Объектные согласователи

Объектные согласователи играют важную роль в грамматической структуре языка Шона. Они служат для согласования глагола с объектом в предложении и указывают на его грамматические характеристики. Эти согласователи могут быть префиксами или суффиксами, и их использование зависит от типа объекта (прямого или косвенного) и его рода.

В языке Шона объектные согласователи могут быть разделены на две группы: для прямых и для косвенных объектов.

  1. Объектные согласователи для прямого объекта: Прямой объект в языке Шона согласуется с глаголом посредством специальных префиксов. Эти префиксы изменяются в зависимости от рода, числа и класса существительного, которое выполняет роль объекта.

    • Прямой объект в единственном числе: Префикс для единственного числа может быть различным в зависимости от класса существительного. Например, для существительных класса 1 (человек) используется префикс «-mu-», а для существительных класса 5 (предметы, вещи) – «-ri-».

      Пример:

      • Ndaka-mu-ridza – я его(человека) зову (где «mu» – объектный согласователь для прямого объекта класса 1).

    • Прямой объект во множественном числе: Для множественного числа также существуют свои согласователи. Они могут различаться в зависимости от класса существительного.

      Пример:

      • Takar-ri-batsira – мы их (предметы) помогаем (где «ri» – объектный согласователь для множественного числа класса 5).

  2. Объектные согласователи для косвенного объекта: Косвенный объект в языке Шона часто выражает получателя действия и согласуется с глаголом через специальные префиксы или суффиксы, которые могут указывать на лицо и число. Например, для первого лица единственного числа используется префикс «-ndi-», для второго лица – «-ku-», для третьего лица – «-mu-».

    Пример:

    • Ndiri-ndi-kutumira – я ему отправляю (где «ndi» – объектный согласователь для косвенного объекта в первом лице).

Согласование по классу существительного

В языке Шона объекты могут принадлежать разным грамматическим классам, которые оказывают влияние на выбор объектного согласователя. В отличие от многих языков, где согласование часто ограничивается родом или числом, в Шона существует большое количество классов, которые отражают как живые, так и неживые объекты.

  • Класс 1: человек, одушевленные существительные
  • Класс 5: предметы, неживые объекты
  • Класс 6: множества предметов или групп объектов

Для каждого класса существуют свои объектные согласователи, которые используются в зависимости от типа объекта. Например, существительные из класса 1 требуют использования согласователя «mu», а из класса 5 — «ri».

Примеры использования объектных согласователей

  1. Прямой объект:

    • Ndiri ku-ona mwana – Я вижу ребенка.
    • Tiri ku-ona vana – Мы видим детей.

    Здесь согласование происходит с существительными «mwana» (ребенок) и «vana» (дети). В первом случае согласователь «ku» указывает на объект в единственном числе (класс 1), а во втором – «ku» указывает на объект во множественном числе (класс 6).

  2. Косвенный объект:

    • Ndiri ku-isa chingwa kumwana – Я даю хлеб ребенку.
    • Tiri ku-isa chingwa kuvana – Мы даем хлеб детям.

    В этих примерах объектный согласователь «ku» используется для косвенного объекта, указывая на получателя действия. В первой фразе это «mwana» (ребенок), во второй – «vana» (дети).

Функция объектных согласователей

Объектные согласователи выполняют несколько функций в языке Шона:

  1. Указание на объект действия: Они помогают точно указать, кто является объектом действия, что делает структуру предложения более понятной и четкой. Например, префикс согласователя может указать, какой объект подвергается действию.

  2. Согласование с грамматическими признаками объекта: Согласование по классу существительного, числу и роду помогает установить правильную грамматическую форму глагола, что важно для поддержания согласованности в предложении.

  3. Выражение направления действия: В некоторых случаях объектные согласователи используются для обозначения направления действия. Например, «ku» может указывать на направленность действия на конкретного получателя.

Особенности использования объектных согласователей

  1. Пропуск объектных согласователей: В некоторых случаях объектный согласователь может быть опущен, если объект явно не выражен в контексте или если это не требуется для понимания.

    Пример:

    • Ndaka-pedza basa – Я завершил работу (без указания конкретного объекта).

  2. Объектные согласователи с возвратными глаголами: В языке Шона также существуют возвратные глаголы, которые требуют использования определенного согласователя. Например, возвратный глагол «ku-enda» (уходить) с объектным согласователем «-zvi-» может означать, что субъект сам себя перемещает.

    Пример:

    • Ndiri ku-zvi-enda – Я ухожу (самостоятельно).

Заключение

Объектные согласователи в языке Шона выполняют важную роль в структуре предложения, обеспечивая согласование глагола с объектом и уточняя грамматические особенности объектов. Они могут изменяться в зависимости от класса существительного, числа и других факторов, что делает синтаксис языка Шона довольно гибким и выразительным.

Оглавление