительные местоимения в языке Шона можно разделить на несколько типов, в зависимости от их функции и формы.

  1. Chii — это местоимение используется для обозначения предмета или сущности, когда необходимо задать вопрос о том, что именно. В предложениях оно может иметь функцию связки с предыдущим элементом:

    • Chii icho? — Что это?
    • Zvinhu zvese, chii chiri kurwadza? — Всё, что было, что именно болит?
  2. Ndeipi — это местоимение обозначает «который» или «которую» и используется для указания на что-то конкретное в контексте, как средство связи в сложных предложениях:

    • Ndeipi nzira yawakasarudza? — Который путь ты выбрал?
  3. Icho — аналог местоимения “то” в русском языке, применяемое для обозначения объекта или вещи, с которой происходит действие. Часто используется в связи с вопросами о предмете:

    • Icho chingaitwa nevanhu vakawanda. — Это то, что могут сделать многие люди.

Использование относительных местоимений в сложных предложениях

Относительные местоимения в языке Шона играют ключевую роль в образовании сложных предложений, где они соединяют основное предложение с придаточным. Например:

  • Mudzidzisi, uyo akadzidzisa vana, akakurudzirwa zvikuru. — Учитель, который учил детей, был очень поощрён.
  • Ndakawana boka remafanicha, iro rakatengwa muHarare. — Я нашел набор мебели, который был куплен в Хараре.

Согласование относительных местоимений

Согласование относительных местоимений с существительными в языке Шона происходит по роду и числу. Эти местоимения должны согласовываться с существительным, к которому они относятся, и формы могут изменяться в зависимости от множества грамматических характеристик.

Например, в зависимости от того, к какому классу существительное относится, относительное местоимение будет изменять свою форму:

  • Mwana anoudza nezvibodzwa, izvo zvakakosha. — Ребёнок рассказывает о достижениях, которые важны.
  • Zvinhu zvine kukosha zvine mutoro wakakura. — Вещи, которые важны, имеют большое значение.

Пример использования в контексте

  • Ruzivo rwakanaka ruri kuitwa nemudzidzisi, uyo anofarira kushanda nesimba. — Хорошие знания предоставляются учителем, который любит работать усердно.
  • Musoro wechokwadi, uyo wakasimbiswa nemagwaro, wakakosha kuti tibudirire. — Истинный заголовок, который был подтвержден документами, важен для нашего успеха.

Сложные формы и исключения

В языке Шона есть несколько форм, которые могут быть использованы для усиления значения или выразительности относительных местоимений. Эти формы зачастую имеют более редкое использование и могут быть ограничены определёнными диалектами.

Заключение

Относительные местоимения играют важную роль в грамматической структуре языка Шона, соединяя предложения и уточняя их содержание. Правильное использование этих местоимений требует внимательности к согласованию с существительными и понимания их роли в контексте предложения.