Прилагательные

Прилагательные в яванском языке

Прилагательные в яванском языке (basa Jawa) выполняют ту же функцию, что и в других языках, то есть они описывают качества или характеристики существительных. Однако в яванском языке существует ряд особенностей, связанных с использованием прилагательных, их формы и местоположением в предложении.

В яванском языке прилагательные обычно не изменяются по родам, числам или падежам. Они сохраняют одну форму независимо от того, к какому существительному они относятся. Например:

• alaq (хороший)
• gedhe (большой)
• anyar (новый)

Эти прилагательные будут использоваться как с существительными в единственном числе, так и во множественном, без изменения их формы.

2. Расположение прилагательных в предложении

Прилагательные в яванском языке, как правило, размещаются после существительного. Это отличие от ряда других языков, где прилагательные ставятся перед существительным. Например:

• pati gedhe (большая гора)
• wong pinter (умный человек)

Существуют и случаи, когда прилагательные могут стоять перед существительным, но это редко встречается и зависит от контекста или стиля речи. Также стоит отметить, что прилагательные могут использоваться для усиления существительных с помощью различных модификаторов.

3. Степени сравнения прилагательных

В яванском языке степень сравнения прилагательных выражается несколькими способами. Они могут быть сравнительными или превосходными. Основные формы выражения степеней сравнения:

• Сравнительная степень. Для выражения сравнительной степени используется слово luwih (более) или saka (чем). Например:

  • pinter luwih (более умный)
  • gedhe saka (больше, чем)

• Превосходная степень. Превосходная степень образуется с помощью слова paling (самый), которое ставится перед прилагательным:

  • pinter paling (самый умный)
  • gedhe paling (самый большой)

4. Использование прилагательных в роли существительных

Интересной особенностью яванского языка является возможность использования прилагательных в роли существительных. Прилагательное может стать существительным, если оно используется для обозначения группы людей или объекта. Например:

• wong pinter (умный человек) → pinter может обозначать группу умных людей или интеллектуалов.
• wong sugih (богатый человек) → sugih может обозначать группу богатых людей.

Эта форма довольно часто встречается в разговорной речи и литературных произведениях.

5. Инфиксальные и префиксальные модификации

В яванском языке также существует возможность модификации прилагательных с помощью инфиксов и префиксов. Эти аффиксы позволяют прилагательному изменять свое значение, уточняя его или образуя новые слова:

• Инфикс — вставка гласной или согласной внутрь корня прилагательного:

  • pinter (умный) → empinter (очень умный).

• Префикс — добавление приставки для усиления значения прилагательного:

  • gedhe (большой) → agede (огромный).

6. Отрицание прилагательных

Для того чтобы образовать отрицательную форму прилагательного, используется префикс ora (не). Это слово ставится перед прилагательным:

• ora pinter (не умный)
• ora gedhe (не большой)

Отрицание в яванском языке является важным элементом прилагательных, поскольку оно активно используется в повседневной речи для выражения противоположных характеристик.

7. Прилагательные с изменяющимся значением

Некоторые прилагательные в яванском языке могут изменять свое значение в зависимости от контекста или комбинации с другими словами. Это явление называется полисемией. Например:

• bodho может означать “глупый” в обычном контексте, но в специфическом контексте может использоваться как “плохой” или “недалекий”.
• anyar обычно переводится как “новый”, но может означать “свежий” в отношении пищи или предметов.

8. Прилагательные с различными оттенками значения

Некоторые прилагательные в яванском языке могут иметь различные оттенки значения в зависимости от добавления префиксов или других модификаторов. Например:

• gedhe (большой) — базовое значение.
• gedhene (очень большой) — усиленная форма.
• nggedhe (размера большого) — фраза, описывающая что-то, что стало большим или обрело большие размеры.

Заключение

Прилагательные в яванском языке обладают множеством особенностей, которые делают язык гибким и богатым для выражения различных оттенков значений и эмоций. Эти особенности, такие как изменение расположения прилагательных, использование степеней сравнения и возможность формирования новых значений с помощью аффиксов и приставок, играют ключевую роль в построении выражений и фраз.