Оптатив

Оптатив в языке Шона

Определение и использование Оптатив в языке Шона — это грамматическая категория, выражающая желание, просьбу или стремление к осуществлению какого-либо действия. Эта форма позволяет говорящему выразить надежду или пожелание относительно какого-либо события или действия, которое может или не может произойти в будущем. Оптатив используется как для выражения личных пожеланий, так и для предложений вежливости.

Структура оптативной формы В языке Шона оптативная форма образуется с помощью специальных глагольных форм, чаще всего с использованием инфикса “-nge”, который добавляется к корню глагола. Этот инфикс указывает на возможность или желание выполнения действия.

Примеры

  1. Ndingada (Я хочу) Этот глагол образует оптатив с инфиксом “nga” и показывает желание субъекта. Например:

    • Ndingada kudya — Я хочу поесть.
    • Ndingada kuona — Я хочу увидеть.

  2. Mungadaro (Вы можете) Вежливая форма, выражающая просьбу:

    • Mungadaro kupinda? — Можете войти?
    • Mungadaro kubatsira? — Можете помочь?

Функции оптатива

  1. Выражение личного желания Оптатив используется, чтобы выразить личное стремление или желание. Это выражение желания может быть как в вопросительной, так и в утвердительной форме.

    • Ndingada kukunda — Я хочу победить.
    • Ndingade kutora — Я бы хотел взять.

  2. Выражение пожеланий Оптатив может также использоваться для выражения пожеланий в отношении других людей. В этом случае форма глагола меняется в зависимости от лица и числа.

    • Mungawana zvinhu zvakanaka — Пусть у вас все будет хорошо.
    • Mufare! — Будь счастлив!

  3. Прошедшее время в оптативе В языке Шона существует также особая форма оптатива для прошедшего времени. Это выражает желание, которое могло бы быть выполнено в прошлом, но не было.

    • Ndingadai ndakakubatsira — Я бы мог помочь тебе (если бы был там).

  4. Выражение просьбы или вежливого предложения Оптатив часто используется для вежливых просьб или предложений, выражающих надежду на то, что собеседник согласится выполнить просьбу.

    • Mungandibatsireiwo — Могли бы вы мне помочь?
    • Ndingakumbira mukana? — Могу ли я попросить о возможности?

Формы оптативной конструкцией В языке Шона для выражения оптативных конструкций могут использоваться различные формы в зависимости от контекста. Например:

  1. Глаголы с инфиксом “-nge” Этот инфикс добавляется к корню глагола для выражения возможности или желания.

    • Tingakwanisa — Мы можем.
    • Akingada — Он/она хочет.

  2. Форма глагола с приставкой “nga-” Иногда для усиления или изменения оттенка значения в оптативе используется приставка “nga-”.

    • Ndingade — Я бы хотел.
    • Tingade — Мы бы хотели.

Согласование в оптативе В языке Шона важно учитывать согласование оптативной формы с подлежащим по числу и лицу. Это означает, что форма глагола изменяется в зависимости от того, кто выражает желание, и от числа подлежащего.

  1. 1-е лицо, единственное число

    • Ndingada (Я хочу).

  2. 1-е лицо, множественное число

    • Tingada (Мы хотим).

  3. 2-е лицо, единственное число

    • Ungada (Ты хочешь).

  4. 2-е лицо, множественное число

    • Mungada (Вы хотите).

  5. 3-е лицо, единственное число

    • Angada (Он/она хочет).

  6. 3-е лицо, множественное число

    • Vangada (Они хотят).

Оптатив и другие наклонения Оптатив тесно связан с другими наклонениями, такими как изъявительное и условное. Он отличается тем, что выражает субъективное желание или стремление, тогда как изъявительное наклонение — это простое утверждение факта, а условное наклонение — это выражение гипотетического действия, которое может произойти при определенных условиях.

  1. Изъявительное наклонение В изъявительном наклонении глагол не имеет специальной формы для выражения желания. Пример:

    • Ndiri kupinda — Я захожу.

  2. Условное наклонение В условном наклонении выражается действие, которое может произойти при соблюдении определенного условия. Пример:

    • Ndingapinda kana ndikakumbira — Я войду, если попрошу.

Выводы Оптатив в языке Шона служит важным инструментом для выражения желаемых действий или предложений, а также для вежливых просьб и пожеланий. Он образуется при помощи инфикса “-nge” и может изменяться в зависимости от контекста, числовых и временных особенностей.

Оглавление