Склонение местоимений
Склонение местоимений в монгольском языке
Местоимения в монгольском языке, подобно существительным, подлежат склонению. Однако в отличие от существительных, склонение местоимений демонстрирует ряд морфологических особенностей, отличающихся как по формам, так и по степени регулярности. Склонение местоимений подчиняется падежной системе монгольского языка, включающей следующие основные падежи: именительный, родительный, дательный, винительный, аблативный, инструментальный, комитативный, локативный и директивный. Не все местоимения употребляются во всех падежах, и некоторые из них имеют собственные уникальные формы, не образуемые по общим правилам.
К склоняемым местоимениям относятся:
- Личные местоимения (би «я», чи «ты», тэр «он, она, оно» и др.)
- Возвратные местоимения (өөрөө «сам, себя»)
- Притяжательные местоимения (миний «мой», чиний «твой» и др.)
- Указательные местоимения (энэ «этот», тэр «тот» и др.)
- Вопросительные местоимения (хэн «кто», юу «что», аль «который» и др.)
- Неопределённые местоимения (хэн нэгэн «кто-то», юу ч «что-либо» и др.)
Некоторые местоимения демонстрируют аналогичное существительным склонение, другие имеют супплетивные формы или особенности звуковой и морфемной адаптации при прибавлении падежных аффиксов.
Склонение личных местоимений
Формы 1-го и 2-го лица:
| Падеж | 1 л. ед. ч. (би) | 2 л. ед. ч. (чи) |
|---|---|---|
| Именительный | би | чи |
| Родительный | миний | чиний |
| Дательный | надад | чамд |
| Винительный | намайг | чамайг |
| Аблативный | надаас | чамаас |
| Инструментал | надаар | чамаар |
| Комитатив | надтай | чамтай |
| Локатив | над дээр | чам дээр |
| Директивный | над уруу | чам уруу |
Множественное число:
| Падеж | 1 л. мн. ч. (бид) | 2 л. мн. ч. (та нар) |
|---|---|---|
| Именительный | бид | та нар |
| Родительный | бидний | танай |
| Дательный | бидэнд | та нарт |
| Винительный | биднийг | та нарыг |
| Аблативный | биднээс | та нараас |
| Инструментал | биднээр | та нараар |
| Комитатив | бидэнтэй | та нартай |
| Локатив | бидэн дээр | та нар дээр |
| Директивный | бидэн уруу | та нар уруу |
Формы 3-го лица (тэр «он/она/оно») склоняются аналогично существительным:
| Падеж | тэр (ед. ч.) | тэд (мн. ч.) |
|---|---|---|
| Родительный | түүний | тэдний |
| Дательный | түүнд | тэдэнд |
| Винительный | түүнйиг | тэднийг |
| Аблативный | түүнээс | тэднээс |
| Инструментал | түүнээр | тэднээр |
| Комитатив | түүнтэй | тэдэнтэй |
Склонение возвратных местоимений
Возвратное местоимение өөрөө «сам, себя» подлежит полному склонению:
| Падеж | Форма |
|---|---|
| Именительный | өөрөө |
| Родительный | өөрийн |
| Дательный | өөртөө |
| Винительный | өөрийгөө |
| Аблативный | өөрөөсөө |
| Инструментал | өөрөөрөө |
| Комитатив | өөртэйгөө |
| Локатив | өөр дээрээ |
| Директивный | өөр уруугаа |
Здесь суффиксы возвратности -өө/-өө и дублирующий элемент -гоо/-гээ/-өө (ср. өөрийгөө) являются признаком рефлексивности.
Склонение притяжательных местоимений
Притяжательные местоимения происходят от личных, но имеют собственные формы:
- миний — мой
- чиний — твой
- түүний — его/её
- бидний — наш
- танай — ваш
- тэдний — их
Они выступают как определения и не склоняются по падежам самостоятельно. Однако при необходимости выражения принадлежности с добавлением падежа, используется конструкция с притяжательным местоимением + существительное в нужной форме:
жишээ:
- миний ном → миний номыг (мою книгу)
- бидний гэрт → в нашем доме
Склонение указательных местоимений
энэ (этот), тэр (тот), энэ хүн, тэр ном — склоняются подобно существительным, при этом у них есть полные и сокращённые формы:
| Падеж | энэ | тэр |
|---|---|---|
| Родительный | энэний | тэрний |
| Дательный | энэд | тэрд |
| Винительный | энэнйиг | тэрийг |
| Аблативный | энэнээс | тэрнээс |
| Инструментал | эннээр | тэрээр |
| Комитатив | эннтэй | тэртэй |
Во множественном числе: эдгээр (эти), тэдгээр (те).
Склонение вопросительных местоимений
| Падеж | хэн (кто) | юу (что) |
|---|---|---|
| Родительный | хэний | юугийн |
| Дательный | хэнд | юунд |
| Винительный | хэнийг | юуг |
| Аблативный | хэнээс | юунаас |
| Инструментал | хэнээр | юугаар |
| Комитатив | хэнтэй | юутай |
Аль («который») также склоняется: алиныг (который (вин.)), алиар (инстр.), и т.д.
Склонение неопределённых местоимений
Неопределённые местоимения (хэн нэгэн, юу ч, ямар нэгэн) склоняются как составные формы, где основное местоимение подлежит склонению, а частица сохраняется:
- хэн нэгнийг (кого-то)
- юу чийг (что-либо)
- ямар нэгний (какого-то)
Сложности и особенности
- У местоимений часто проявляется супплетивизм — разные корни в разных формах (напр., би → миний, намайг).
- Склонение местоимений тесно связано с постпозитивными аффиксами, которые могут варьироваться по фонетическому составу в зависимости от фонетической среды.
- Некоторые формы склонения (особенно винительный, инструментальный и комитативный) могут иметь альтернативные варианты, зависящие от стиля речи или региональных различий.
- В возвратных и указательных местоимениях распространены удвоенные аффиксы (өөрөөрөө, энэнтэй), что подчёркивает возвратность или специфичность.
Склонение местоимений в монгольском языке требует запоминания как регулярных моделей, так и ряда нерегулярных или идиоматических форм, особенно в личных и возвратных местоимениях.