Десятичная система чисел в шотландском гэльском языке
Шотландский гэльский язык использует десятичную систему счисления, как и большинство современных языков. Однако, несмотря на явное сходство с другими индоевропейскими языками, система чисел в гэльском языке имеет свои особенности, как в употреблении, так и в образовании числительных. Она включает в себя основные числительные, а также составные числа, основанные на десяти.
В шотландском гэльском языке числительные от 1 до 10 имеют свою уникальную форму. Эти числа являются основой для образования других числительных.
Числа с 11 по 19 формируются путем добавления суффикса “deug” к числительным от 1 до 9. Этот суффикс в значительной степени аналогичен русскому суффиксу для образования числительных в диапазоне 11–19.
С числом 20 начинается использование множества комбинаций, как и в других языках, но с небольшими отличиями в структуре.
Число “fiche” обозначает двадцать. В гэльском языке двадцать обычно употребляется без использования соединительных слов.
После двадцати и до тридцати система числительных строится с использованием числительного “fiche” и чисел от 1 до 9. Эти числа образуют основу для чисел, составляющих 30, 40, 50 и так далее.
Эта модель повторяется для всех последующих десятков, заменяя “fiche” на соответствующие числительные десятков: trì ’s fichead (тридцать один), ceithir ’s fichead (сорок один), còig ’s fichead (пятьдесят один).
Числа от 30 до 99 строятся по аналогии, добавляя числительные, указывающие на десятки, и затем единичные. Например:
Число 100 обозначается словом “ceud”. В гэльском языке для чисел от 100 и выше также используется структура, аналогичная уже описанным схемам.
Числа, превышающие 100, формируются путем добавления числительных, выражающих десятки и единицы, после слова “ceud”.
Система числительных, начиная с сотни и выше, использует те же принципиальные принципы, что и более низкие разряды.
Шотландский гэльский язык использует десятичную систему счисления с характерными для него особенностями. Основная структура числительных ясно отражает сочетание индийской и европейской традиции счета, при этом наличие уникальных числительных для некоторых чисел и их комбинаций позволяет говорить о глубоком историческом развитии системы.