Имя числительное: дробные, кратные, собирательные

В венгерском языке числительные играют важную роль в построении предложений. Они используются для обозначения количества, порядка, а также при делении и делении на части. В отличие от русского языка, венгерские числительные могут быть довольно сложными и вариативными в своей структуре. Рассмотрим подробно категории дробных, кратных и собирательных числительных.

Дробные числительные

Дробные числительные в венгерском языке указывают на части целого и образуются с помощью числительных, означающих числитель (верхняя часть дроби), и специальных суффиксов, которые обозначают знаменатель (нижняя часть дроби).

Формирование дробных числительных:

  1. Числитель — обычное число (например, három — три, öt — пять).

  2. Суффикс для дробной части — в венгерском языке дроби часто выражаются с помощью суффикса -ad или -ed для числителей от 1 до 10. Например:

    • fél — половина (1/2),
    • harmad — треть (1/3),
    • negyed — четверть (1/4),
    • ötöd — пятая часть (1/5),
    • tized — десятая часть (1/10).

Так, дробное число «одна вторая» будет звучать как fél (изначально использовавшееся для обозначения половины), а «одна третья» — harmad.

Пример использования:

  • A torta felét ettem. — Я съел половину торта.
  • Kettő harmada a könyvnek elveszett. — Две трети книги потеряны.

Также для дробных числительных, состоящих из числителя и знаменателя, используется форма числителя в родительном падеже. Например:

  • háromnegyed — три четверти,
  • ötöd — пятая.

Кратные числительные

Кратные числительные обозначают целые множители. Для образования кратных числительных в венгерском языке используется базовое числительное, к которому добавляется суффикс -szoros или -szer.

  1. Суффикс -szoros добавляется для указания кратности в смысле множителя.

    • kettőszoros — дважды, в два раза,
    • háromszoros — в три раза,
    • négyszeres — в четыре раза.

Примечание: Суффикс -szoros обычно используется с конкретными числами, обозначая увеличение количества или объема в соответствующее количество раз.

  1. Суффикс -szer используется в тех случаях, когда речь идет о числовой кратности в более общем смысле.

    • háromszor — три раза,
    • ötször — пять раз.

Пример использования:

  • Háromszorosára nőtt a bevétel. — Доход увеличился в три раза.
  • Ötször jártam már itt. — Я был здесь пять раз.

Кратные числительные могут также комбинироваться с другими числительными, чтобы образовать более сложные структуры:

  • tízszeres — десятикратный,
  • huszonszoros — двадцатикратный.

Собиральные числительные

Собиральные числительные в венгерском языке используются для обозначения количества объектов, собранных в определенную группу, обычно указывая на несколько объектов одной категории. В отличие от русского языка, венгерский язык имеет отдельную форму для выражения собирательного числа.

Собирательные числительные образуются от обычных числительных с добавлением суффикса -an или -en. Важно отметить, что собирательные числительные не указывают на количество каждого объекта в группе, а выражают целое как множество, состоящее из нескольких частей.

  1. Форма собирательных числительных:

    • kettő (два) → két (два объекта в группе),
    • három (три) → három (три вещи в группе).

  2. Собирательные числительные для конкретных чисел:

    • három — три (например, три человека),
    • öt — пять (например, пять дней),
    • tíz — десять (например, десять яблок).

Пример использования:

  • Három autó áll a parkolóban. — В парковке стоят три машины.
  • Öt könyv van az asztalon. — На столе пять книг.

Особенности использования числительных в венгерском языке

  1. Изменение числительных в зависимости от падежа: В венгерском языке числительные склоняются в зависимости от падежа, что требует добавления различных окончаний в зависимости от контекста. Например:

    • három almát (три яблока) — в винительном падеже,
    • három almában (в трех яблоках) — в пре-дложном падеже.

  2. Сложные числительные: Для образования числительных, состоящих из нескольких цифр, венгерский язык использует следующую структуру: сначала десятки, затем единицы, а потом при необходимости сотни, тысячи и т. д. Например:

    • harminchét — тридцать семь,
    • ötszáz — пятьсот,
    • tízezer — десять тысяч.

  3. Числительные от 11 до 19: В венгерском языке числительные с 11 по 19 образуются по аналогии с числами 1–10, но с добавлением суффикса -tíz (десяти). Например:

    • tizenöt — пятнадцать,
    • tizenkilenc — девятнадцать.

  4. Использование числительных в контексте времени и возраста: В венгерском языке числительные также используются для обозначения возраста и времени:

    • tizenöt éves — пятнадцать лет,
    • három órás — трехчасовой.

Понимание системы числительных и их использование в различных контекстах — важная часть грамматики венгерского языка, требующая особого внимания к деталям при изучении.

Оглавление