Система счета предметов

Система счета предметов в шотландском гэльском языке имеет особенности, отличающие её от других языков, в том числе от английского. Эта система играет важную роль в грамматике гэльского, так как она определяет формы числительных и согласование с существительными.

В шотландском гэльском существует два типа числительных: количественные и порядковые. Количественные числительные используются для обозначения количества предметов, а порядковые — для указания порядка.

Количественные числительные

Количественные числительные в гэльском языке показывают количество предметов. В отличие от других языков, где числительные могут оставаться неизменными, в гэльском существует определённая форма согласования числительных с существительными.

Примеры числительных:

  • aon (один)
  • dhà (два)
  • trì (три)
  • ceithir (четыре)
  • còig (пять)
  • seis (шесть)
  • seachd (семь)
  • ochd (восемь)
  • naoi (девять)
  • deich (десять)

Для числительных от одного до девяти в гэльском языке существуют особые формы, которые используются в определённых контекстах, например, перед существительными, начинающимися с гласной буквы.

Примеры:

  • aon bhàta (один корабль)
  • dà bhan (два жена)
  • trì cat (три кошки)

После десяти числительные строятся по системе десятков:

  • deich (десять)
  • fichead (двадцать)
  • trithead (тридцать)

Порядковые числительные

Порядковые числительные в гэльском языке используются для указания порядка предметов. Они образуются с помощью числительных и определённых суффиксов.

Примеры порядковых числительных:

  • an t-aon (первый)
  • an dàrna (второй)
  • an treas (третий)
  • an ceathramh (четвёртый)
  • an còigeamh (пятый)

Порядковые числительные изменяются по родам, то есть имеют разные формы в зависимости от того, относится ли существительное к мужскому или женскому роду.

Примеры:

  • an t-aon gille (первый мальчик)
  • an dàrna nigheanan (вторая девочка)

2. Согласование с существительными

Согласование числительных с существительными в гэльском языке представляет собой сложную систему, которая зависит от рода, числа и начальной буквы существительного.

Числительные от 1 до 10

В гэльском языке числительные, как правило, согласуются с существительными по роду. Числительные “aon” (один) и “dhà” (два) часто изменяются в зависимости от того, является ли существительное мужским или женским.

Примеры:

  • aon bhàta (один корабль, мужской род)
  • aon bhodach (один старик, мужской род)
  • aon bhana-chleasaiche (один спортсмен, женский род)

Числительные выше 10

Для числительных, превышающих десяти, структура остаётся довольно прямолинейной. После числительных от 11 до 19 обычно следует слово “deug”, что указывает на десяток.

Примеры:

  • deich deug (десять)
  • aon deug (одиннадцать)

3. Система подсчёта для счетных существительных

Шотландский гэльский также имеет свою специфическую систему подсчёта для определённых типов существительных, таких как люди, животные, или предметы, которые обычно считаются в контексте, имеющем специфическую классификацию.

Примеры:

  • an duine (человек)
  • an t-ainm (имя)

4. Употребление с существительными во множественном числе

Множество числительных в шотландском гэльском языке требуют употребления с существительными во множественном числе, что также может менять форму существительного.

Пример:

  • ceithir cats (четыре кошки)

Множество числительных также имеют свои изменения в зависимости от структуры предложения, на что стоит обратить внимание при разговоре на гэльском.

5. Упрощения и исключения

Несмотря на довольно сложную систему числительных в гэльском языке, существуют определённые упрощения и исключения, такие как употребление сокращённых форм числительных в повседневной речи.