Локативные демонстративы

Введение в локативные демонстративы

Локативные демонстративы в языке Шона (Shona) — это группа слов, которые используются для указания на конкретное местоположение объекта в пространстве. Эти слова помогают определить расположение предметов относительно говорящего или другого объекта, описывая их как находящиеся “здесь”, “там” или в более удаленных точках пространства.

Образование локативных демонстративов

Локативные демонстративы в языке Шона образуются путем использования корня с суффиксами, которые указывают на конкретное местоположение. В отличие от обычных демонстративных слов (например, “этот”, “тот”), локативные формы подчеркивают привязку к пространству.

Пример:

• pano — здесь (у говорящего)
• kuno — там (около говорящего)
• kuri — там (вдали от говорящего)

Эти формы употребляются в контексте указания на физическое местоположение объекта. Суффиксы могут также изменяться в зависимости от формы существительного, которое они описывают, а также от контекста (например, от того, указывает ли демонстратив на одиночный объект или на множественное число).

Использование локативных демонстративов

Локативные демонстративы выполняют важную функцию указания на местоположение объектов, а также на направление действия. В языке Шона их использование определяется рядом грамматических и синтаксических особенностей.

1. Указание на место действия Локативные демонстративы часто используются для того, чтобы указать, где происходит действие. Пример:

   • Ndiri pano — Я здесь.
   • Ari kuno — Он там (около меня).
   • Vana vari kuru — Дети там (вдали от меня).

2. Указание на объект или человека Локативы также могут использоваться для того, чтобы указать на объект или человека в пространстве. Важно, что эти демонстративы должны быть согласованы с существительным, которое они описывают, по классу и числу:

   • Bhuku riri pano — Книга здесь.
   • Mapfumo ari kuno — Копья здесь (рядом).
   • Miti iri kuru — Деревья там.

Разделение на близкие и удаленные локативы

Локативные демонстративы в языке Шона часто делятся на две основные категории: близкие и удаленные. Это различие основано на восприятии расстояния между говорящим и объектом.

1. Близкие локативы — указывают на объекты, находящиеся рядом с говорящим или в его прямой видимости:

   • Pano — здесь (рядом с говорящим).
   • Pano pazasi — здесь снизу (подо мной).
   • Kuno — здесь (вблизи, но не обязательно у говорящего).

2. Удаленные локативы — используются для указания на объекты, находящиеся далеко:

   • Kuri — там (вдали от говорящего).
   • Kuri pamusoro — там сверху (высоко от меня).
   • Kuri kwakawanda — там далеко (далеко от говорящего).

Согласование локативных демонстративов с существительными

Локативные демонстративы в языке Шона согласуются с существительными по классу и числу. Классы существительных, которые присутствуют в языке Шона, влияют на то, какой локативный суффикс будет использоваться в предложении.

Пример согласования:

• Chinhu chiri pano — Вещь здесь (чем-то в единственном числе).
• Zvinhu zviri pano — Вещи здесь (множественное число).

Это согласование имеет важное значение для точности передачи смысла и правильности использования демонстративов в языке.

Локативные формы с префиксами и суффиксами

Локативные демонстративы в языке Шона также часто используются в составе более сложных конструкций, включающих префиксы и суффиксы, которые модифицируют смысл локативных указаний. Например, локатив может быть сочетан с показателями времени или способа действия.

Пример:

• Kuno kwechikoro — Там, где школа.
• Pano pangu — Здесь, у меня.

В этих примерах мы видим, что добавление дополнительных элементов (например, kwe- или pangu) изменяет значение локативных демонстративов, указывая на более конкретные ситуации или местоположения.

Роль локативных демонстративов в выражении направления

Локативные демонстративы также играют важную роль в выражении направления действия. Это выражение с использованием локативов чаще всего встречается в контексте указания на движение, перемещение или расположение объектов:

• Enda pano — Иди сюда.
• Kudzoka kuri kumba — Вернуться домой (туда).

В данных примерах локативные формы “pano” и “kuri” обозначают направление движения или цель. Это особенность языка Шона, где локативы часто используются как для выражения места, так и для направления.

Заключение

Локативные демонстративы играют ключевую роль в грамматике языка Шона, определяя местоположение объектов и действия в пространстве. Они помогают уточнить отношения между говорящим и предметами, а также направленность и движение в пространстве. Понимание их использования требует учета классов существительных, числа и других грамматических особенностей, что делает язык Шона более выразительным и точным при описании пространственных отношений.