Комплетив

Комплетив в языке Шона

Определение и функции комплетива

Комплетив (или инфинитив) в языке Шона — это грамматическая конструкция, которая используется для выражения цели или намерения, а также может обозначать результат действия. Как правило, комплетив функционирует в предложениях, где необходимо указать на намерение субъекта выполнить какое-то действие. Этот элемент часто используется в сочетании с другими глаголами, чтобы обозначить цель или цельность действия.

В языке Шона комплетив выражается с помощью инфинитива глагола и является необходимым для построения некоторых грамматических конструкций. Комплетив может следовать за основным глаголом в предложении или выступать в роли прямого дополнения, отражая намерение субъекта.

Образование комплетива

Комплетив в языке Шона, как правило, образуется с помощью инфинитивной формы глагола, которая совпадает с базовой формой глагола, но без префиксов или измененных окончаний. Пример:

• ку-та — «делать»
• ку-ра — «идти»

Использование комплетива

1. Выражение намерения или цели

Комплетив используется для обозначения намерения или цели, особенно в сочетаниях с глаголами, которые выражают действия, связанные с целью или направленностью. В таких случаях комплетив обычно идет после глагола, который обозначает действие, направленное на достижение цели.

Пример:

• Ндикada kuenda kuchikoro. — «Я пойду в школу». (Здесь комплетив “kuenda” указывает на цель действия — отправиться в школу.)

2. Комплетив с глаголами движения

В языке Шона комплетив часто используется с глаголами, которые выражают движение. Это связано с тем, что такие глаголы часто указывают на направленность действия и цель.

Пример:

• Ndiri kuenda ku-varairwa. — «Я иду учиться». (Комплетив “ku-varairwa” уточняет цель движения.)

3. Комплетив с модальными глаголами

Комплетив может сочетаться с модальными глаголами, такими как “кода” (мочь), “фambisa” (передвигать), которые выражают способность, возможность или обязательность совершения действия.

Пример:

• Ndiri kuda kuenda kumusika. — «Я хочу идти на рынок». (Здесь комплетив “kuenda” образует конструкцию с модальным глаголом “kuda”.)

4. Комплетив с глаголами состояния

Комплетив также может быть использован в предложениях с глаголами состояния, чтобы выразить как результат состояния или деятельности.

Пример:

• Ndiri kutadza kuenda kumusika. — «Я не могу пойти на рынок». (Здесь комплетив “kuenda” указывает на невозможность действия из-за состояния субъекта.)

Функции комплетива

1. Выражение цели действия

Один из ключевых аспектов комплетива — это его способность указывать на цель, ради которой выполняется действие. Таким образом, он может отвечать на вопросы: «Зачем?» или «Для чего?».

Пример:

• Ndakafamba kuenda kumusika. — «Я пошел на рынок». (Здесь комплетив “kuenda” указывает на цель похода.)

2. Выражение результативности действия

Комплетив может также использоваться для выражения того, что одно действие ведет к выполнению другого, а результат или цель действия становятся очевидными.

Пример:

• Mwana akadzidza kuverenga. — «Ребёнок научился читать». (Здесь комплетив “kuverenga” показывает результат, который был достигнут через процесс обучения.)

3. Взаимодействие с глаголами, образующими прошедшее время

Некоторые формы прошедшего времени в языке Шона требуют использования комплетива для обозначения завершенности действия. Это связано с тем, что комплетив часто используется для усиления времени и действия в предложении.

Пример:

• Ndakabva kuenda ku-musika. — «Я ушел на рынок». (Здесь комплетив “kuenda” используется в контексте завершенного действия.)

Особенности построения предложений с комплетивом

1. Инфинитив как дополнение

Комплетив может выступать как прямое дополнение, особенно в тех случаях, когда основной глагол не имеет прямого объекта.

Пример:

• Ndinoda kuenda. — «Я хочу идти». (В данном случае комплетив “kuenda” выполняет роль дополнения после глагола “нода” (хотеть)).

2. Сложные предложения с комплетивом

Комплетив также может входить в состав сложных предложений, где его цель — обозначить дополнительную информацию о намерении действия, о его последовательности или условности.

Пример:

• Akatanga kuenda kumba, kuti agare. — «Он начал идти домой, чтобы отдохнуть». (Здесь комплетив “agare” показывает цель действия.)

Частотность и распространенность комплетива в речи

Комплетив — это важная конструкция в языке Шона, особенно в устной речи. Он используется в различных контекстах, от повседневных разговоров до официальных заявлений и повествований. Это помогает подчеркнуть намерение, цель или результат действия.