Яванский язык, как и любой другой живой язык, претерпел ряд фонологических изменений за свою долгую историю. Изучение этих изменений позволяет нам лучше понять эволюцию звуковых систем и их влияние на грамматику и лексику. Яванский язык принадлежит к австронезийской языковой семье, и в его фонологической системе можно проследить как внутренние, так и внешние изменения, вызванные контактами с другими языками.
Древнеяванский язык, или язык Кави, который использовался в классической литературе и религиозных текстах, имеет множество особенностей в фонетике, которые со временем претерпели изменения. Важным моментом является переход из старого яванского в среднеяванский период. В процессе этого перехода произошло несколько значительных фонологических изменений:
Упрощение гласных: В старом яванском языке были различия в произношении кратких и долгих гласных, однако со временем долгие гласные начали сокращаться до кратких. Этот процесс затронул многие вокалические системы, сделав их менее разнообразными. Например, долгие гласные ā и ē постепенно слились с их краткими формами a и e.
Снижение количества слогов: Одним из значительных изменений было сокращение числа слогов в словах. В некоторых случаях исторически длинные формы с дополнительными слогами превратились в более короткие формы с уменьшением слогового состава.
Мелодика и акцент: В старом яванском языке акцент на гласные был более подвижным. В позднейших формах языка акцент стал фиксированным, что также отразилось на структуре предложений и порядке слов.
Среднеяванский язык (XI–XVI века) стал периодом значительных фонологических изменений. Эти изменения были обусловлены как внутренним развитием языка, так и внешними влияниями от соседних языков, таких как санскрит, арабский и малайский.
Протяжение гласных: В среднеяванском языке начали происходить процессы протяжения гласных звуков, что привело к образованию новых фонем. Например, гласные i и u в открытых слогах начали произноситься с дополнительным напряжением, а такие звуки как e и o стали более закрытыми.
Слияние звуков: В этот период произошло слияние некоторых звуков, что сделало систему гласных более простой. Особенно это проявилось в переходе звуков a и o в определённые контексты, например, в заимствованных словах из санскрита.
Фрикативные звуки: На протяжении средневекового периода в языке стали активнее использоваться фрикативные звуки, такие как s и h, которые постепенно заменяли старые смычные звуки, как k и g в определённых позициях. Этот процесс также происходил под влиянием соседних языков.
Современный яванский язык продолжает развиваться, и его фонология претерпевает новые изменения. Одним из ключевых изменений в последние столетия стало влияние малайского и индонезийского языков, что сказалось на произношении, особенно в диалектах, где наблюдается следующее:
Тенденция к упрощению согласных: В некоторых диалектах яванского языка наблюдается упрощение согласных. Это касается, прежде всего, ряда звонких и глухих согласных, которые в некоторых случаях становятся менее выраженными, например, звуки d и t сливаются в одном диалекте в звуки, которые трудно различить на слух.
Редукция гласных в безударных позициях: Как и в многих других языках, в яванском языке продолжает развиваться тенденция редукции гласных в безударных позициях, что приводит к тому, что ранее различавшиеся звуки e и i в безударной позиции начинают произноситься одинаково.
Диалектные особенности: Современный яванский язык имеет большое количество диалектов, и фонологические изменения часто различаются в зависимости от региона. Например, в восточных и западных диалектах яванского наблюдаются различия в произношении определённых гласных и согласных, а также в акцентировании. В частности, в восточной части острова Ява акцент часто падает на первый слог слова, тогда как в центральных и западных диалектах акцент может падать на последний слог.
Историческое развитие фонологии яванского языка отразило многие важные изменения, происходившие как в пределах самого языка, так и под влиянием других языков. Эти изменения обеспечили значительную трансформацию звуковых систем яванского, что способствовало развитию разнообразных диалектов и региональных особенностей.