Корни и аффиксы

1. Корни в яванском языке

Корни (базовые морфемы) составляют основную единицу смысловой структуры слова в яванском языке. Они являются исходными частями, на основе которых строятся все другие формы. В яванском языке корни обычно представляют собой односложные или двусложные слова, однако в некоторых случаях корни могут быть и более длинными.

Корни в яванском языке делятся на несколько категорий в зависимости от их грамматической функции и значения:

  • Существительные: Корни существительных обозначают объекты, явления или сущности. Например:

    • pasar (рынок)
    • buku (книга)
  • Глаголы: Корни глаголов обозначают действия или состояния. Например:

    • mangan (есть)
    • turu (спать)
  • Прилагательные: Корни прилагательных выражают качество или характеристику объекта. Например:

    • becik (хороший)
    • abrit (красивый)

Корни могут быть как самостоятельными, так и использоваться в сочетаниях с аффиксами для образования других форм.

2. Аффиксы в яванском языке

Аффиксы — это морфемы, которые присоединяются к корню для образования новых слов или изменения грамматической категории. В яванском языке аффиксы играют ключевую роль в словообразовании и могут изменять смысл и синтаксическую роль слова.

2.1. Типы аффиксов

В яванском языке различают несколько типов аффиксов: префиксы, суффиксы, инфиксы и контиксы. Каждый из этих типов выполняет свою специфическую функцию.

  • Префиксы — аффиксы, которые присоединяются к началу корня. Префиксы могут изменять грамматическое значение слова, например, указывать на совершенность действия или изменять его аспект. Например:

    • ng- (образует глаголы действия): ngombèng (пить)
    • ma- (образует глаголы состояния): mangan (есть)
  • Суффиксы — аффиксы, присоединяющиеся к концу корня. Суффиксы часто служат для изменения категории слова (например, превращают глагол в существительное). Например:

    • -an (образует существительные от глаголов): manganan (еда)
    • -i (передает дательный падеж): mangi (покушать кого-то)
  • Инфиксы — аффиксы, вставляемые внутрь корня. В яванском языке инфиксы используются реже, но их функция аналогична префиксам и суффиксам. Например:

    • -um- (образует форму совершенного действия): kumang (съесть)
    • -in- (образует глаголы, обозначающие повторяемое действие): rinis (повторно писать)
  • Контиксы — аффиксы, которые присоединяются одновременно как к началу, так и к концу корня. Контиксы могут использоваться для усиления или модификации значения действия или состояния. Например:

    • ke-an (образует абстрактные существительные): kasihan (сожаление)
    • sa- (образует сравнительные степени): sa-gedhé (большой)
2.2. Семантические функции аффиксов

Аффиксы в яванском языке выполняют несколько важных функций:

  • Изменение категории слова: Суффиксы и префиксы могут превращать слово из одной грамматической категории в другую. Например, префикс ma- может образовывать глаголы из существительных:

    • buku (книга) → mabuku (читать книгу).
  • Образование форм слова: Аффиксы могут изменять форму слова для выражения различных грамматических значений, таких как число, род, падеж или время. Например:

    • turu (спать) → turu-i (спать с кем-то).
  • Образование аспектов действия: Префиксы и суффиксы могут указывать на аспект действия (например, совершенное или несовершенное). Например, суффикс -kan может использоваться для образования формы совершенного действия:

    • mangan (есть) → mangankan (покормить).

3. Комбинаторика корней и аффиксов

Корни и аффиксы в яванском языке часто комбинируются, чтобы образовать более сложные формы. В зависимости от комбинации аффиксов, одно слово может изменять свою форму, что позволяет выразить различные оттенки смысла и грамматические характеристики. Например, комбинирование различных аффиксов может привести к образованию формы слова, выражающего:

  • Повторяемость действия: Применение префикса ke- и суффикса -an к корню mangan образует слово kemanganan (повторное действие «есть»).

  • Процесс или результат: Префикс ng- и суффикс -i могут быть использованы для обозначения процесса действия. Например, ng-ombèng (пить) → ng-ombèngi (поить кого-то).

4. Специальные аффиксы

В яванском языке также существуют специфические аффиксы, используемые в определенных контекстах:

  • Респектабельность: Некоторые аффиксы используются для проявления уважения к собеседнику или описываемому объекту. Например, префикс ki- и суффикс -an могут использоваться для обозначения уважения:

    • ki-manganan (уважительное «есть»).
  • Отрицание: Для образования отрицательных форм глаголов используется префикс ora-:

    • ora mangan (не есть).

5. Сложные формы и многосложные корни

В яванском языке существуют также многосложные корни, которые часто включают в себя составные части, состоящие из нескольких корней и аффиксов. Эти формы образуют более сложные концепты и имеют более конкретные значения. Например, сложное слово nglumpukaké (собирать) состоит из префикса ng- и суффикса -aké, образующих единую форму, которая имеет значение завершенного действия.